'The Cloud Book - write your story' is the virtual journal where people from all corners of this world are invited to write their 'never expressed' thoughts. We should bring all those thoughts to sunlight. They shall be written in this book of clouds.....and they shall live their lives. The Cloud Book - write your story - is the REFUGE where all those 'Never writtens' flock.... because they believe - one day they will surely get their wings to fly along with the clouds
Tuesday, December 18, 2012
A Victorian Christmas Advent Calendar - 1889
“There, at last, you see it’s done,
Could you make a better one?
Nose and chin, and mouth and eyes,
At a show he’d take a prize.
I should like it understood,
Too, that he is very good;
Though he has such saucy eyes,
Still he never, never cries.
Mouth he has, yet never talks;
Two strong legs, but takes no walks;
He is always good as gold,
For he never feels the cold.
Such a baby few have met,
For he doesn’t hungry get:
Never drinks, and cannot eat -
But he sadly feels the heat!
When the sun shines, strange to say,
Very soon he goes away,
For if you the truth must know,
He is only made of snow!”
From ‘A Snow Baby’ by Graham Clifton Bingham (classmark 1889)
Latest to read: In the Name of Love by Sam Mukherjee
In Toronto’s most opulent brothel, Paradise, a pimp named Sultan falls in love with a prostitute, Salma. They are captured trying to escape the brothel and are brought to Nadira, the ruthless owner of Paradise. She orders Salma to be sold at a flesh fair and Sultan brutally mutilated.
Several years later, Rimana Sen, a young Indian woman, is thrilled to be recruited by a company in Canada and pleased to escape her mother’s expectations of marriage. On the flight to Canada, she meets Jug Ducati, a young Canadian. By the time their flight arrives in Toronto, they are well on their way to falling in love. At the airport, Rimana is whisked away by a couple of shady men, so when Jug does not hear from her, he begins to worry. He enlists the support of his two best friends, the daredevil Omar Khazana, and the over-cautious movie buff, Mark Willis, and begins to search for her. They are stunned to discover that Rimana has been sold to a Middle Eastern buyer and are introduced to the sinister underworld of international human trafficking and sexual slavery.
With Nadira’s goons and corrupt police hot on their heels, Jug and his friends realize that their only chance to escape Nadira’s clutches is to seek help from Sultan, her archenemy. Sultan offers them protection and uses them to trap his nemesis. But can they survive Nadira’s wrath and cunning, as well as Sultan’s lust for revenge, or will they simply become pawns in another gangster’s world?
Visit: http://www.sammukherjee.com/ for more details
Friday, December 14, 2012
The 'Godfather of World Music' influenced the Beatles, the Grateful Dead and more...
Article courtesy: www.rollingstone.com
Ravi Shankar, the sitar master who helped popularize Indian music in the 1960s, influencing hippie culture and musicians from the Beatles and the Grateful Dead to John Coltrane, has died, the prime minister's office of India confirmed to The Associated Press. According to the Times of India, Shankar passed away in a San Diego hospital, where he had been in treatment since last week after complaining of difficulty breathing. He was 92.
2012 In Memoriam: Musicians We Lost
Dubbed the Godfather of World Music by his most famous student, George Harrison, Shankar learned to play several Indian classical instruments in his teens and began touring abroad in the 1950s, introducing Indian ragas to audiences in Europe and the U.S. Shankar met Harrison in 1966 at a friend's house, where the Beatle approached him about learning to play the sitar after he'd used one on "Norwegian Wood (This Bird Has Flown)." Under Shankar's tutelage, Harrison became proficient in the instrument and played it on the Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band song "Within You Without You," further igniting interest in ragas and Shankar's work among Beatles fans.
"When George became my student, I got a new audience: the younger generation," Shankar told Rolling Stone in 1997. "And, of course, they came like a flood because the whole thing happened with the hippie movement and this interest in Indian culture. Unfortunately it got all mixed up with drugs and Kamasutra and all that. I was like a rock star . . . I never said one shouldn't take drugs or drink alcohol, but associating drugs with our music and culture, that's something I always fought. I was telling them to come without being high on drugs. I said, 'Give me the chance to make you high through out music,' which it does, really. I think it's good I made that stand, and that's why I'm still here today."
Shankar was also a teacher to jazz icon John Coltrane, who was so influenced by the musician that he named his own son Ravi.
As his popularity rose, Shankar performed at the Monterey Pop Festival in 1967 and Woodstock two years later. In 1971, Shankar and Harrison organized the Concert for Bangladesh, which helped raise money for refugees fleeing that country for India and set the example for future all-star benefits like Live Aid.
A three-time Grammy winner, Shankar continued to tour into the 2000s with his daughter Anoushka, also a sitar player. He is also the father of singer-songwriter Norah Jones.
Watch Shankar and Harrison playing sitar together in 1968 at link below:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=RxI6IkH9Mvo#!
Professor Shonku and the Golden Chance by Satyajit Ray (Final Part), Translated By Victor Ghoshe
Part 3:
Ist July.
We have shifted to Savedra castle from the hotel. But a strange thing happened before we shifted, which made all of us a little tensed. The hotel management was mostly responsible for it, and we had to be very rude to him for that — let me write in details.
Even in the small sized hotels, it never happens, that the room 'A' key would also open room 'B'; here on the very first day I discovered that the lock of Krole's room could easily be opened by Saunder's Room keys. We all were annoyed, but the area around the hotel was so beautiful and so quite, we decided to stay there.
Today in the morning Krole came to my room shouting and using German slangs for the hotel manager — he was very angry, I gave him a glass of water first and after he calmed down a bit, I learned that last night someone entered his room and left everything at sixes and sevens.
'Could he take anything?' I asked anxiously — 'No, he couldn’t, but it was quite easy for him, just think, had the diary been there with me, what would have happened?
One thing I forgot to mention, that in London, Krole copied a part of the diary where the 'gold making process' was explained, in coded script and kept the diary in his bank locker. We had distributed those papers amongst ourselves; each of us had three A4 sheets to carry. Now I think — had this safety measure not been taken what could have happened!
Saunders went straight to the manager's room and started scolding him vehemently. The gentleman was almost in tears, he said that since the hotel's inauguration - twenty-six years ago, no such thing happened there. When we interrogated the night watchman - Pedro, he said one tourist came looking for a room last night, it was one a.m. and when he told him that there was no room available in the hotel, the tourist then took a seat and offered him a cigarette. Pedro couldn't refuse the expensive French cigarette. And with just one drag of that cigarette he fall asleep and wake up only in the morning. 'How did he look?' Krole asked, ‘The face was covered with beard and moustache and a dark glass', replied Pedro. He also said that the thief must have climbed up on the second floor balcony by the water pipe and once he reached the balcony, the stairs were just a few meters through the passage.
Now – at this point of conversation I asked Krole that so much happened in his room and how come he didn't wake up?
He said last night he had taken two sleeping pills, as he wanted to have some good sleep before we start the work.
As Krole didn't loose any money or any of his belongings and we were also leaving the hotel, we decided to not to think about it any more. The manager said he would inform the police, and would ask them to enquire about all the new tourists who visited the place within the last couple of days.
After reaching the castle, we have inspected around and seen the entire castle thoroughly in the daylight. The plan of the castle was quite complex and one really cannot get a clear idea at one go. Quite frankly — had Pablo not been there with us, we would have lost our way innumerable times. We already heard that one of the eastern rooms on the 1st floor was locked. Today we saw it. There was quite huge a lock hanging on the door. Though we tried a lot but could not have any luck opening it.
'It would be funny to try any of our keys to open this lock'. Said Krole 'anyway we are going to stay here, so one day we would try with a hammer or something heavy to break this open. Saunders seemed a little morose since yesterday. He has this thought that there is some connection between the gypsy lady's forecast and the comments made by the spirit. He said Madame Reneta said, 'I see death' and yesterday the spirit communicated 'the price of gold is the price of life.' Now friends, if I see my life is at stake, then I would leave this project immediately and not only that — even Mustafa's life is equally priceless to me.
But Krole was very optimistic — he said, ‘don’t think much about the gypsy lady’s forecast. Gold cannot have any connection with death. And what Zabir Hayan’s spirit meant was —Alchemic gold is a priceless thing’.
Exactly at 12 noon we started our experiment by setting fire in the oven.
The proceedings were very simple — it only required time and patience. Today we had to burn different plants and collect their ashes. The other thing we did was to weight the ingredients (especially lead, sulphur and table salt) and put them into different containers. Oh! Yes! Another thing the rainwater had been stored in the oval shaped water tank by Pablo.
Its 10 pm. We all have slept in shifts because at least two of us should always be there in the laboratory. Pablo ‘s duty was to guard the place through the night so he also slept for a couple of hours in the after noon.
4 th July
Nothing worth mentioning had happened over the last three days, that's why I didn't write. Today's scheduled work is also going fine. But in the afternoon something exciting happened which I think is mentionable — I heard the sound of Saunders' alarm clock from the next room at 12.30 p.m. and understood he would come to work and I would have to sleep now, though I knew I could not sleep, as my nerves were very much awakened, but I had to maintain the routine, so I left the laboratory immediately after Saunders entered and decided to survey the castle within these three hours.
Unknowingly I walked directly towards the closed door on the 1st floor.
One thing was really disturbing me - why would only one room among the twenty-six rooms of this castle be locked?
After climbing the stairs of the 1st floor, I walked through the dark passage towards the closed door. The door was huge — ten feet in height and four & half feet in width. Decorative copper plates were fitted on the door. Intricate designs on the lock were also quite visible. I was carrying a torch and after searching the door from top to bottom with its light I found a thin crack. I was in a dilemma - if I put the torchlight through the crack then I do not have a place to put my eyes through.
Finally I took off my spectacles and put my right eye on the crack.
I never thought that I would be able to see anything inside a locked, dark room. But even through that 1/4th inch narrow crack I could see that the room was not at all dark, possibly light was coming through some skylight or through a window. I could also understand that the light had a yellow tint in it — most probably the walls were painted in yellow or the window had yellow glass fitted.
No further investigation was possible for me; I knew only one person could help me; I came out of the castle in search of that other person.
It didn't take much time to find out Pablo. He was sitting under an oak tree in the compound of the castle and trying to set up a catch for hedgehogs. He said he had seen one in the bushes around the oak tree. I said, 'let the hedgehog wait for some more time to get captured, and you come and do a small work for me.'
I showed him the room and asked him to go up on the third floor and find out whether there was any sky-light or something like that on that room or not.
Pablo came back in ten minutes; totally out of breath; his eyes were twinkling in excitement “professor - come with me!” he breathed.
He did not leave my hand until we reached the second floor terrace; he was literally pulling me by my hand. The moment we reached on the terrace he pointed his finger towards a specific direction and shouted “there’s the sky-light, see what all magnificent things are there in that room.'
I looked through the skylight and got so excited that I immediately broke the glass of the skylight; collected some rope; helped Pablo to climb down. And got the shock of my life when finally Pablo climbed up to me with three golden statues in his hand.
He was holding one life size squirrel, one owl and one rose — when I rubbed them with my handkerchief the blinding glitter suggested that they were undoubtedly made of 100% pure gold.
And of course there was no doubt about the fact that the gold was made by the thirteenth century Spanish alchemist Manuel Savedra. Surely enough, now I know why did he call himself an artist, because he was not only a great alchemist but also a goldsmith of a class. Even the famous Italian goldsmith Benvenutu Chellini's works would seem very dull in front of these works of art, I thought.
5th July
Initially I thought I would not show these objects to Saunders and Krole. But keeping Saunders' depression in mind I showed them the statues.
Actually Saunders lost his excitements with in two days since we started our work — one primary reason for that was …as a scientist it is quite tough to accept the methodology of alchemy on a serious note. I can understand this and respect the feeling. But being an Indian, I can't ignore things like spirits, ghosts, mantras and chants etc. In my own life I had come across so many things for which science does not have any explanation. But Saunders is a pure Englishman; he does not believe in any 'Mumbo Jumbos'.
But, now Saunders' attitude has changed and the only reason for that is the gold, made by Savedra.
We have displayed the statues on a shelf in our laboratory. I don't know how much the beauty of the room is enhanced, but surely I can say that the chances of a visit by robbers are now much higher. Anyway all three of us are carrying weapons.
Saunders is a crack shot hunter, Krole is also good with his pistol and I always carry my annihilin gun in my pocket. So there is no reason to be afraid of.
Pablo is guarding the compound in the nights; he could finally catch the hedgehog, so he is very happy with both his mongoose and hedgehog.
It seems that it will take two more days for us to finish the work. Today that 'semi-liquid thing' (as mentioned in the diary) has been made. It looks quite peculiar. Its colour appears to be different from different angles. And possibly for the existence of mercury all the colours have a silver tint.
6th July
Today something serious has happened which made us to believe that someone is still following us. In the morning when Pablo came to us with the news — we followed him to the garden and found some unknown footprints. And they were almost everywhere. Some of them were very close to our laboratory's window. Strangely enough Pablo could hear nothing. But then again it's not very surprising at all, as there are many ways to enter the castle compound, other than the main gate. The seven hundred year old wall is broken in many places. Anyone can enter through any of those broken parts; can hide behind the bushes and keep an eye on our activities. Now onwards Pablo should be more cautious.
It is 9 a.m and I have just started writing my diary after finishing the coffee. Its time for Krole to go to sleep, but I am not sure whether any of us can sleep tonight. Today it is scheduled to mix the semi-liquid substance with rainwater and to purify it for seven hours continuously. After that we need to pray to our gods and goddesses and try all the metal stuff we are carrying, into that semi liquid substance to check whether we are successful or not. If the result doesn't satisfy us, we do not know what would be our next step. Probably we would have to act as good boys and go back home. I do not know why? But I have a feeling that our experiment is going towards success.
7th July
Extreme sadness.
All the slogging, all the efforts and endless patience has gone in vein, the liquid we made through the alchemic process could not turn any metal into gold. We tried everything we had with us in that liquid but nothing happened. Though one thing we could understand that this thing had some specialty; it should be cold by this time but whenever I take my hand close to it, it feels like innumerable invisible needles are pinning my hand from nowhere.
Savedra had clearly stated in his diary that this liquid couldn't be touched. Saunders had carried Mustafa out of the laboratory; he had gone to the garden and was sitting helplessly on a half broken bench. Krole was sitting on a stool and staring at the oval water tank as if he was in a trance. That bat was still hanging from the ceiling. It was there in the same place since it came inside on the very first day.
I could never realize Krole’s state of mind, that he was so shocked until he suddenly became furious about the bat.
Suddenly I saw him taking out his revolver. He abused the bat in German and before I could do anything he shot it. But surprisingly the dead bat didn't fall; it kept on hanging the same way, only droplets of blood started dripping from it's body on the floor.
Saunders heard the firing and ran straight up to the laboratory. He took a few seconds to understand the situation and then started scolding Krole violently.
I immediately went out of the laboratory. I was really feeling very tired after so many long working hours, night shifts and failure at the end. Generally, none of my expeditions were unsuccessful, but I think this time it was one.
7th July, 11 pm
The most shocking and memorable day in my life. All those spine-chilling events happened within ten minutes of Krole- Saunders's fight. Let me now describe how everything happened.
I went to the garden instead of going to my own room after coming out of the laboratory. Two-three minutes before there was a quick rainfall, but now the sun was shining bright on the sky. When I came out and looked at the eastern sky, 'Mull Hassen' the highest peak of Spain welcomed me. A beautiful pair of rainbows above the peak were adding amazing colours to the sky. Suddenly, a sound of a half-uttered cry brought me down on earth from the two beautiful rainbows. Following the sound I ran as fast as I could and found Pablo — lying on the grass; senseless. He had a black spot on his jaw and blood was dripping from this mouth.
The next moment some noises came from the direction of the laboratory. I ran again towards the noise; but I had to stop at the door.
Rufus Blackmore standing facing Krole and Saunders with a .38 colt revolver and with a devilish smile.
“ The moment you cross the door, you are a dead man”, he warned.
After saying this, he first collected the coded formula papers from the table and then he moved towards the shelf where the golden statues were kept.
I still shiver in horror to visualize what happened the next.
A hairy ball-like thing jumped out of Saunders's lap; traveled all the distance through air at the speed of thunder and attacked Blackmore. Blackmore’s revolver went out of control and got fired, Krole had a close shave as the bullet missed him by a few inches and broke a glass retort.
And with that, Blackmore lost his balance and fell into the tank at the center of the room. Mustafa went back to his master after taking his revenge by giving deep scratch marks on Blackmore's face with his claws. The moment Blackmore's body touched the liquid; he started trembling as if he got an electric shock and then remained motionless. All three of us kept watching with our three pairs of eyes wide open — the uncovered areas of Blackmore's body — like his neck, his face, his hands- they all were turning into dazzling gold — very fast.
Saunders whispered “the price of gold …the price of life”.
So in Savedra's alchemy living things are required to make gold instead of metals — like human beings, flowers, animals, birds anything living.
The ‘Blackmore’ we can see now, that owl, that squirrel, that rose — they all were mortal living things at some point of time.
Now, they will never talk, never move, and never age as they have all become immortal.
Translated by Victor Kalyan Ghoshe
From The Original Shonku story in bengali by Satyajit Ray
Wednesday, December 12, 2012
A short story - Translated in Bengali from Russian
āĻৃāĻšে āĻĒ্āĻ°āĻ¤্āĻ¯াāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨ – āĻাāĻ¸িāĻ˛ি āĻ্āĻ°িāĻোāĻ°িā§েāĻ
‘āĻāĻ¸েāĻে! āĻ āĻŦāĻļেāĻˇে āĻāĻĻā§ āĻšā§েāĻে āĻ¤াāĻ°!… āĻ¸াāĻ°া āĻাā§ে āĻ§ুāĻ˛োāĻŽাāĻা?… āĻĻেāĻ°ি āĻšāĻ˛ো āĻেāĻ¨? āĻোāĻĨাā§ āĻিāĻ˛ে? āĻ āĻĢিāĻ¸ে? āĻাāĻ˛ āĻĢোāĻ¨ āĻāĻ°ে āĻেāĻ¨ে āĻ¨েāĻŦ।… āĻāĻাāĻ¨ে āĻĒা āĻĻিā§ো āĻ¨া, āĻāĻāĻু āĻāĻেāĻ āĻĒāĻ°িāĻˇ্āĻাāĻ° āĻāĻ°েāĻি। āĻāĻাāĻ¨ে āĻ¯েā§ো āĻ¨া, āĻāĻাāĻ¨ে āĻ¨োংāĻ°া। āĻুāĻ¤া āĻুāĻ˛ে āĻ¸্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ˛ āĻĒāĻ°ে āĻ¨াāĻ। …āĻŦāĻ˛āĻ, āĻ āĻĢিāĻ¸ে āĻিāĻ˛ে āĻāĻ¤āĻ্āĻˇāĻŖ? …āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻāĻ¨েāĻ? āĻ¤াāĻšāĻ˛ে āĻŦাāĻ¸াā§ āĻāĻ¸েāĻ āĻেāĻ¨? āĻ িāĻ āĻŦāĻ˛েāĻ, āĻাāĻা āĻাā§া āĻ¤োāĻŽাāĻে āĻĒ্āĻ°ā§োāĻāĻ¨ āĻ¨েāĻ āĻাāĻ°āĻ। āĻŦ্āĻ¯āĻ¤িāĻ্āĻ°āĻŽ āĻļুāĻ§ু āĻŦāĻ। āĻ¸ে āĻ¤োāĻŽাāĻে āĻāĻāĻ¨ো āĻ¸āĻš্āĻ¯ āĻāĻ°ে āĻ¯াāĻ্āĻে। āĻাāĻ°āĻŖ āĻ¸ে āĻŦোāĻা। …āĻŦāĻ¸ো। āĻāĻাāĻ¨ে āĻ¨া। āĻিāĻ¸েāĻ° āĻāĻĒāĻ°ে āĻŦāĻ¸েāĻ, āĻ¸েāĻা āĻ˛āĻ্āĻˇ āĻāĻ°েāĻ? āĻĻাঁā§িā§ে āĻ°āĻāĻ˛ে āĻেāĻ¨? āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ্āĻে, āĻ¯েāĻ¨ āĻাāĻ°āĻ āĻŦাāĻ¸াā§ āĻŦেā§াāĻ¤ে āĻেāĻ! …āĻুāĻĒ āĻāĻ°ে āĻāĻো āĻেāĻ¨? āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻŦāĻ āĻāĻĨা āĻŦāĻ˛āĻে āĻŦāĻ˛ে āĻŽāĻ¨ে āĻ¤ো āĻšā§। āĻ¤ুāĻŽি āĻোāĻ¨ো āĻাāĻেāĻ° āĻāĻĨা āĻি āĻŦāĻ˛āĻ¤ে āĻĒাāĻ°ো āĻ¨া? āĻĒāĻ¤্āĻ°িāĻা āĻ°াāĻো! āĻŽেāĻেāĻ¤ে āĻĢেāĻ˛āĻ˛ে āĻেāĻ¨! āĻ¤োāĻ˛ো! āĻāĻŽি āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻাāĻāĻ°াāĻ¨ি āĻ¨āĻ। āĻŦāĻā§ে āĻšাāĻ¤ āĻĻিā§ো āĻ¨া। āĻāĻŽি āĻāĻেāĻŦাāĻ°ে āĻ¸িāĻ°িā§াāĻ˛ āĻāĻ°ে āĻ¸াāĻিā§ে āĻ°েāĻেāĻি। …āĻেāĻ˛িāĻিāĻļāĻ¨েāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨ে āĻĨেāĻে āĻ¸āĻ°ে āĻāĻ¸ো! āĻāĻ¤ে āĻিāĻুāĻ āĻĻেāĻাāĻ° āĻ¨েāĻ। āĻুāĻুāĻ°েāĻ° āĻাā§ে āĻšাāĻ¤ āĻĻিā§ো āĻ¨া। āĻ āĻ¤ো āĻ¤োāĻŽাāĻে āĻ্āĻŦাāĻ˛াāĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻে āĻ¨া! āĻāĻŦাāĻ° āĻĻাঁā§াāĻ˛ে āĻেāĻ¨! āĻšাā§! āĻāĻļ্āĻŦāĻ°েāĻ° āĻ āĻļুāĻ āĻ¸ৃāĻˇ্āĻি! …āĻাāĻ°্āĻĒেāĻেāĻ° āĻāĻĒāĻ°ে āĻāĻ ো āĻ¨া। …āĻāĻŽাāĻ° āĻোāĻেāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨ে āĻāĻĻিāĻ-āĻāĻĻিāĻ āĻšেঁāĻো āĻ¨া। āĻ āĻ¸āĻš্āĻ¯ āĻāĻেāĻŦাāĻ°ে! …āĻোāĻ¨ো āĻāĻāĻা āĻাāĻ āĻুঁāĻে āĻ¨াāĻ। āĻŦ্āĻ¯াāĻ˛āĻāĻ¨িāĻ¤ে āĻ¯েā§ো āĻ¨া! āĻে āĻাāĻ¨ে, āĻšā§āĻ¤ো āĻĒā§ে āĻ¯াāĻŦে āĻāĻাāĻ¨ āĻĨেāĻে। āĻ¤িāĻ¨āĻ¤āĻ˛াā§ āĻ¤ো! …āĻāĻ āĻĻ্āĻ¯াāĻো, āĻŦāĻ˛েāĻিāĻ˛াāĻŽ āĻ¨া! āĻ িāĻāĻ āĻĒā§ে āĻেāĻে! āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ্āĻে, āĻŦেঁāĻে āĻāĻে। āĻাāĻ্āĻ¯িāĻ¸! āĻāĻ° āĻļুā§ে āĻĨেāĻে āĻাāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻšāĻŦে āĻ¨া। āĻāĻ ো। āĻāĻ° āĻ¤ুāĻŽি āĻ¯েāĻšেāĻ¤ু āĻ¨িāĻেāĻ āĻāĻāĻ¨, āĻ°ুāĻি āĻিāĻ¨ে āĻ¨িā§ে āĻāĻ¸ো āĻĻোāĻাāĻ¨ āĻĨেāĻে। …āĻšাā§, āĻ āĻী āĻāĻĒাāĻ˛ āĻāĻŽাāĻ°! …āĻŦাāĻ¸াā§ āĻĢিāĻ°ে āĻĻāĻ°āĻাāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨েāĻ° āĻĒাāĻĒোāĻļে āĻĒা āĻাāĻ˛ো āĻāĻ°ে āĻāĻˇে āĻ¨েāĻŦে!’
‘āĻāĻ¸েāĻে! āĻ āĻŦāĻļেāĻˇে āĻāĻĻā§ āĻšā§েāĻে āĻ¤াāĻ°!… āĻ¸াāĻ°া āĻাā§ে āĻ§ুāĻ˛োāĻŽাāĻা?… āĻĻেāĻ°ি āĻšāĻ˛ো āĻেāĻ¨? āĻোāĻĨাā§ āĻিāĻ˛ে? āĻ āĻĢিāĻ¸ে? āĻাāĻ˛ āĻĢোāĻ¨ āĻāĻ°ে āĻেāĻ¨ে āĻ¨েāĻŦ।… āĻāĻাāĻ¨ে āĻĒা āĻĻিā§ো āĻ¨া, āĻāĻāĻু āĻāĻেāĻ āĻĒāĻ°িāĻˇ্āĻাāĻ° āĻāĻ°েāĻি। āĻāĻাāĻ¨ে āĻ¯েā§ো āĻ¨া, āĻāĻাāĻ¨ে āĻ¨োংāĻ°া। āĻুāĻ¤া āĻুāĻ˛ে āĻ¸্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ˛ āĻĒāĻ°ে āĻ¨াāĻ। …āĻŦāĻ˛āĻ, āĻ āĻĢিāĻ¸ে āĻিāĻ˛ে āĻāĻ¤āĻ্āĻˇāĻŖ? …āĻŦেāĻ¤āĻ¨ āĻāĻ¨েāĻ? āĻ¤াāĻšāĻ˛ে āĻŦাāĻ¸াā§ āĻāĻ¸েāĻ āĻেāĻ¨? āĻ িāĻ āĻŦāĻ˛েāĻ, āĻাāĻা āĻাā§া āĻ¤োāĻŽাāĻে āĻĒ্āĻ°ā§োāĻāĻ¨ āĻ¨েāĻ āĻাāĻ°āĻ। āĻŦ্āĻ¯āĻ¤িāĻ্āĻ°āĻŽ āĻļুāĻ§ু āĻŦāĻ। āĻ¸ে āĻ¤োāĻŽাāĻে āĻāĻāĻ¨ো āĻ¸āĻš্āĻ¯ āĻāĻ°ে āĻ¯াāĻ্āĻে। āĻাāĻ°āĻŖ āĻ¸ে āĻŦোāĻা। …āĻŦāĻ¸ো। āĻāĻাāĻ¨ে āĻ¨া। āĻিāĻ¸েāĻ° āĻāĻĒāĻ°ে āĻŦāĻ¸েāĻ, āĻ¸েāĻা āĻ˛āĻ্āĻˇ āĻāĻ°েāĻ? āĻĻাঁā§িā§ে āĻ°āĻāĻ˛ে āĻেāĻ¨? āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ্āĻে, āĻ¯েāĻ¨ āĻাāĻ°āĻ āĻŦাāĻ¸াā§ āĻŦেā§াāĻ¤ে āĻেāĻ! …āĻুāĻĒ āĻāĻ°ে āĻāĻো āĻেāĻ¨? āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻŦāĻ āĻāĻĨা āĻŦāĻ˛āĻে āĻŦāĻ˛ে āĻŽāĻ¨ে āĻ¤ো āĻšā§। āĻ¤ুāĻŽি āĻোāĻ¨ো āĻাāĻেāĻ° āĻāĻĨা āĻি āĻŦāĻ˛āĻ¤ে āĻĒাāĻ°ো āĻ¨া? āĻĒāĻ¤্āĻ°িāĻা āĻ°াāĻো! āĻŽেāĻেāĻ¤ে āĻĢেāĻ˛āĻ˛ে āĻেāĻ¨! āĻ¤োāĻ˛ো! āĻāĻŽি āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻাāĻāĻ°াāĻ¨ি āĻ¨āĻ। āĻŦāĻā§ে āĻšাāĻ¤ āĻĻিā§ো āĻ¨া। āĻāĻŽি āĻāĻেāĻŦাāĻ°ে āĻ¸িāĻ°িā§াāĻ˛ āĻāĻ°ে āĻ¸াāĻিā§ে āĻ°েāĻেāĻি। …āĻেāĻ˛িāĻিāĻļāĻ¨েāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨ে āĻĨেāĻে āĻ¸āĻ°ে āĻāĻ¸ো! āĻāĻ¤ে āĻিāĻুāĻ āĻĻেāĻাāĻ° āĻ¨েāĻ। āĻুāĻুāĻ°েāĻ° āĻাā§ে āĻšাāĻ¤ āĻĻিā§ো āĻ¨া। āĻ āĻ¤ো āĻ¤োāĻŽাāĻে āĻ্āĻŦাāĻ˛াāĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻে āĻ¨া! āĻāĻŦাāĻ° āĻĻাঁā§াāĻ˛ে āĻেāĻ¨! āĻšাā§! āĻāĻļ্āĻŦāĻ°েāĻ° āĻ āĻļুāĻ āĻ¸ৃāĻˇ্āĻি! …āĻাāĻ°্āĻĒেāĻেāĻ° āĻāĻĒāĻ°ে āĻāĻ ো āĻ¨া। …āĻāĻŽাāĻ° āĻোāĻেāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨ে āĻāĻĻিāĻ-āĻāĻĻিāĻ āĻšেঁāĻো āĻ¨া। āĻ āĻ¸āĻš্āĻ¯ āĻāĻেāĻŦাāĻ°ে! …āĻোāĻ¨ো āĻāĻāĻা āĻাāĻ āĻুঁāĻে āĻ¨াāĻ। āĻŦ্āĻ¯াāĻ˛āĻāĻ¨িāĻ¤ে āĻ¯েā§ো āĻ¨া! āĻে āĻাāĻ¨ে, āĻšā§āĻ¤ো āĻĒā§ে āĻ¯াāĻŦে āĻāĻাāĻ¨ āĻĨেāĻে। āĻ¤িāĻ¨āĻ¤āĻ˛াā§ āĻ¤ো! …āĻāĻ āĻĻ্āĻ¯াāĻো, āĻŦāĻ˛েāĻিāĻ˛াāĻŽ āĻ¨া! āĻ িāĻāĻ āĻĒā§ে āĻেāĻে! āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ্āĻে, āĻŦেঁāĻে āĻāĻে। āĻাāĻ্āĻ¯িāĻ¸! āĻāĻ° āĻļুā§ে āĻĨেāĻে āĻাāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻšāĻŦে āĻ¨া। āĻāĻ ো। āĻāĻ° āĻ¤ুāĻŽি āĻ¯েāĻšেāĻ¤ু āĻ¨িāĻেāĻ āĻāĻāĻ¨, āĻ°ুāĻি āĻিāĻ¨ে āĻ¨িā§ে āĻāĻ¸ো āĻĻোāĻাāĻ¨ āĻĨেāĻে। …āĻšাā§, āĻ āĻী āĻāĻĒাāĻ˛ āĻāĻŽাāĻ°! …āĻŦাāĻ¸াā§ āĻĢিāĻ°ে āĻĻāĻ°āĻাāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨েāĻ° āĻĒাāĻĒোāĻļে āĻĒা āĻাāĻ˛ো āĻāĻ°ে āĻāĻˇে āĻ¨েāĻŦে!’
Friday, September 21, 2012
Professor Shonku and the Golden Chance by Satyajit Ray, Translated By Victor Ghoshe
Part 2
26th June
As far as our equipments were concerned we didn’t want to take any chances, so we bought everything from London.The famous - rather infamous 'Chorebazar of London is on the 'Porto Bello Street' — we spent some two and half hours there and collected lots of earthen potteries, glass flasks and retorts — exactly like those which we see in old Hollywood movies. One of Saunders' friend is a renowned film producer; a few years back he produced a thriller, and the story revolved around Alchemy - for which he made lots of earthen potteries and cooking accessories; luckily Saunders could hire some of those equipments, from the production manager.
Saunders took Mustafa along. And I am sure even if Krole wouldn't have mentioned mustafa, Saunders would still bring Mustafa, because he can't stay away from Mustafa for long.
Personally speaking, I was not very enthusiastic about making artificial gold and not even interested in the gold itself. My excitement was all about visiting this part of Spain, as I had never been here. Saunders was not engaged in any important project so he was also quite excited about the outing. And what do I write about Krole - he was so excited, he couldn't even sit quietly for a while. This moment he is reading the manuscript, the next moment he is walking briskly in the drawing room and the next moment he is drawing some gibberish diagrams in his notebook. I tried to peep once; the diagrams seemed somewhat like 'The Tantric Mandalas.'
It was five pm in the evening; I was packing and the calling bell rang — after a while I heard someone opening the door and then a familiar voice. It must be that American gentleman who was competing with Krole in the auctions. I was quite intrigued and immediately went down. Saunders was already there and made our guest comfortable in the drawing room. Krole also came down within a minute. It seemed that he could also identified the guest’s voice.
Our guest took out three visiting cards from his vest pocket and handed them over to three of us. The name written on the card was — Rufus H. Blackmore.
'Rufus Blackmore ?' Krole exclaimed 'are you the person who wrote the book named “Black art and white magic”?'
'Yes Sir, I am the one.'
I was observing him thoroughly - long face, very pale skin, shoulder-touching black hair, and very calm eyes — but of course we knew which can also have fire at times as we have seen in the 'Calling wood Auction House'.
The gentleman put his hand into the right pocket of his blazer and took three silver balls out, which were as big as table tennis balls. And showed us at least twenty five different tricks with them within a couple of seconds. The shining balls were disappearing and reappearing so amazingly that none of us could make out what was happening. We should agree that the tricks were really great. Finally when he took out the three balls out of our pockets, then we couldn't help clapping.
'Your magic deserves a huge round of applause!' said Willhelm Krole.
'You haven't seen even one tenth of my genius.' Said Rufus with a very dry smile. These are all mediocre magic, do you want to know what my real magic is?' Blackmore gave a little pause and then held one of the three balls with the first finger and the thumb of his right hand and announced — 'This ball is made of silver and the silver is made by me. You can't get silver — more pure than this in the whole world.'
All three of us kept quiet…Blackmore's eyes twinkled in excitement.
'Half of the Alchemy magic is in my hands now' said Blackmore, 'but even after three years of experiment I have not yet been successful in making artificial gold. I believe Savedra explained everything in his diary. I came to know about Savedra's diary from my Alchemist guru. And when I came to know that it was on auction at Calling Woods, I immediately flew from Sanfransisco. I thought I would get it for just a few dollars, but I could never think that professor Krole would be so excited to acquire it. I could overbid him that day, but I thought when we would get introduced and he would learn about my work, possibly he would give me the diary for the same price. I think professor Krole has bought the diary for his collection, like any other collector of scriptures and manuscripts. But I am an Alchemist myself - the best in America, why America? Possibly the only original Alchemist of this world. My guru has died. So now I am the only one in this world who can use that diary properly. I got the money with me and I want the diary.'
Rufus Blackmore then took out a beautiful leather wallet from his blazer pocket; took out a bundle of ten-pound notes from that and put them on the center table.
Krole talked first.
'You take the money back Mr. Blackmore. I do not wish to give away the diary.'
'You are taking a wrong decision professor Krole'.
'Possibly not. You may be a magician, but there is no proof that you are an Alchemist. And of course we are not ready to believe that you have made the silver, which these balls are made of.'
Rufus Blackmore was silent for a few seconds. Then he gave a killer's look at all of us; took the money from the table; got up and said, 'You must have read, ninety nine per cent pure silver has been successfully made in a laboratory - but no one could make hundred per cent pure silver in the world — except this one, which I made.
He looked at Krole and threw one of those three balls towards him, which landed on Krole's lap.
'I know All three of you are scientists,’ Blackmore carried on. ‘At least check out whether I am right or wrong — analyze this silver, you have two days time; I am staying at 'Woldorf Hotel'; room No.four twenty nine. If you change your mind and decide to sell the diary to me, give me a call. And if you do not sell it to me then let me tell you one thing, making artificial gold is not your cup of tea.'
After this dramatic lecture he didn't wait for a moment and walked firmly towards the door. But what he did while going out of the door was quite an offence. Mustafa was sitting on the threshold. Blackmore kicked him with his sharp toed patent leather shoe, so hard that he flew three feet away from the place where he was. Saunders jumped up crying, 'what the hell!!' and ran after him, but Rufus was already out on the road. Krole tried to make Saunders calm. And said, 'I think
this guy is insane, let's not get into any complication.'
Mustafa was crying loud in pain and anger. Saunders finally had to take him in his lap to cool him down. I was thinking if Alchemists are like this, then the subject should be kept aside, but there is no way out now as the day after tomorrow we are starting for Granada in another two days. God only knows what is going to happen.
Montefrio, 29th June
It's raining. The way clouds have covered the sky, it seems that they are not going to clear up in coming two-three days. Krole thinks it's a good sign and it could not be better, because one of the most important ingredients of the experiment is automatically being collected.
A huge plastic container has been kept on the second floor terrace of the Savedra castle. And we are sure that it will be full before evening.
We are not staying in the castle. We found a hotel close by and have checked in. No one stays in the Savedra Castle now. And no one knows since when it's been abandoned. But Savedra family is quite well known in Montefrio. We asked the first person we met in Montefrio, where the castle was, and he promptly gave us a detailed direction. As we took a stopover in Granada and rested well, we all were quite fresh, so we did not waste any time and followed his direction. We had to take a left turn from the Montefrio Post Office and started driving through a narrow hilly road. We reached the second landmark in ten minutes; it was ruins of a medieval Moorish inn. From eight to fifteenth century the Moors had reigned over this part of Spain. And those Arabic Muslims had left their marks everywhere, the well-known Al-Hambra palace of Granada is just one of them to mention.
Beside the ruins of the inn a boy was standing under a tree with a Mongoose on his shoulder. He came up to us as our taxi stopped. When asked about the castle, he told us that no one stays there. We had to explain that we did not want to meet anyone there; we only wanted to see the castle. He said if we could take him with us in the car he would show us the way easily, he also added that he could be a good guide to us. We did not have any problem with the proposal, so we took him along.
The boy was quite chirpy; he flooded us with a load of information about himself. His name is Pablo, he had five brothers and seven sisters; he is the youngest and is unemployed. His father has a liquor shop; three of his brothers are working in that shop. One of the other two brothers run a fruit shop. The fifth one plays guitar in a restaurant. All his sisters got married. Pablo knows the history of Montefrio very well; how old the palaces and castles were; which king used to live in which palace; which king died in which year, he knows everything. He also shared that he used to earn some pocket money by working as a tourist guide, but as he studied only up to the fourth standard he could not get good work.
His actual hobby is to catch animals and to train them. He caught the mongoose only three days back and it had already started obeying his orders.
He was on the front seat and kept on narrating his biography. On the backseat of the taxi, we three discussed in a low voice that we would offer him to be with us and help us in our basic requirements for the few days we are going to stay here. And of course we would pay him for that. But till that time we didn't see the castle and we didn't know whether it would be possible for us to start our experiment there or not.
After another fifteen minute's drive through a forest we reached at a little open space, where Pablo asked to stop the car. 'We have to walk from here,' He said. 'How far?' asked Krole 'just about two minutes' replied Pablo.
If not exactly in two minutes, but we reached in front of a huge iron gate within five minutes of a fairly troublesome walk through the bushes and shrubs. It was surely not a very huge castle but quite enough for hundred people to live in it.
There was no canal around the castle. A path twisted, turned through the compound gate and took us to the main entrance of the house. Pablo could guess that we wanted to enter inside the castle — he said at least one thousand bats reside there in that house along with innumerable rats and snakes.
Saunders asked him how did he know so much about the castle.
Pablo replied 'Once I entered the castle following a 'Salamander', Oh! God! What pain it caused!! It made me run up and down and finally took me to the terrace.
Salamander is a reptile from the chameleon class and is often seen in this part of Spain.
'What else have you seen there in the castle?' asked Krole. Pablo said he had seen nothing much — a few broken chairs and tables, some old weapons on the walls. Ceilings were mostly broken and hanging dangerously. Amongst all the rooms were like this, but only one was locked so he couldn't see what was inside. But surprisingly there was a kitchen in the castle, which had a lot of earthen utensils - he had taken one bowl from those and gifted it to his mother.
Now, this made all of us very excited 'can you take us to the kitchen? ´ Krole asked in a low yet very sharp voice.
'Why not?' said Pablo, 'come with me'!
We went with Pablo and found that our guess was not wrong at all.
There was no doubt about the fact that seven hundred years back one of the South Eastern rooms of the Savedra castle had been used as a laboratory of an Alchemist.
Oven, water tank on the floor, earthen pottery, glass retorts and tubes-everything was there though all of them were covered by the layers of dusts of the last seven centuries. There was a medieval air pump also — which Krole checked and certified that it was fine and would work for us as well. We all had seen pictures of laboratories, exactly like this in so many alchemy books, the only difference was — the people who were going to work there were from the twentieth century. At the same time the other true fact was — now it was not only Krole, Saunders and I were also getting into the 'medieval time-frame' mentally. And I was sure that those alchemists also used to feel the same excitement, which I was feeling in my veins.
We hired Pablo for thousand Pesetas a day , which is close to our Indian 100 Rupees.
He would clean up the Laboratory within a day so that we can start our work from the day after. He also would have to clean-up two more rooms because we all three have to stay in the castle only. As once the process of gold making starts we would not be able to leave Savendra Caste. Pablo would bring our food; sleeping would not be a problem as all three of us have sleeping bags.
We went back to the hotel at 1:30 p.m. And it started raining within half an hour, immediately we sent Pablo to the castle with the container. Now it's 8:30 pm and the rain has stopped. This place is quite dry but it's sheer luck that we had this encounter with a sudden rainfall.
Krole and Saunders had just called me to say that they are ready for dinner. O-ho! I forgot to mention one thing in my diary — the ball which Rufas Blackmore had given us — we tested it before coming here and came to know that the silver was hundred percent pure. So now we cannot call him a magician anymore; he has been successful as an alchemist as well. Now we need to overtake him by making hundred percent pure gold. And we all three are confident about that.
30th June (0:30 hrs)
We have just returned from Savedra castle after spending two hours in our Alchemic laboratory. We had to perform an important ritual before we started our experiment, as per Savedra's instructions. Now I am going to write about it, but before that, let me write something else — the spirit of tenth century Arabian Alchemist gave his blessings to us. Tomorrow exactly at twelve noon our manual air pump would start working. All ingredients have been collected in sufficient quantities and a new big lock has also been arranged for the laboratory door, tomorrow we are going to shift in the castle. Pablo will also be there with us.
We have explained our business (to some extent) to him because he seemed so innocent, we thought we could have faith in him.
The new thing in the method of planchet to call upon the spirit of Zabir-Ibn-Hayan; which Krole used this time, was some Latin & Tibetan chants in the beginning, where Saunders did the Tibetan part and Krole did the Latin portion, after that Krole played some European religious tunes with his bone-flute. I must mention one thing that during this planchet there was another living thing in the room — he was none other than Mustafa. He has already killed three rats since we shifted to this castle. I am sure he is expecting more of them and that is why he is so happy.
After the chant and the flute, we all sat around a table and started thinking about Zabir-Ibn-Hayan. Krole and I, we both know the Arabian language pretty well, so we knew it would not be any problem to communicate with the spirit. The spirit would come through Krole as he was the medium. He was sitting with his eyes closed; Saunders and I were looking at Krole without even blinking our eyes. The light sources were only two candles; the flames where swaying very slowly with the wind and with that our three large shadows were also swaying on the wall.
After some fifteen odd minutes, there was a new shadow movement on the wall and as we looked up, we found a bat; hanging from the log of the ceiling. It was not a very uncommon thing to have a bat hanging from an old castle ceiling like this, but the uncommon thing with this bat was — it was also swaying like a pendulum and was staring at all of us. With the corner of my eye I could see that Mustafa was also staring at it.
There was a little change in Krole's body — to be precise a change in his posture. The upper part of his body had bent forward, towards the table and his lower body was moving upwards.
In two minutes time his posture took a shape as if Krole was in his 'Namaz'. Saunders and I could clearly see that his feet were not touching the floor any more and he was not sitting on the chair — his body was entirely suspended in the air.
From somewhere the smell of 'Itr' (an Arabic essence) was coming and the moment I recognized it, there was a little 'Thud' and I found a pearl 'prayer beads' on the table in front of Krole's head I could identify, that was a 'Tasbeeh', which is very popular among Muslim devotees.
Surprise was waiting for us — all the pearls came out individually; arranged themselves in a specific manner, which seemed to be a line written in Arabic, which read— 'be successful'.
After ten seconds the line got dismantled and again got arranged as a new line in Arabic — 'The price of gold'.
I started thinking what did the spirit mean by this and then for the third time the pearls got re-arranged to write —'The price of life'. And then all of a sudden they all vanished.
Krole's body then fell down on the chair with a heavy 'thud'. When I explained the writing to Saunders he said "Success, I understand, but 'the price of gold is the price of life?' What does that mean?"
Krole did not have any satisfactory answer for that, he said he was in a trance and he couldn’t remember what all he had done during the time.
In my opinion we do not need to get worried about the second and the third sentence — 'Be successful' is enough.
Even when we were coming out of the room after the planchet, the bat was still hanging from the ceiling.
Would it go tomorrow or it would stay in our laboratory permanently?
pls find the prev. part of this story in the July Issue of Megher Khata, and read the last part in the next issue.
Thursday, September 20, 2012
An amazing result of a great study
Sri Yantra created in an electronic sound field (tonoscope) during an experiment by Dr. Jenny. Same experience is sensed when the Sri Chakra patern 'dematerializes', apearing to disolve into a blissful all encompassing web of spoken mantras
Article of the month - Salil Choudhuri, The Immortal Musician
āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻৌāĻ§ুāĻ°ী
‘āĻাāĻ˛ āĻļিāĻ˛্āĻĒী āĻšāĻ¤ে āĻšāĻ˛ে āĻাāĻ˛ āĻ°াঁāĻ§িāĻ¯়ে āĻ āĻাāĻ˛ āĻŽāĻ¨েāĻ° āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ āĻšāĻ¤ে āĻšāĻŦে। āĻ°াāĻ¨্āĻ¨া āĻšāĻāĻ¯়া āĻাāĻ āĻāĻ°্āĻিāĻ¸্āĻিāĻ। āĻĻেāĻ āĻ¨া āĻāĻŽি āĻ¯ে āĻĻিāĻ¨ āĻāĻˇা āĻŽাংāĻ¸ āĻ°াঁāĻ§ি āĻŦাāĻ্āĻাāĻ°া āĻ¸ে āĻĻিāĻ¨ āĻāĻ¤ āĻাāĻ¤ āĻাāĻ¯়!’ āĻāĻĨাāĻুāĻ˛ি āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻৌāĻ§ুāĻ°ীāĻ°। āĻ¸āĻŦ্āĻিāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ িāĻ āĻāĻĒāĻāĻ°āĻŖ āĻ¨া āĻĻিāĻ˛ে āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻ°াāĻ¨্āĻ¨া āĻ¸ুāĻ¸্āĻŦাāĻĻু āĻšāĻ¯় āĻ¨া, āĻ¤েāĻŽāĻ¨āĻ āĻ¸ুāĻ°েāĻ° āĻাāĻĻুāĻāĻ° āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻৌāĻ§ুāĻ°ী āĻাāĻ¨āĻ¤েāĻ¨ āĻāĻĨা āĻ āĻ¸ুāĻ°েāĻ° āĻāĻীāĻ° āĻ°āĻ¸াāĻ¯়āĻ¨। āĻ¤াঁāĻ° āĻ¸েāĻ āĻ¸āĻŦ āĻাāĻ˛āĻāĻ¯়ী āĻাāĻ¨ āĻāĻāĻ āĻŽাāĻ¨ুāĻˇেāĻ° āĻŽāĻ¨ে āĻিāĻ° āĻ¸āĻŦুāĻ।
āĻāĻ¨্āĻŽ āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖ ā§¨ā§Ē āĻĒāĻ°āĻāĻ¨াāĻ° āĻাāĻীāĻĒুāĻ°ে āĻŽাāĻŽাāĻ° āĻŦাāĻĄ়িāĻ¤ে ā§§ā§¯ā§¨ā§Ģ āĻ¸াāĻ˛েāĻ° ā§§ā§¯ āĻ¨āĻেāĻŽ্āĻŦāĻ°। āĻŦাāĻŦা āĻিāĻিā§āĻ¸āĻ āĻ্āĻাāĻ¨েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻ¨াāĻĨ āĻৌāĻ§ুāĻ°ী, āĻŽা āĻŦিāĻাāĻŦāĻ¤ী āĻĻেāĻŦী।
āĻ¸াāĻ°া āĻীāĻŦāĻ¨ে āĻĒেāĻ¯়েāĻেāĻ¨ āĻŦāĻšু āĻĒুāĻ°āĻ¸্āĻাāĻ°। āĻĢিāĻ˛্āĻŽāĻĢেāĻ¯়াāĻ° āĻ ্āĻ¯াāĻāĻ¯়াāĻ°্āĻĄ (ā§§ā§¯ā§Ģā§), āĻŦিāĻāĻĢāĻেāĻ āĻ ্āĻ¯াāĻāĻ¯়াāĻ°্āĻĄ (ā§§ā§¯ā§ā§¨), āĻ¨িāĻেāĻ° āĻĒāĻ°িāĻাāĻ˛āĻ¨াāĻ¯় ‘āĻĒিāĻ্āĻāĻ°ে āĻে āĻĒāĻ্āĻী’āĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°āĻĒ্āĻ°āĻĻেāĻļ āĻাāĻ°্āĻ¨াāĻ˛িāĻ¸্āĻ āĻ ্āĻ¯াāĻāĻ¯়াāĻ°্āĻĄ (ā§§ā§¯ā§Žā§Ģ), āĻāĻ˛াāĻāĻĻ্āĻĻিāĻ¨ āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻĒুāĻ°āĻ¸্āĻাāĻ° (ā§§ā§¯ā§Žā§Ģ), āĻ¸āĻ্āĻীāĻ¤ āĻ¨াāĻāĻ āĻ ্āĻ¯াāĻাāĻĄেāĻŽি āĻ ্āĻ¯াāĻāĻ¯়াāĻ°্āĻĄ (ā§§ā§¯ā§Žā§Ž), āĻ্āĻ°িāĻ¯়েāĻিāĻ āĻŽিāĻāĻিāĻেāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻŽāĻšাāĻ°াāĻˇ্āĻ্āĻ° āĻৌāĻ°āĻŦ āĻĒুāĻ°āĻ¸্āĻাāĻ° (ā§§ā§¯ā§¯ā§Ļ) āĻāĻ˛্āĻ˛েāĻāĻ¯োāĻ্āĻ¯।
āĻ¤াঁāĻ° āĻাāĻ¨ āĻŦাংāĻ˛া āĻাāĻĄ়াāĻ āĻŽাāĻ˛āĻ¯়াāĻ˛āĻŽ, āĻ¤াāĻŽিāĻ˛, āĻ¤েāĻ˛েāĻু, āĻāĻ¨্āĻ¨āĻĄ়, āĻুāĻāĻ°াāĻ¤ি, āĻŽāĻ°াāĻ ি, āĻāĻĄ়িāĻ¯়া, āĻ āĻ¸āĻŽিāĻ¯়া āĻ āĻĒāĻ্āĻাāĻŦি āĻাāĻˇাāĻ¯় āĻĒāĻ°িāĻŦেāĻļিāĻ¤ āĻšāĻ¯়েāĻিāĻ˛।
āĻ¸্āĻ¤্āĻ°ী āĻ¸āĻŦিāĻ¤া āĻৌāĻ§ুāĻ°ীāĻ° āĻāĻĨাāĻ¯়: āĻঁāĻ° āĻāĻ¨্āĻŽāĻĻিāĻ¨ে āĻŦাāĻĄ়িāĻ¤ে āĻŦāĻšু āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ āĻāĻ¸āĻ¤েāĻ¨। āĻ¸āĻŦাāĻāĻে āĻšāĻ¯়āĻ¤ো āĻিāĻ¨āĻ¤াāĻŽāĻ āĻ¨া। āĻāĻŽি āĻāĻি āĻুāĻ¨ে āĻšাঁāĻĄ়িāĻ¤ে āĻাāĻ¯়েāĻ° āĻāĻ˛ āĻŦāĻ¸াāĻ¤াāĻŽ। āĻ¸āĻাāĻ˛ āĻĨেāĻে āĻĒাāĻ¯়েāĻ¸েāĻ° āĻোঁāĻ āĻāĻ°āĻ¤েāĻ¨। āĻĒাāĻ¯়েāĻ¸ āĻেāĻ¤ে āĻুāĻŦ āĻাāĻ˛āĻŦাāĻ¸āĻ¤েāĻ¨। āĻ āĻ¤্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻĒ্āĻ°িāĻ¯় āĻিāĻ˛ āĻাāĻ¤ু-āĻŽুāĻĄ়ি। āĻ¸াāĻ°া āĻŽুāĻে āĻাāĻ¤ু āĻŽেāĻে āĻ¯āĻāĻ¨ āĻেāĻ¤েāĻ¨ āĻ¸েāĻি āĻিāĻ˛ āĻĻেāĻাāĻ° āĻŽāĻ¤ো।
āĻ¸āĻ˛িāĻ˛েāĻ° ā§Ŧā§ĻāĻ¤āĻŽ āĻāĻ¨্āĻŽāĻĻিāĻ¨āĻি āĻুāĻŦ āĻāĻ˛্āĻ˛েāĻāĻ¯োāĻ্āĻ¯। āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° ‘āĻāĻাāĻļāĻĻীāĻĒ’ āĻĢ্āĻ˛্āĻ¯াāĻে āĻĻ্āĻŦিāĻেāĻ¨āĻĻা, āĻŦāĻ¨āĻļ্āĻ°ী, āĻ্āĻ¯াāĻ˛āĻাāĻা āĻāĻ¯়্āĻ¯াāĻ°েāĻ° āĻেāĻ˛েāĻŽেāĻ¯়েāĻ°া, āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻĻāĻ˛েāĻ° āĻেāĻ˛েāĻŽেāĻ¯়েāĻ°া, āĻāĻŽাāĻ° āĻĻুāĻ āĻেāĻ˛ে āĻ¸ুāĻাāĻ¨্āĻ¤ āĻ āĻ¸āĻ্āĻāĻ¯় āĻāĻŦং āĻĻুāĻ āĻŽেāĻ¯়ে āĻ āĻ¨্āĻ¤āĻ°া āĻ āĻ¸āĻ্āĻাāĻ°ীāĻে āĻ¨িāĻ¯়ে āĻ¸ে āĻĻিāĻ¨েāĻ° āĻĒāĻ°িāĻŦেāĻļ āĻিāĻ˛ āĻāĻŽāĻāĻŽে। āĻāĻ° āĻিāĻ˛ āĻ āĻিāĻিāĻ¤েāĻ° āĻেāĻ˛ে āĻ āĻŽিāĻ¤। āĻšāĻ াā§ āĻ āĻŽিāĻ¤āĻে āĻĄেāĻে āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻুāĻĒি āĻুāĻĒি āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻāĻা āĻŦাāĻ˛্āĻŦ āĻিāĻ¨ে āĻ¨িāĻ¯়ে āĻāĻ¯়, āĻুāĻŦ āĻĻāĻ°āĻাāĻ°।’ āĻ¸েāĻিāĻে āĻāĻāĻি āĻ˛্āĻ¯াāĻŽ্āĻĒāĻ¸্āĻ্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄে āĻāĻāĻে āĻĻিāĻ˛েāĻ¨। āĻāĻ¨্āĻŽāĻĻিāĻ¨েāĻ° āĻ āĻ¨ুāĻˇ্āĻ াāĻ¨ āĻļুāĻ°ু। āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¸āĻŦ āĻāĻ˛ো āĻ¨িāĻিāĻ¯়ে āĻĻাāĻ। āĻļুāĻ§ু āĻāĻ āĻŦাāĻ˛্āĻŦ āĻ্āĻŦāĻ˛āĻŦে।’ āĻেāĻ āĻাāĻা āĻšāĻ˛। āĻŦ্āĻ¯াāĻĒাāĻ°āĻা āĻ¸āĻāĻ˛েāĻ° āĻŦুāĻে āĻāĻ াāĻ° āĻāĻে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻĻেāĻ āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ¨্āĻŽāĻĻিāĻ¨ āĻĒাāĻ˛āĻ¨ āĻšāĻ্āĻে। āĻŦāĻ˛āĻ¤ো āĻāĻ¤ āĻāĻ¯়াāĻেāĻ° āĻŦাāĻ˛্āĻŦ āĻ্āĻŦāĻ˛āĻে?’ āĻŦāĻ¨āĻļ্āĻ°ী āĻ¸ে āĻĻিāĻ¨ āĻঁāĻে āĻেāĻ āĻাāĻāĻ¯়েāĻিāĻ˛।
āĻঁāĻ° āĻāĻ¨্āĻŽāĻĻিāĻ¨ে āĻāĻĒāĻ¸্āĻĨিāĻ¤ āĻĨাāĻāĻ¤ āĻĻেāĻŦāĻ্āĻ¯োāĻ¤ি, āĻ˛াāĻ˛্āĻু (āĻিāĻাāĻ°), āĻŦাāĻĒি (āĻিāĻাāĻ°), āĻ¤াāĻĒāĻ¸ (āĻ ্āĻ¯াāĻোāĻ°্āĻĄিāĻ¯়াāĻ¨)। āĻāĻ¸āĻ˛ে āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻৌāĻ§ুāĻ°ীāĻ° āĻŽিāĻāĻিāĻেāĻ° āĻĻāĻ˛ āĻĨাāĻāĻ˛েāĻ āĻ¸েāĻাāĻ¨ে āĻ¸ৃāĻˇ্āĻি āĻšāĻ¤ āĻ¸্āĻŦāĻ°্āĻ। āĻāĻ¸āĻ¤েāĻ¨ āĻ āĻ°ুāĻŖ āĻাāĻĻুāĻĄ়ি। āĻāĻ˛āĻ¤ āĻļাāĻ¸্āĻ¤্āĻ°ীāĻ¯় āĻ¸āĻ্āĻীāĻ¤েāĻ° āĻ āĻ¨ুāĻˇ্āĻ াāĻ¨।
āĻāĻŽি āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻ¸ী āĻŦাāĻাāĻ˛ি। āĻোāĻāĻŦেāĻ˛া āĻĨেāĻেāĻ āĻāĻ˛āĻাāĻ¤া āĻāĻŽাāĻ° āĻাāĻে āĻāĻāĻŦাāĻ°ে āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻāĻ āĻļāĻšāĻ°। āĻŽাāĻে āĻŽাāĻে āĻŽা-āĻŦাāĻŦা āĻ āĻাāĻāĻĻেāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻŽাāĻŽাāĻŦাāĻĄ়ি āĻোāĻ¨্āĻ¨āĻāĻ°ে āĻ¯েāĻ¤াāĻŽ। āĻāĻāĻ¨āĻ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻāĻ˛āĻাāĻ¤াāĻ° āĻাংāĻāĻ¯়াāĻ¤ে āĻ˛াāĻ্āĻ āĻ āĻĨāĻŦা āĻĄিāĻ¨াāĻ° āĻāĻ°āĻ¤াāĻŽ। āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻŽী āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻৌāĻ§ুāĻ°ীāĻ° āĻোāĻ āĻĻিāĻ¯়ে āĻāĻŽি āĻĻেāĻāĻ˛াāĻŽ āĻāĻ āĻ¸āĻ্āĻীāĻ¤েāĻ° āĻļāĻšāĻ°āĻে। āĻāĻ° āĻ¸ে āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ¨াāĻŽ āĻāĻ˛āĻাāĻ¤া।
ā§§ā§¯ā§Ģā§¨āĻ¤ে āĻ¨িāĻেāĻ° āĻāĻ˛্āĻĒ ‘āĻĻো āĻŦিāĻা āĻāĻŽিāĻ¨’ āĻ¨িāĻ¯়ে āĻŦিāĻŽāĻ˛ āĻ°াāĻ¯়েāĻ° āĻĄাāĻে āĻেāĻ˛েāĻ¨ āĻŽুāĻŽ্āĻŦāĻ। āĻāĻ°āĻ āĻŦাংāĻ˛া āĻāĻŦি ‘āĻ°িāĻ্āĻ¸াāĻāĻ¯়াāĻ˛া’ āĻŽুāĻ্āĻ¤ি āĻĒেāĻ¯়েāĻিāĻ˛ ā§§ā§¯ā§Ģā§ĢāĻ¤ে। āĻĒāĻ°েāĻ° āĻŦāĻāĻ° ‘āĻাāĻāĻ¤ে āĻ°āĻšো’āĻ° āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻŦিāĻŽāĻ˛ āĻ°াāĻ¯়েāĻ° āĻāĻŦি ‘āĻŽāĻ§ুāĻŽāĻ¤ি’ āĻঁāĻ° āĻীāĻŦāĻ¨ে āĻāĻāĻা ‘āĻাāĻ°্āĻ¨িং āĻĒāĻ¯়েāĻ¨্āĻ’।
āĻĨাāĻāĻ¤াāĻŽ āĻŽুāĻŽ্āĻŦāĻāĻ¤ে। āĻāĻ āĻĻিāĻ¨ āĻ āĻ˛ āĻāĻ¨্āĻĄিāĻ¯়া āĻ°েāĻĄিāĻ āĻĨেāĻে āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻৌāĻ§ুāĻ°ীāĻ° āĻāĻĨাāĻ¤েāĻ (ā§§ā§¯ā§Ģā§Ž) āĻĢোāĻ¨ āĻāĻ˛ āĻāĻŽাāĻ° āĻাāĻে। āĻ°āĻŽ্āĻ¯āĻীāĻ¤ি āĻাāĻāĻ¤ে āĻšāĻŦে। āĻাāĻāĻ˛াāĻŽ ‘āĻšāĻ˛ুāĻĻ āĻাঁāĻĻাāĻ° āĻĢুāĻ˛’ āĻাāĻ¨āĻি। āĻ¸ে āĻĻিāĻ¨ āĻĨেāĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻ¨াāĻŽেāĻ° āĻāĻে ‘āĻļিāĻ˛্āĻĒী’ āĻļāĻŦ্āĻĻāĻি āĻ¯ুāĻ্āĻ¤ āĻšāĻ˛। ‘āĻšāĻ˛ুāĻĻ āĻাঁāĻĻাāĻ° āĻĢুāĻ˛’ āĻাāĻ¨āĻিāĻ° āĻāĻĨা āĻ āĻ¸ুāĻ° āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻৌāĻ§ুāĻ°ীāĻ°। āĻ¸েāĻ āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻঁāĻ° āĻাāĻ¨ āĻŦাংāĻ˛াāĻ¯় āĻ°েāĻāĻ°্āĻĄিং āĻāĻ°āĻ˛াāĻŽ। āĻāĻĨা, āĻ¸ুāĻ°, āĻāĻ¨্āĻĻ āĻ¨িāĻ¯়ে āĻ¨িāĻ°āĻ¨্āĻ¤āĻ° āĻāĻŦেāĻˇāĻŖা āĻিāĻ˛ āĻঁāĻ° āĻ°āĻ্āĻ¤ে। āĻ¸ুāĻ°েāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻĒাāĻ°ে āĻŦāĻ˛ি, ‘āĻŽāĻ§ুāĻŽāĻ¤ি’ āĻ¸িāĻ¨েāĻŽাāĻ° ‘āĻāĻĄ়ি āĻāĻĄ়ি āĻŽোāĻ°া āĻĻিāĻ˛ āĻ§āĻĄ়āĻে’ āĻাāĻ¨āĻিāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻāĻ্āĻ°াāĻāĻ¨্āĻĄ āĻŽিāĻāĻিāĻ āĻĻিāĻ¯়ে āĻŦাঁāĻ§āĻ˛েāĻ¨ ‘āĻšāĻ˛ুāĻĻ āĻাঁāĻĻাāĻ° āĻĢুāĻ˛’ āĻাāĻ¨āĻিāĻে। āĻāĻ āĻ¸িāĻ¨েāĻŽাāĻ¯় ā§§ā§§āĻি āĻাāĻ¨েāĻ° āĻ¸ুāĻ° āĻĻিāĻ¯়েāĻিāĻ˛েāĻ¨। ā§§ā§¯ā§Ģā§-āĻ¤ে āĻাāĻ¨েāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻ˛āĻ¤াāĻি āĻ āĻ¸ুāĻ°েāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĢিāĻ˛্āĻŽāĻĢেāĻ¯়াāĻ° āĻ ্āĻ¯াāĻāĻ¯়াāĻ°্āĻĄ āĻĒাāĻ¨।
ā§§ā§ āĻŦāĻāĻ° āĻŦāĻ¯়āĻ¸, āĻাāĻ¤্āĻ°āĻীāĻŦāĻ¨েāĻ° āĻāĻ āĻĒāĻ°āĻŽ āĻ āĻ§্āĻ¯াāĻ¯়। āĻŦāĻ্āĻāĻŦাāĻ¸ী āĻāĻ˛েāĻ āĻĨেāĻে āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻৌāĻ§ুāĻ°ীāĻ° āĻৃāĻˇāĻ āĻāĻ¨্āĻĻোāĻ˛āĻ¨ āĻļুāĻ°ু। āĻ¤েāĻাāĻা āĻāĻ¨্āĻĻোāĻ˛āĻ¨েāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻ¸ুāĻ°ে āĻāĻĨাāĻ¯় āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻাāĻ¨ ‘āĻšেāĻ āĻ¸াāĻŽাāĻ˛ো āĻ§াāĻ¨ āĻšো’ āĻāĻĻ্āĻŦেāĻ˛িāĻ¤ āĻāĻ°ে āĻ¤ুāĻ˛āĻ˛ āĻāĻ¨্āĻĻোāĻ˛āĻ¨āĻাāĻ°ী-āĻ¸āĻš āĻāĻĒাāĻŽāĻ° āĻāĻ¨āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖāĻে। āĻŽাāĻ¨ুāĻˇেāĻ° āĻŽāĻ¨ে āĻļিāĻšāĻ°āĻŖ āĻাāĻাāĻ¨ো ‘āĻāĻ° āĻ¯ুāĻĻ্āĻ§ āĻ¨āĻ¯়, āĻāĻ° āĻ°āĻ্āĻ¤ āĻ¨āĻ¯়’, ‘āĻ āĻāĻ˛োāĻ° āĻĒāĻĨ āĻ¯াāĻ¤্āĻ°ী’, ‘āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤āĻ°েāĻ° āĻাāĻ¨ āĻāĻŽাāĻ°’, ‘āĻ āĻŦাāĻ āĻĒৃāĻĨিāĻŦী’, ‘āĻ°াāĻ¨াāĻ°’, ‘āĻāĻĄ়েāĻ° āĻাāĻে āĻ°েāĻে āĻেāĻ˛াāĻŽ āĻāĻŽাāĻ° āĻ িāĻাāĻ¨া’, ‘āĻোāĻ¨āĻ āĻāĻ āĻাঁāĻ¯়েāĻ° āĻŦāĻ§ূ’, ‘āĻāĻāĻি āĻŽোāĻ°āĻেāĻ° āĻাāĻšিāĻ¨ি’ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ¤ āĻļāĻ¤ āĻাāĻ¨ āĻŽাāĻ¨ুāĻˇāĻে āĻুāĻŽ āĻĨেāĻে āĻাāĻিāĻ¯়ে āĻ¤ুāĻ˛āĻ˛। āĻ¯া āĻāĻāĻ āĻļুāĻ¨āĻ˛ে āĻŦা āĻাāĻāĻ˛ে āĻŽāĻ¨ āĻāĻ্āĻীāĻŦিāĻ¤ āĻšāĻ¯়। āĻāĻ°āĻ āĻāĻāĻি āĻāĻ˛্āĻ˛েāĻāĻ¯োāĻ্āĻ¯ āĻাāĻ¨ ‘āĻāĻ āĻ°োāĻো, āĻĒৃāĻĨিāĻŦীāĻ° āĻাāĻĄ়িāĻা āĻĨাāĻŽাāĻ’। āĻāĻ§ুāĻ¨িāĻ āĻŦাংāĻ˛া āĻ āĻšিāĻ¨্āĻĻি āĻাāĻ¨ āĻাāĻĄ়াāĻ āĻŦāĻšু āĻ¸িāĻ¨েāĻŽা āĻāĻŦং āĻ˛োāĻāĻ¸ুāĻ°েāĻ° āĻাāĻ¨ āĻŽাāĻ¨ুāĻˇেāĻ° āĻীāĻŦāĻ¨āĻে āĻāĻ°āĻ āĻāĻ¤িāĻŽāĻ¯় āĻāĻ°ে āĻ¤ুāĻ˛েāĻে।
āĻ¤িāĻ¨িāĻ āĻ¤ো āĻ¸েāĻ āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ āĻ¯িāĻ¨ি āĻāĻāĻ§াāĻ°ে āĻ¸ুāĻ°āĻাāĻ°, āĻীāĻ¤িāĻাāĻ°, āĻাāĻ¯়āĻ āĻ āĻāĻŦি āĻ¯িāĻ¨ি āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻীāĻŦāĻ¨ে āĻাāĻ¨েāĻ° āĻĒāĻĨ āĻĻেāĻিāĻ¯়ে āĻিāĻ¯়েāĻেāĻ¨। āĻ¸োāĻ¨াāĻ°āĻĒুāĻ°েāĻ° āĻোāĻĻাāĻ˛িāĻ¯়া āĻ্āĻ°াāĻŽে āĻĻিāĻĻিāĻŽাāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻĨাāĻāĻ¤েāĻ āĻৃāĻˇāĻ āĻāĻ¨্āĻĻোāĻ˛āĻ¨েāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻĄ়িāĻ¯়ে āĻĒāĻĄ়েāĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻāĻ°āĻ āĻ¨িāĻŦিāĻĄ় āĻাāĻŦে। āĻ¸āĻা āĻāĻ˛াāĻাāĻ˛ীāĻ¨ āĻ¯ে āĻ¸āĻŦ āĻাāĻāĻ°āĻŖেāĻ° āĻাāĻ¨ āĻŦেঁāĻ§েāĻেāĻ¨, āĻ¸ুāĻ° āĻāĻ°েāĻেāĻ¨ āĻ¤াāĻ° āĻāĻĻাāĻšāĻ°āĻŖ āĻāĻ্āĻ্āĻŦāĻ˛। ā§§ā§¯ā§Ēā§Ŧ-āĻāĻ° ā§¨ā§¯ āĻুāĻ˛াāĻ āĻļāĻšিāĻĻ āĻŽিāĻ¨াāĻ°েāĻ° āĻ¨ীāĻে āĻāĻ¯়েāĻ āĻ˛āĻ্āĻˇ āĻŽাāĻ¨ুāĻˇেāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨ে āĻŦাāĻŦাāĻ° āĻĻেāĻāĻ¯়া āĻšাāĻ°āĻŽোāĻ¨িāĻ¯়াāĻŽে āĻ¸ে āĻĻিāĻ¨ āĻ¯ে āĻ¸āĻŦ āĻাāĻ¨ āĻেāĻ¯়েāĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻ¤াāĻ¤ে āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ āĻাঁāĻ§ে āĻāĻ°ে āĻāĻ¸āĻŦাāĻ° āĻŦাāĻĄ়িāĻ¤ে āĻĒৌঁāĻে āĻĻিāĻ¯়েāĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻৌāĻ§ুāĻ°ীāĻে।
āĻāĻ¨্āĻ¯া āĻ āĻ¨্āĻ¤āĻ°া āĻৌāĻ§ুāĻ°ীāĻ° āĻāĻĨাāĻ¯়: āĻāĻŽাāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻ°্āĻĨāĻ¨া āĻāĻ āĻ°āĻāĻŽ āĻŦাāĻŦা-āĻŽা āĻ¯েāĻ¨ āĻāĻ¨্āĻŽ-āĻāĻ¨্āĻŽাāĻ¨্āĻ¤āĻ° āĻ§āĻ°ে āĻĒাāĻ। āĻোāĻāĻŦেāĻ˛াāĻ° āĻāĻĨা āĻুāĻŦ āĻŽāĻ¨ে āĻĒāĻĄ়ে। āĻāĻŽি āĻোāĻ¨āĻ āĻাāĻ¨ āĻāĻ°āĻ˛েāĻ āĻāĻŽাāĻে āĻোāĻ˛ে āĻ¤ুāĻ˛ে āĻ¨িāĻ¤েāĻ¨ āĻŦাāĻŦা। āĻ¸েāĻাāĻ āĻিāĻ˛ āĻāĻŽাāĻ° āĻļ্āĻ°েāĻˇ্āĻ āĻĒুāĻ°āĻ¸্āĻাāĻ°। āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻŽাāĻে āĻŦāĻ˛āĻ¤েāĻ¨, āĻোāĻ āĻāĻŽ্āĻŽা āĻে? āĻāĻŽি āĻুāĻ্āĻে āĻāĻ˛ে āĻāĻ¸āĻ¤াāĻŽ āĻŦাāĻŦাāĻ° āĻাāĻে। āĻĒāĻ°ে āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻŽাāĻ° āĻŦোāĻ¨ āĻ¸āĻ্āĻাāĻ°ীāĻ° āĻāĻ¨্āĻŽ āĻšāĻ˛ āĻ¤āĻāĻ¨āĻ āĻŦাāĻŦা āĻŦāĻ˛āĻ¤েāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻĨাāĻুāĻ˛ো। āĻŦোāĻ¨ āĻāĻ° āĻāĻŽি āĻĻু’āĻāĻ¨েāĻ āĻĻৌāĻĄ়ে āĻāĻ¸āĻ¤াāĻŽ। āĻāĻ° āĻŦোāĻ¨েāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻāĻĄ়া āĻ˛েāĻে āĻ¯েāĻ¤।
āĻŦাāĻŦা āĻŦāĻ˛āĻ¤েāĻ¨, āĻ¸াāĻ§āĻ¨া āĻāĻ°ে āĻ¯াāĻ। āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ āĻāĻ āĻĻিāĻ¨ āĻ িāĻ āĻŦুāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻŦে। āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻāĻāĻ¨ āĻ¯া āĻ¸āĻŦ āĻĻেāĻি āĻ¤া āĻ¯েāĻ¨ āĻŽেāĻ˛াāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ি āĻ¨া। āĻ¤āĻŦুāĻ āĻŽāĻ¨েāĻ° āĻļাāĻ¨্āĻ¤ি, āĻŦাāĻŦা-āĻŽাāĻ¯়েāĻ° āĻāĻĻāĻ°্āĻļ āĻŽেāĻ¨ে āĻāĻ˛েāĻি।
āĻŦাāĻŦাāĻে āĻ¤ো āĻোāĻ˛া āĻ¯াāĻ¯় āĻ¨া। āĻ¤āĻŦুāĻ āĻāĻ āĻ¨āĻেāĻŽ্āĻŦāĻ° āĻŽাāĻ¸ āĻŦাāĻŦাāĻ° āĻāĻ¨্āĻŽ āĻŽাāĻ¸। āĻ āĻ¨েāĻ āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি, āĻ āĻ¨েāĻ āĻĢোāĻ¨, āĻ āĻ¨েāĻ āĻŽাāĻ¨ুāĻˇেāĻ° āĻļুāĻেāĻ্āĻা...। āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻৌāĻ§ুāĻ°ী āĻĢাāĻāĻ¨্āĻĄেāĻļāĻ¨ āĻ āĻĢ āĻŽিāĻāĻিāĻ-āĻāĻ° āĻĒāĻ্āĻˇ āĻĨেāĻে ‘āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻ°āĻāĻ¨া āĻ¸ংāĻāĻ˛āĻ¨’-āĻāĻ° āĻাāĻ āĻāĻ˛āĻে। āĻĨাāĻāĻে āĻ¸াāĻ°া āĻীāĻŦāĻ¨ে āĻŦাংāĻ˛াāĻ¯় āĻ¸ুāĻ° āĻāĻ°া āĻ¯াāĻŦāĻ¤ীāĻ¯় āĻাāĻ¨। āĻ¸িāĻ¨েāĻŽা, āĻāĻ§ুāĻ¨িāĻ, āĻ āĻĒ্āĻ°āĻাāĻļিāĻ¤ āĻŦাংāĻ˛া āĻাāĻ¨-āĻ¸āĻš āĻ¨াāĻ¨া āĻাāĻ¯়āĻা āĻĨেāĻে āĻāĻŽāĻ°া āĻ¯া āĻ¸ংāĻ্āĻ°āĻš āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒেāĻ°েāĻি āĻ¸āĻŦāĻ āĻ°াāĻাāĻ° āĻেāĻˇ্āĻা āĻāĻ°āĻি āĻ¤াāĻ¤ে। āĻ¸āĻ্āĻে āĻĨাāĻāĻে āĻ¸ুāĻাāĻ¨্āĻ¤ āĻāĻ্āĻাāĻাāĻ°্āĻ¯েāĻ° āĻāĻŦিāĻ¤াāĻ¯় āĻ¸ুāĻ° āĻĻেāĻāĻ¯়া āĻ¸েāĻ āĻ¸āĻŦ āĻাāĻ¨, āĻ¸ুāĻাāĻˇ āĻŽুāĻোāĻĒাāĻ§্āĻ¯াāĻ¯়েāĻ° ‘āĻ āĻ্āĻ¨ি āĻোāĻŖেāĻ° āĻ¤āĻ˛্āĻ˛াāĻ’, āĻ āĻ¨্āĻ¨āĻĻাāĻļāĻ্āĻāĻ° āĻ°াāĻ¯়েāĻ° āĻ˛েāĻা āĻāĻŽাāĻ° āĻোāĻāĻŦেāĻ˛াāĻ° āĻাāĻ¨ ‘āĻ¤েāĻ˛েāĻ° āĻļিāĻļি āĻাāĻāĻ˛ো āĻŦāĻ˛ে’ āĻাāĻĄ়া āĻŦāĻšু āĻāĻŦিāĻ¤াāĻ āĻĨাāĻāĻে āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻŦাāĻŦাāĻ° āĻাāĻ āĻোāĻ¨āĻ āĻ¨া āĻোāĻ¨āĻ āĻাāĻŦে āĻāĻĄ়িāĻ¯়ে āĻāĻে।
āĻāĻ˛্āĻ¯াāĻŖ āĻ¸েāĻ¨āĻŦāĻ°াāĻ-āĻāĻ° āĻāĻĨাāĻ¯়: āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻৌāĻ§ুāĻ°ীāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻ°্āĻ āĻুāĻ°ু-āĻļিāĻˇ্āĻ¯েāĻ°। āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻ¯়্āĻ¯াāĻ° āĻļুāĻ°ু āĻāĻ°ি āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¤িāĻ¨ি āĻ āĻিāĻাāĻŦāĻ āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻĒāĻĨ āĻĻেāĻিāĻ¯়েāĻেāĻ¨। āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ্āĻ¯াāĻ¸েāĻ ‘āĻāĻ্āĻাāĻ°’ āĻঁāĻ° āĻ¨িāĻেāĻ° āĻোāĻŽ্āĻĒাāĻ¨ি āĻ¸িāĻāĻŽāĻāĻ° (āĻ¸েāĻ¨্āĻাāĻ° āĻĢāĻ° āĻŽিāĻāĻিāĻ āĻ°িāĻাāĻ°্āĻ¸) āĻĨেāĻে āĻĒ্āĻ°āĻাāĻļিāĻ¤ āĻšāĻ¯়। āĻ¨িāĻেāĻ āĻāĻĻ্āĻ¯োāĻ্āĻ¤া āĻিāĻ˛েāĻ¨। ā§ĒāĻি āĻাāĻ¨ āĻিāĻ˛ āĻঁāĻ° āĻ¸ুāĻ°ে āĻ āĻāĻĨাāĻ¯়। āĻāĻ¯়্āĻ¯াāĻ°েāĻ° āĻ āĻ¨ুāĻˇ্āĻ াāĻ¨ে āĻ¸āĻŽāĻŦেāĻ¤ āĻাāĻ¨েāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻ¸āĻŦ āĻ¸āĻŽāĻ¯় āĻĄাāĻāĻ¤েāĻ¨। āĻŽāĻšāĻĄ়া āĻāĻ˛āĻ¤ āĻāĻāĻাāĻ¨া। āĻšাāĻ¤ে āĻāĻ˛āĻŽে āĻļিāĻিāĻ¯়েāĻেāĻ¨ āĻ¸āĻ্āĻীāĻ¤ āĻĒāĻ°িāĻŦেāĻļāĻ¨ āĻāĻ°া āĻĨেāĻে āĻ¸āĻ্āĻীāĻ¤ āĻĒāĻ°িāĻাāĻ˛āĻ¨াāĻ° āĻ¯াāĻŦāĻ¤ীāĻ¯় āĻুঁāĻিāĻ¨াāĻি। āĻāĻāĻি āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻāĻ āĻŦāĻĄ় āĻŽāĻ¨ে āĻĒāĻĄ়āĻে āĻ¤াঁāĻ° āĻāĻ āĻāĻ¨্āĻŽ āĻŽাāĻ¸ে।
āĻāĻ āĻ°āĻŦিāĻŦাāĻ°ে āĻŽāĻ¨্āĻুāĻĻাāĻ° (āĻোāĻˇ) āĻ¸āĻ্āĻে āĻিāĻ¯়েāĻিāĻ˛াāĻŽ āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻৌāĻ§ুāĻ°ীāĻ° āĻāĻাāĻļāĻĻীāĻĒ āĻĢ্āĻ˛্āĻ¯াāĻে। āĻ¸েāĻাāĻ¨ে āĻাāĻ¨āĻŦাāĻāĻ¨া āĻ¨িāĻ¯়েāĻ āĻāĻĨাāĻŦাāĻ°্āĻ¤া āĻāĻ˛āĻ˛। āĻ¤াāĻ°āĻ āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ¯় āĻ¤িāĻ¨ি āĻŦুāĻে āĻিāĻ¯়েāĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻĻāĻ˛েāĻ° āĻ¯া āĻিāĻু, āĻ¸āĻŦ āĻাāĻ¨ āĻĻিāĻ¯়ে āĻেāĻ°া। āĻšāĻ াā§āĻ āĻĒāĻ°েāĻ° āĻĻিāĻ¨ āĻŦিāĻেāĻ˛ে āĻ¨িāĻে āĻাāĻĄ়ি āĻাāĻ˛িāĻ¯়ে āĻāĻ˛ে āĻāĻ˛েāĻ¨ āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻļিāĻ¯়াāĻ˛āĻĻāĻšেāĻ° āĻŦৈāĻ āĻāĻাāĻ¨াāĻ° āĻŦাāĻĄ়িāĻ¤ে। āĻĻāĻ˛েāĻ° āĻেāĻ˛েāĻŽেāĻ¯়েāĻ°া āĻšেāĻŽাāĻ্āĻ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāĻ¸েāĻ° ‘āĻāĻ¨ āĻŦ্āĻ°াāĻāĻ¨’, ‘āĻāĻ¨ āĻšেāĻ¨āĻ°ি’, ‘āĻļāĻ্āĻ āĻিāĻ˛’ āĻļোāĻ¨াāĻ˛। āĻাāĻ¨ āĻļুāĻ¨ে āĻ¤িāĻ¨ি āĻāĻ্āĻ্āĻŦāĻ¸িāĻ¤। āĻāĻ¯়েāĻāĻি āĻ¸āĻ˛িāĻ˛āĻĻাāĻ°āĻ āĻাāĻ¨ āĻļোāĻ¨াāĻ¨ো āĻšāĻ˛। āĻŦ্āĻ¯āĻ¸ āĻāĻ° āĻāĻĨা āĻ¨āĻ¯়। āĻাāĻ¨ āĻāĻ˛āĻ˛ āĻŦিāĻেāĻ˛ āĻĒাঁāĻāĻা āĻĨেāĻে āĻ°াāĻ¤ āĻ¸াāĻĄ়ে āĻāĻাāĻ°োāĻা āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤। āĻ¸āĻ˛িāĻ˛āĻĻা āĻ¤āĻāĻ¨ āĻŽāĻ§্āĻ¯ āĻāĻāĻ¨ে, āĻāĻ° āĻāĻŽি āĻ¨িāĻ¤াāĻ¨্āĻ¤āĻ āĻ¸াāĻ§াāĻ°āĻŖ āĻāĻ āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ। āĻ¯āĻ¤ āĻĻিāĻ¨ āĻŦেঁāĻেāĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻ¤āĻ¤ āĻĻিāĻ¨āĻ āĻ āĻিāĻাāĻŦāĻেāĻ° āĻŽāĻ¤ো āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻĒāĻ°াāĻŽāĻ°্āĻļ āĻĻিāĻ¯়ে āĻিāĻ¯়েāĻেāĻ¨।
āĻŽৃāĻ¤্āĻ¯ুāĻ° āĻĒāĻ° āĻেāĻে āĻেāĻে āĻĻেā§ āĻĻāĻļāĻ, āĻ¤াāĻ āĻŦাāĻ্āĻাāĻ˛ীāĻ° āĻ¸āĻ্āĻীāĻ¤ āĻŽāĻ¨āĻ¨েāĻ° āĻ āĻ¨āĻ¨্āĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻšে; āĻāĻ-āĻ āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻৌāĻ§ুāĻ°ী। āĻāĻ āĻ¨াāĻŽāĻা āĻļুāĻ¨āĻ˛েāĻ āĻāĻ¨āĻ¨্āĻĻে āĻেঁāĻĒে āĻāĻ ে āĻ°োāĻŽāĻূāĻĒ! āĻেāĻ¸ে āĻ¯াā§ āĻ āĻ¤ীāĻ¤ে। “āĻ¸ুāĻ°েāĻ°” āĻ¸েāĻ “āĻāĻ°āĻāĻ° āĻāĻ°্āĻŖাāĻ°” “āĻ¤āĻ°āĻ˛িāĻ¤ āĻāĻ¨্āĻĻ্āĻ°িāĻাāĻ°” –āĻ¤ে āĻŽāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻ°ে āĻ¸্āĻ¨াāĻ¨ āĻāĻ°ে āĻĢেāĻ˛ে। āĻ¨āĻেāĻŽ্āĻŦāĻ° ā§§ā§¯, ā§§ā§¯ā§¨ā§¨, āĻŽāĻ¤াāĻ¨্āĻ¤āĻ°ে ā§§ā§¯ā§¨ā§Š। āĻĻিāĻ¨āĻা āĻŦাংāĻ˛া āĻ¸ংāĻীāĻ¤েāĻ° āĻāĻāĻ¤ে āĻāĻāĻা āĻুāĻ°ুāĻ¤্āĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻĻিāĻ¨। āĻļুāĻ§ু āĻŦাংāĻ˛াāĻ āĻŦা āĻŦāĻ˛ি āĻেāĻ¨! āĻ¸াāĻ°া āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ¸ংāĻীāĻ¤েāĻ° āĻāĻāĻ¤েāĻ āĻāĻāĻা āĻŽāĻšāĻ¤্āĻ¤্āĻŦāĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻĻিāĻ¨। āĻšুāĻāĻ˛ী āĻেāĻ˛াāĻ° āĻšāĻ°িāĻ¨াāĻীāĻ° āĻŽাāĻšীāĻ¨āĻāĻ° āĻ্āĻ°াāĻŽে āĻāĻ¨্āĻŽ āĻāĻ āĻিংāĻŦāĻĻāĻ¨্āĻ¤ী āĻ¸ুāĻ°āĻাāĻ°, āĻীāĻ¤িāĻাāĻ°, āĻ¸াāĻšিāĻ¤্āĻ¯িāĻ āĻāĻŦং āĻāĻŦিāĻ° । āĻāĻ¸াāĻŽেāĻ° āĻা āĻŦাāĻাāĻ¨ে āĻŦাāĻŦা āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻিāĻ˛েāĻ¨। āĻŦাāĻŦাāĻ° āĻ¸ংāĻ্āĻ°āĻšে āĻĨাāĻা āĻĒাāĻļ্āĻাāĻ¤্āĻ¯ āĻ¸ংāĻীāĻ¤ āĻļুāĻ¨ে āĻļুāĻ¨ে, āĻ¸ুāĻ°েāĻ° āĻŦীāĻ āĻ¤ৈāĻ°ী āĻšā§ āĻ¤াঁāĻ° āĻŽāĻ¨āĻ¨ে। āĻি āĻিāĻ˛ āĻ¤াঁāĻ° āĻŦাāĻŦাāĻ° āĻ¸ংāĻ্āĻ°āĻšে? āĻŦāĻ˛āĻ¤ে āĻšā§, āĻি āĻিāĻ˛ āĻ¨া! āĻŽোāĻাāĻ°্āĻ, āĻŦিāĻ োāĻেāĻ¨,āĻ্āĻ¯াāĻ˛িāĻোāĻোāĻ¸্āĻি, āĻāĻĒিāĻ¨। āĻāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¯োāĻ āĻšā§েāĻিāĻ˛ āĻāĻ āĻŦাāĻাāĻ¨ে āĻļোāĻ¨া- āĻāĻ˛া āĻŦিāĻŦিāĻ° āĻাāĻ¨, āĻļিāĻŦেāĻ° āĻাāĻāĻ¨, āĻ¯াāĻ¤্āĻ°া, āĻĸāĻĒ āĻāĻ° āĻাāĻ¨, āĻ¸ুāĻ° āĻāĻ° āĻাā§āĻী। āĻĢāĻ˛ে, āĻ¨িāĻেāĻ° āĻ āĻাāĻ¨্āĻ¤েāĻ āĻ¤ৈāĻ°ী āĻšā§েāĻিāĻ˛ āĻāĻ āĻ āĻ¨āĻŦāĻĻ্āĻ¯ āĻ¨িāĻāĻ¸্āĻŦ āĻ¸ুāĻ°āĻ˛োāĻেāĻ°। āĻোāĻ˛āĻাāĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ্āĻāĻŦাāĻ¸ী āĻāĻ˛েāĻ āĻĨেāĻে āĻŦি āĻ āĻĒā§াāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻĨেāĻেāĻ āĻāĻ. āĻĒি. āĻি. āĻ āĻ° āĻ¸ংāĻ¸্āĻĒāĻ°্āĻļে āĻāĻ¸া। ā§§ā§¯ā§Ēā§Ē āĻ¸াāĻ˛ে āĻ āĻŦিāĻāĻ্āĻ¤ āĻāĻŽিāĻāĻ¨িāĻˇ্āĻ āĻĒাāĻ°্āĻিāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¯ুāĻ্āĻ¤ āĻšāĻ¨। āĻŦাāĻŦাāĻে āĻĻেāĻেāĻিāĻ˛েāĻ¨- āĻŦাāĻাāĻ¨েāĻ° āĻুāĻ˛িāĻĻেāĻ° āĻ¨িā§ে āĻ¨াāĻāĻ āĻāĻ°āĻ¤ে। āĻুāĻ˛িāĻĻেāĻ° āĻ¯āĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŖা, āĻļোāĻˇāĻŖ āĻ¤াঁāĻে āĻ¨াā§া āĻĻিā§েāĻিāĻ˛। ā§§ā§¯ā§Ēā§Ģ āĻ¸াāĻ˛ে āĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ§āĻ°ী āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻŦাāĻ¨āĻাāĻ¸ী āĻ āĻ্āĻāĻ˛ āĻĻেāĻāĻ¤ে āĻিā§ে āĻ˛িāĻেāĻিāĻ˛েāĻ¨, āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻŖāĻ¸āĻ্āĻীāĻ¤-“āĻĻেāĻļ āĻেāĻ¸েāĻে āĻŦাāĻ¨েāĻ° āĻāĻ˛ে”। āĻāĻ° āĻ¸েāĻ āĻাāĻ¨, āĻাāĻ¨েāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻাāĻ¨ āĻ¨ā§।āĻŽাāĻ¨ুāĻˇেāĻ° āĻĒ্āĻ°ā§োāĻāĻ¨েāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻ āĻাāĻ¨! āĻāĻ°āĻāĻŽ āĻāĻ°āĻ āĻ āĻ¨েāĻ āĻাāĻ¨, āĻ¤িāĻ¨ি āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°্āĻ¤ী āĻাāĻ˛ে āĻ¤িāĻ¨ি āĻ˛িāĻেāĻেāĻ¨ āĻāĻ° āĻ¸ুāĻ° āĻĻিā§েāĻেāĻ¨। āĻ¨িāĻ°্āĻŦাāĻ āĻ¯ুāĻে āĻিāĻ¤্āĻ°া āĻ¸িāĻ¨েāĻŽাā§ āĻĒিā§াāĻ¨ো āĻŦাāĻিā§ে āĻĒেāĻļাāĻāĻ¤ āĻীāĻŦāĻ¨েāĻ° āĻļুāĻ°ু। ā§§ā§¯ā§Ēā§¯ āĻ¸াāĻ˛ে āĻ¤াঁāĻ° āĻ¸ুāĻ°াāĻ°োāĻĒিāĻ¤ āĻŦাংāĻ˛া āĻāĻ˛āĻিāĻ¤্āĻ° “āĻĒāĻ°িāĻŦāĻ°্āĻ¤āĻ¨” āĻŽুāĻ্āĻ¤ি āĻĒাā§। āĻুāĻ˛াāĻ ā§§ā§Ē, ā§§ā§¯ā§Ģā§¨ āĻ¸াāĻ˛ে āĻŦিā§ে āĻāĻ°েāĻ¨ āĻ্āĻ¯োāĻ¤ি āĻৌāĻ§ুāĻ°ীāĻে। āĻ¤িāĻ¨āĻি āĻāĻ¨্āĻ¯া āĻ¸āĻ¨্āĻ¤াāĻ¨āĻ āĻšā§ āĻ¤াঁāĻ°- āĻ āĻ˛āĻা, āĻ¤ুāĻ˛িāĻা āĻāĻ° āĻ˛িāĻĒিāĻা! āĻ¸āĻ¨ – ā§§ā§¯ā§Ģā§Š! āĻ¸āĻĻ্āĻ¯ āĻŦিāĻŦাāĻšিāĻ¤ āĻ¸ংāĻ¸াāĻ°ে, āĻ āĻাāĻŦেāĻ° āĻ¤াā§āĻ¨াāĻ¤ে āĻĒাāĻ°্āĻিāĻ° āĻ্āĻ°ুāĻুāĻি āĻāĻĒেāĻ্āĻˇা āĻāĻ°ে āĻŦিāĻŽāĻ˛ āĻ°াā§েāĻ° āĻĄাāĻে āĻāĻ˛ে āĻ¯াāĻ¨ āĻŦোāĻŽ্āĻŦেāĻ¤ে( āĻŽুāĻŽ্āĻŦাāĻ)। āĻ¤াঁāĻ° āĻ¨িāĻেāĻ° āĻ˛েāĻা āĻāĻ˛্āĻĒ “āĻ°িāĻ্āĻ¸াāĻā§াāĻ˛া” āĻĨেāĻে āĻŦিāĻŽāĻ˛ āĻ°াā§ āĻ¤ৈāĻ°ী āĻāĻ°েāĻ¨ āĻ¸েāĻ āĻŦিāĻ্āĻ¯াāĻ¤ āĻšিāĻ¨্āĻĻী āĻāĻ˛āĻিāĻ¤্āĻ°- “āĻĻো āĻŦিāĻা āĻāĻŽিāĻ¨”। āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ°? āĻāĻ° āĻĢিāĻ°ে āĻ¤াāĻাāĻ¨ āĻ¨ি। āĻ¸ংāĻীāĻ¤ āĻĒāĻ°িāĻাāĻ˛āĻ āĻ¨ৌāĻļাāĻĻ āĻāĻāĻŦাāĻ° āĻ¸āĻ˛িāĻ˛āĻĻাāĻ° āĻŽাāĻে āĻুāĻšু āĻŦীāĻে āĻĻেāĻāĻ¤ে āĻĒেā§ে, āĻ¸াāĻˇ্āĻাāĻ্āĻে āĻĒ্āĻ°āĻŖাāĻŽ āĻāĻ°েāĻ¨। āĻŦāĻ˛েāĻিāĻ˛েāĻ¨- āĻāĻŽāĻ¨ āĻ°āĻ¤্āĻ¨āĻāĻ°্āĻাāĻে āĻĒ্āĻ°āĻŖাāĻŽ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒেāĻ°ে āĻ¤িāĻ¨ি āĻ§āĻ¨্āĻ¯। āĻāĻ°āĻ āĻ¯োāĻ āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨- āĻ¸āĻ˛িāĻ˛āĻĻা āĻšāĻ্āĻেāĻ¨ āĻ¸ুāĻ°āĻাāĻ°āĻĻেāĻ° āĻ¸ুāĻ°āĻাāĻ°! āĻ¸াāĻ¤āĻি āĻ¸্āĻŦāĻ° āĻিāĻ˛ āĻ¤াঁāĻ° āĻšাāĻ¤েāĻ° āĻেāĻ˛াāĻ° āĻĒুāĻ¤ুāĻ˛। āĻŽৃāĻŖাāĻ˛ āĻ¸েāĻ¨ āĻŦāĻ˛েāĻিāĻ˛েāĻ¨- āĻ¸āĻ˛িāĻ˛āĻĻা āĻšāĻ্āĻেāĻ¨ āĻāĻ§ুāĻ¨িāĻ āĻ¸āĻ্āĻীāĻ¤েāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻāĻ°āĻŖ।āĻ¸্āĻŦāĻ¨াāĻŽāĻ§āĻ¨্āĻ¯ āĻাā§িāĻা āĻ¸ুāĻিāĻ¤্āĻ°া āĻŽিāĻ¤্āĻ° āĻŦāĻ˛েāĻিāĻ˛েāĻ¨- āĻ°āĻŦীāĻ¨্āĻĻ্āĻ°- āĻ¨āĻāĻ°ুāĻ˛েāĻ° āĻĒāĻ°āĻ āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻৌāĻ§ুāĻ°ীāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨। āĻ¸āĻ¨-ā§§ā§¯ā§Ģā§Ž। āĻ¸েāĻ āĻŦিāĻ্āĻ¯াāĻ¤ “āĻŽāĻ§ুāĻŽāĻ¤ী”! āĻāĻ¨্āĻŽাāĻ¨্āĻ¤āĻ°েāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻŦোāĻ§āĻšā§ āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻšিāĻ¨্āĻĻী āĻāĻ˛āĻিāĻ¤্āĻ°। āĻāĻ˛্āĻĒ-āĻāĻ¤্āĻ¤্āĻŦিāĻ āĻāĻāĻ। āĻĒāĻ°িāĻাāĻ˛āĻ¨া- āĻŦিāĻŽāĻ˛ āĻ°াā§। āĻীāĻ¤িāĻাāĻ°- āĻļৈāĻ˛েāĻ¨্āĻĻ্āĻ°। ā§¨ā§Ļā§Ļā§ āĻ¸াāĻ˛ে āĻĢাāĻ°āĻšা āĻাāĻ¨ āĻ¤ৈāĻ°ী āĻāĻ°েāĻ¨- āĻāĻŽ āĻļাāĻ¨্āĻ¤ি āĻāĻŽ। “āĻŽāĻ§ুāĻŽāĻ¤ী”āĻ° āĻ āĻ¨েāĻ āĻĒ্āĻ°āĻাāĻŦ āĻāĻ āĻāĻ˛āĻিāĻ¤্āĻ°ে āĻĨাāĻāĻ˛েāĻ, āĻ¤াঁāĻ°া āĻ¸্āĻŦীāĻাāĻ° āĻāĻ°েāĻ¨ āĻ¨ি, āĻ¸ে āĻāĻĨা! āĻ¯াāĻ, āĻ¸ে āĻāĻĨা! āĻ¸āĻŦিāĻ¤া āĻৌāĻ§ুāĻ°ীāĻে āĻŦিā§ে āĻāĻ°ে āĻŦোāĻŽ্āĻŦে āĻাā§āĻ¤ে āĻŦাāĻ§্āĻ¯ āĻšāĻ¨ āĻāĻ āĻ¸ুāĻ°āĻাāĻ°। āĻĒ্āĻ°āĻুāĻ° āĻāĻ˛্āĻĒ āĻাāĻ˛ু āĻāĻে āĻāĻ āĻ¨িā§ে। āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻĨাāĻ āĻ¸ে āĻāĻĨা! āĻŽāĻ§ুāĻŽāĻ¤ীāĻ° āĻāĻĨা āĻšāĻ্āĻিāĻ˛। āĻŽুāĻেāĻļেāĻ° āĻāĻŖ্āĻ ে āĻ¸েāĻ āĻŦিāĻ্āĻ¯াāĻ¤ āĻাāĻ¨! “āĻĻিāĻ˛ āĻ¤ā§āĻĒ āĻ¤ā§āĻĒ” ! āĻŦāĻ˛া āĻšā§, āĻšāĻ˛াāĻŖ্āĻĄেāĻ° āĻ§াāĻ¨ āĻাāĻাāĻ° āĻাāĻ¨েāĻ° āĻ˛ā§ āĻŦাā§িā§ে āĻāĻ āĻাāĻ¨ āĻ¤িāĻ¨ি āĻ¤ৈāĻ°ী āĻāĻ°েāĻিāĻ˛েāĻ¨। āĻিāĻ¨্āĻ¤ু, āĻ¤াāĻ¤ে āĻি āĻ¯াā§ āĻāĻ¸ে? āĻāĻŽāĻ°া āĻ¤ো āĻĒেā§েāĻি, āĻ¸েāĻ āĻাāĻ˛āĻā§ী āĻাāĻ¨!!!! āĻĢিāĻ˛্āĻŽāĻĢেā§াāĻ° āĻĒুāĻ°āĻ¸্āĻাāĻ° āĻĒেā§েāĻিāĻ˛ āĻāĻ āĻāĻŦিāĻি- āĻļুāĻ§ুāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻ¸ুāĻ°েāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯। āĻāĻ āĻĒাāĻļ্āĻাāĻ¤্āĻ¯ āĻĒ্āĻ°āĻাāĻŦ āĻĻেāĻা āĻেāĻে āĻ¤াঁāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻুāĻ° āĻাāĻ¨ে। āĻŽোāĻাāĻ°্āĻেāĻ° āĻ¸িāĻŽ্āĻĢোāĻ¨ী- ā§Ēā§Ļ āĻে āĻ āĻ¨ুāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ে, āĻšিāĻ¨্āĻĻী āĻāĻ˛āĻিāĻ¤্āĻ° “āĻাā§া”āĻ° āĻ¤াঁāĻ° āĻ¸েāĻ āĻŦিāĻ্āĻ¯াāĻ¤ āĻাāĻ¨- āĻāĻ¤āĻ¨াāĻ¨া āĻŽুāĻāĻ¸ে āĻ¤ু āĻĒ্āĻ¯াāĻ° āĻŦā§া! āĻāĻāĻে āĻŦিāĻাāĻ°েāĻ° āĻ¨াāĻŽে āĻĒ্āĻ°āĻšāĻ¸āĻ¨ āĻĻেāĻে-āĻ¤াঁāĻ° āĻ¸েāĻ āĻŦিāĻ্āĻ¯াāĻ¤ āĻাāĻ¨āĻাāĻ āĻŽāĻ¨ে āĻĒā§ে- “āĻŦিāĻাāĻ°āĻĒāĻ¤ি āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻŦিāĻাāĻ° āĻāĻ°āĻŦে āĻ¯াāĻ°া, āĻāĻ āĻেāĻেāĻে āĻ¸েāĻ āĻāĻ¨āĻ¤া!” āĻšাā§! āĻāĻ¨āĻ¤া āĻāĻāĻ āĻুāĻŽিā§ে! āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¸েāĻ āĻাāĻ¨! āĻšেāĻ āĻ¸াāĻŽাāĻ˛ো āĻ§াāĻ¨ āĻšো! āĻāĻ¤ āĻāĻ° āĻŦāĻ˛āĻŦ? āĻ¸েāĻĒ্āĻেāĻŽ্āĻŦāĻ° ā§Ģ, ā§§ā§¯ā§¯ā§Ģ! āĻ¸āĻ˛িāĻ˛āĻĻা, āĻ¨িāĻেāĻ āĻেāĻ¸ে āĻেāĻ˛েāĻ¨ āĻ āĻĨৈ āĻŽāĻšাāĻাāĻ˛ে! āĻŦā§ āĻĻুঃāĻ āĻ¨িā§ে āĻāĻ˛ে āĻেāĻিāĻ˛েāĻ¨। āĻ¤াঁāĻ° āĻ¸াāĻ§েāĻ° āĻ°েāĻāĻ°্āĻĄিং āĻˇ্āĻুāĻĄিāĻāĻ° āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽāĻŦāĻ্āĻ āĻ¸āĻ°āĻাāĻ°েāĻ° āĻ§াāĻ° āĻļোāĻ§ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻ¨া āĻĒেāĻ°ে! āĻˇ্āĻুāĻĄিāĻāĻ° āĻ¨ীāĻে āĻĨাāĻা āĻāĻ āĻাāĻ°āĻাāĻ¨াāĻ° āĻāĻŽ্āĻĒāĻ¨েāĻ° āĻŽাāĻ¤্āĻ°া āĻ¤িāĻ¨ি āĻāĻ° āĻ িāĻ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒাāĻ°েāĻ¨ āĻ¨ি! āĻ¸āĻ˛িāĻ˛ āĻ¸াāĻāĻ°েāĻ° āĻ¯ে āĻāĻ āĻŦাঁāĻ āĻŽেāĻ˛ে āĻ¨া, āĻĻো āĻŦাঁāĻ āĻŽেāĻ˛ে āĻ¨া..... āĻŽেāĻ˛ে āĻ¨া āĻ¨াāĻ°ে āĻŽেāĻ˛ে āĻ¨া! .........
āĻ¸āĻŽাāĻĒ্āĻ¤
Source:- . āĻāĻāĻাāĻ˛ . āĻāĻ¨āĻ¨্āĻĻāĻ˛োāĻ . āĻāĻ¨āĻ¨্āĻĻāĻŦাāĻাāĻ° āĻĒāĻ¤্āĻ°িāĻা . āĻāĻāĻিāĻĒেāĻĄিā§া
Sharatkaal By Rabindranath Tagore
āĻļāĻ°ā§āĻাāĻ˛
āĻ°āĻŦীāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻ¨াāĻĨ āĻ াāĻুāĻ°
āĻāĻŦাāĻ° āĻļāĻ°ā§āĻাāĻ˛ āĻāĻ¸িāĻ¯়াāĻে । āĻāĻ āĻļāĻ°ā§āĻাāĻ˛েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻŽি āĻāĻāĻি āĻ¨িāĻŦিāĻĄ় āĻāĻীāĻ°āĻ¤া, āĻāĻāĻি āĻ¨িāĻ°্āĻŽāĻ¨ āĻ¨িāĻ°āĻ¤িāĻļāĻ¯় āĻāĻ¨āĻ¨্āĻĻ āĻ āĻ¨ুāĻāĻŦ āĻāĻ°ি। āĻāĻ āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻ°্āĻˇা āĻ āĻĒāĻāĻŽে āĻĒ্āĻ°āĻাāĻ¤েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻৃāĻ¤ি āĻী āĻ āĻ¨ুāĻĒāĻŽ āĻĒ্āĻ°āĻ¸āĻ¨্āĻ¨ āĻŽূāĻ°্āĻ¤ি āĻ§াāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ে। āĻ°ৌāĻĻ্āĻ° āĻĻেāĻিāĻ˛ে āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ¯় āĻ¯েāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻৃāĻ¤ি āĻী āĻāĻ āĻ¨ূāĻ¤āĻ¨ āĻāĻ¤্āĻ¤াāĻĒেāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ¸োāĻ¨াāĻে āĻāĻ˛াāĻāĻ¯়া āĻŦাāĻˇ্āĻĒ āĻāĻ°িāĻ¯়া āĻāĻ¤ āĻ¸ূāĻ্āĻˇ্āĻ¨ āĻāĻ°িāĻ¯়া āĻĻিāĻ¯়াāĻেāĻ¨ āĻ¯ে, āĻ¸োāĻ¨া āĻāĻ° āĻ¨াāĻ āĻেāĻŦāĻ˛ āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻ˛াāĻŦāĻŖ্āĻ¯েāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻাāĻ°ি āĻĻিāĻ āĻāĻ্āĻāĻ¨্āĻ¨ āĻšāĻāĻ¯়া āĻিāĻ¯়াāĻে। āĻŦাāĻ¯়ু-āĻšিāĻ˛্āĻ˛োāĻ˛েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻāĻি āĻিāĻ°āĻĒāĻ°িāĻিāĻ¤ āĻ¸্āĻĒāĻ°্āĻļ āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻšিāĻ¤ āĻšāĻāĻ¤ে āĻĨাāĻে, āĻাāĻāĻāĻ°্āĻŽ āĻুāĻ˛িāĻ¯়া āĻ¯াāĻāĻ¤ে āĻšāĻ¯়; āĻŦেāĻ˛া āĻāĻ˛িāĻ¯়া āĻ¯াāĻāĻ¤েāĻে, āĻ¨া āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŽুāĻ্āĻ§ āĻāĻ˛āĻ¸্āĻ¯ে āĻ āĻিāĻূāĻ¤ āĻšāĻāĻ¯়া āĻĒāĻĄ়িāĻ¯়া āĻāĻে, āĻŦুāĻা āĻ¯াāĻ¯় āĻ¨া। āĻļāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻাāĻ¤ে āĻ¯েāĻ¨ āĻāĻŽাāĻ° āĻŦāĻšুāĻাāĻ˛েāĻ° āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻāĻāĻ¤্āĻ°ে āĻŽিāĻļিāĻ¯়া āĻ°ূāĻĒাāĻ¨্āĻ¤āĻ°িāĻ¤ āĻšāĻāĻ¯়া āĻ°āĻ্āĻ¤ āĻāĻাāĻ°ে āĻāĻŽাāĻ° āĻšৃāĻĻāĻ¯়েāĻ° āĻļিāĻ°াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¸āĻ্āĻাāĻ°āĻŽ āĻāĻ°িāĻ¤ে āĻĨাāĻে। āĻāĻŦিāĻ¤াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ āĻ¨েāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯়ে āĻāĻāĻ°ূāĻĒ āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤িāĻাāĻāĻ°েāĻŖāĻ° āĻāĻĨা āĻ˛েāĻা āĻšāĻ¯়, āĻ¸ে āĻāĻĨা āĻ¸āĻāĻ˛ āĻ¸āĻŽāĻ¯়ে āĻ িāĻ āĻŦোāĻা āĻ¯াāĻ¯় āĻ¨া - āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ¯় āĻ āĻেāĻা āĻāĻŦিāĻ¤াāĻ° āĻ āĻ˛ংāĻাāĻ° āĻŽাāĻ¤্āĻ°। āĻšৃāĻĻāĻ¯়েāĻ° āĻ িāĻ āĻাāĻŦāĻি āĻাāĻˇাāĻ¯় āĻĒ্āĻ°āĻাāĻļ āĻāĻ°া āĻāĻŽ্āĻ¨ি āĻāĻ িāĻ¨ āĻাāĻ! āĻŦাঁāĻļিāĻ° āĻļāĻŦ্āĻĻে, āĻĒূāĻ°্āĻŖিāĻŽাāĻ° āĻ্āĻ¯োā§āĻ¸্āĻ¨াāĻ¯়, āĻāĻŦিāĻ°া āĻŦāĻ˛েāĻ¨, āĻšৃāĻĻāĻ¯়েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻাāĻিāĻ¯়া āĻāĻ ে। āĻ¤াāĻšাāĻে āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤িāĻ° āĻ āĻĒেāĻ্āĻˇা āĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻŦāĻ˛িāĻ˛েāĻ āĻ িāĻ āĻšāĻ¯়। āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¯ে āĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻŦāĻ˛িāĻ˛ে āĻāĻāĻি āĻ āĻাāĻŦাāĻ¤্āĻŽāĻ āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨা āĻŦোāĻাāĻ¯় āĻ āĻ¤াāĻšা āĻ¨āĻ¯়, āĻ āĻেāĻĒ্āĻ°āĻাāĻ° āĻাāĻŦাāĻ¤্āĻŽāĻ āĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি। āĻ¨āĻšিāĻ˛ে "āĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻাāĻিāĻ¯়া āĻāĻ া' āĻāĻĨাāĻা āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻšাāĻ° āĻšāĻāĻ¤েāĻ āĻĒাāĻ°ে āĻ¨া। āĻāĻ°ূāĻĒ āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ¯় āĻ¸্āĻĒāĻˇ্āĻ āĻ¯ে āĻিāĻু āĻŽāĻ¨ে āĻĒāĻĄ়ে āĻ¤াāĻšা āĻ¨āĻ¯়, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ§ীāĻ°ে āĻ§ীāĻ°ে āĻĒুāĻ°াāĻ¤āĻ¨ āĻāĻĨা āĻŽāĻ¨ে āĻĒāĻĄ়িāĻ˛ে āĻ¯েāĻŽāĻ¨āĻ¤āĻ° āĻŽāĻ¨েāĻ° āĻাāĻŦāĻি āĻšāĻ¯়, āĻ āĻ¨েāĻāĻা āĻ¸েāĻāĻ°ূāĻĒ āĻাāĻŦāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻ āĻ¨ুāĻāĻŦ āĻāĻ°া āĻ¯াāĻ¯়। āĻ¯ে-āĻ¸āĻāĻ˛ āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻ¸্āĻŦাāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ°্āĻ¯ āĻĒāĻ°িāĻšাāĻ° āĻāĻ°িāĻ¯়া āĻāĻাāĻ°াāĻ° āĻšāĻāĻ¯়াāĻে, āĻ¯াāĻšাāĻĻিāĻāĻে āĻĒৃāĻĨāĻ āĻāĻ°িāĻ¯়া āĻিāĻ¨িāĻŦাāĻ° āĻো āĻ¨াāĻ, āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻšৃāĻĻāĻ¯়েāĻ° āĻেāĻ¤āĻ¨āĻ°াāĻ্āĻ¯েāĻ° āĻŦāĻšিāĻ°্āĻাāĻে āĻ¯াāĻšাāĻ°া āĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি-āĻŽāĻšাāĻ¸াāĻāĻ°āĻ°ূāĻĒে āĻ¸্āĻ¤āĻŦ্āĻ§ āĻšāĻāĻ¯়া āĻļāĻ¯়āĻ¨ āĻāĻে, āĻ¤াāĻšাāĻ°া āĻ¯েāĻ¨ āĻāĻ-āĻāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯়ে āĻāĻ্āĻāĻ˛ āĻ āĻ¤āĻ°āĻ্āĻিāĻ¤ āĻšāĻāĻ¯়া āĻāĻ ে; āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻেāĻ¤āĻ¨āĻšৃāĻĻāĻ¯় āĻ¸েāĻ āĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি-āĻ¤āĻ°āĻ্āĻেāĻ° āĻāĻাāĻ¤ āĻ āĻ¨ুāĻāĻ° āĻāĻ°িāĻ¤ে āĻĨাāĻে, āĻ¤াāĻšাāĻĻেāĻ° āĻ°āĻšāĻ¸্āĻ¯āĻŽāĻ¯় āĻ āĻাāĻ§ āĻĒ্āĻ°āĻŦāĻ˛ āĻ āĻ¸্āĻ¤িāĻ¤্āĻŦ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦ্āĻ§ āĻšāĻ¯়, āĻ¸েāĻ āĻŽāĻšা āĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি, āĻ āĻ¤ি āĻŦিāĻĒুāĻ˛āĻ¤াāĻ° āĻ্āĻ°āĻ¨্āĻĻāĻ¨āĻ§্āĻŦāĻ¨ি āĻļুāĻ¨িāĻ¤ে āĻĒাāĻāĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯়।
āĻļāĻ°ā§āĻাāĻ˛েāĻ° āĻ¸ূāĻ°্āĻ¯াāĻ˛োāĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻāĻ°ূāĻĒ āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨা āĻšāĻ¯়। āĻĻুāĻ-āĻāĻāĻা āĻীāĻŦāĻ¨েāĻ° āĻāĻāĻ¨া, āĻĻুāĻ-āĻāĻāĻা āĻ āĻ¤ীāĻ¤āĻাāĻ˛েāĻ° āĻŽāĻ§ুāĻ° āĻļāĻ°ā§ āĻŽāĻ¨ে āĻĒāĻĄ়ে, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¸েāĻāĻ¸āĻ্āĻে āĻ¯ে-āĻ¸āĻāĻ˛ āĻļāĻ°ā§āĻাāĻ˛ āĻŽāĻ¨ে āĻĒāĻĄ়ে āĻ¨া, āĻ¯ে-āĻ¸āĻāĻ˛ āĻāĻāĻ¨া āĻুāĻ˛িāĻ¯়া āĻিāĻ¯়াāĻি, āĻ¸েāĻāĻুāĻ˛িāĻ āĻ¯েāĻ¨ āĻ āĻ§িāĻ āĻŽāĻ¨ে āĻĒāĻĄ়ে। āĻŦāĻāĻ° āĻ¤িāĻ¨-āĻাāĻ°েāĻ° āĻĒূāĻ°্āĻŦে āĻāĻāĻি āĻļāĻ°ā§āĻাāĻ˛ āĻāĻŽি āĻ āĻ¨্āĻ¤āĻ°েāĻ° āĻ¸āĻšিāĻ¤ āĻāĻĒāĻোāĻ āĻāĻ°িāĻ¯়াāĻিāĻ˛াāĻŽ। āĻŦāĻĄ়িāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ে āĻāĻāĻি āĻোāĻ্āĻ āĻāĻ°ে āĻāĻāĻি āĻোāĻ্āĻ āĻĄেāĻ¸্āĻেāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻŽুāĻে āĻŦাāĻ¸ āĻāĻ°িāĻ¤াāĻŽ। āĻāĻ°āĻ āĻĻুāĻি-āĻāĻāĻি āĻোāĻ্āĻ āĻāĻ¨āĻ¨্āĻĻ āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻļেāĻĒাāĻļে āĻāĻ¨াāĻোāĻ¨া āĻāĻ°িāĻ¤। āĻ¸ে āĻŦā§āĻ¸āĻ° āĻ¯েāĻ¨ āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻীāĻŦāĻ¨ āĻুāĻি āĻ˛āĻāĻ¯়াāĻিāĻ˛। āĻāĻŽি āĻ¸েāĻ āĻāĻ°āĻুāĻুāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĨাāĻিāĻ¯়াāĻ āĻāĻāĻ¤ে āĻ্āĻ°āĻŽāĻŖ āĻāĻ°িāĻ¤াāĻŽ, āĻāĻŦং āĻŦāĻšিāĻ°্āĻāĻāĻ¤েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĨাāĻিāĻ¯়াāĻ āĻāĻ°েāĻ° āĻিāĻ¤āĻ°āĻুāĻুāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¯ে āĻ¸্āĻ¨েāĻšāĻĒ্āĻ°েāĻŽেāĻ° āĻŦিāĻ¨্āĻĻুāĻুāĻু āĻিāĻ˛ āĻ¤াāĻšা āĻāĻাāĻ¨্āĻ¤ āĻāĻ্āĻ°āĻšেāĻ° āĻ¸āĻšিāĻ¤ āĻāĻĒāĻোāĻ āĻāĻ°িāĻ¤াāĻŽ। āĻāĻŽি āĻ¯েāĻ¨ āĻāĻāĻĒ্āĻ°āĻাāĻ° āĻāĻ¤্āĻŽāĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻšāĻāĻ¯়া āĻĢুāĻিāĻ¯়া āĻāĻ িāĻ¯়াāĻে; āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤্āĻ¯েāĻ āĻ¸ুāĻুāĻŽাāĻ° āĻŦāĻ্āĻিāĻŽাāĻ° āĻ˛েāĻļāĻুāĻুāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ āĻĒāĻ°িāĻ¸ীāĻŽ āĻĒ্āĻ°েāĻŽেāĻ° āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸ āĻ¯েāĻ¨ āĻ˛িāĻĒিāĻŦāĻĻ্āĻ§ āĻšāĻāĻ¯়াāĻে। āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻ¸āĻ°্āĻŦাāĻ্āĻেāĻ° āĻ¸ুāĻোāĻŽāĻ˛ āĻ¸ুāĻোāĻ˛āĻ¤াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে, āĻŦিāĻļেāĻˇāĻ¤ āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻŦুāĻেāĻ° āĻŽাāĻāĻাāĻ¨āĻিāĻ¤ে āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻাāĻ°ি āĻĻিāĻেāĻ° āĻ°āĻেāĻ° āĻোāĻ° āĻ āĻ¤ি āĻ§ীāĻ°ে āĻ§ীāĻ°ে āĻ¨āĻ°āĻŽ āĻšāĻāĻ¯়া āĻāĻেāĻŦাāĻ°ে āĻŽোāĻ˛াāĻ¯়েāĻŽ āĻ¸াāĻĻা āĻšāĻāĻ¯়া āĻāĻ¸িāĻ¯়াāĻে- āĻ¯েāĻ¨ āĻ āĻ¨āĻ¨্āĻ¤āĻাāĻ˛েāĻ° āĻ¸āĻ¯āĻ¤্āĻ¨ āĻ¸োāĻšাāĻেāĻ° āĻুāĻŽ্āĻŦāĻ¨ āĻ˛াāĻিāĻ¯়া āĻāĻে। āĻ āĻ¤িāĻļāĻ¯় āĻāĻļ্āĻāĻ°্āĻ¯! āĻāĻāĻি āĻোāĻĒāĻ¨ āĻāĻšāĻ°ী āĻাঁāĻĒা āĻāĻāĻি āĻোāĻĒāĻ¨ āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻĻ āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻāĻ° āĻ¸āĻ¨্āĻĻেāĻš āĻ¨াāĻ। āĻāĻšা āĻেāĻ˛েāĻŽাāĻ¨ুāĻˇেāĻ° āĻ āĻĒāĻ°িāĻŽāĻ¨ āĻšৃāĻĻāĻ¯়েāĻ° āĻŽোāĻšāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻ¨āĻšে। āĻāĻāĻ¨ āĻ¸ে āĻŦিāĻ¸্āĻŽāĻ¯়েāĻ° āĻāĻ¨āĻ¨্āĻĻ āĻāĻ˛িāĻ¯়া āĻেāĻে। āĻāĻāĻ¨ āĻāĻāĻা āĻ āĻ¨াāĻĻৃāĻ¤ āĻŦুāĻ¨োāĻ˛āĻ¤াāĻ° āĻŦেāĻুāĻ¨ি āĻĢুāĻ˛āĻে āĻ¨িāĻ¤াāĻ¨্āĻ¤ āĻ¯ā§āĻিāĻ্āĻিā§ āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ¯়। āĻĢুāĻ˛ āĻ¤ো āĻĢুāĻিāĻŦাāĻ°āĻ āĻāĻĨা। āĻĢুāĻ āĻ¸ুāĻ¨্āĻĻāĻ° āĻŦāĻে āĻāĻŦং āĻ āĻ¨েāĻ āĻĢুāĻ˛ āĻĻুāĻ°্āĻ˛āĻāĻ āĻŦāĻে, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¸েāĻ āĻ¨িāĻŦিāĻĄ় āĻŦিāĻ¸্āĻŽāĻ¯়েāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻ¨াāĻ। āĻিāĻ্āĻˇুāĻেāĻ° āĻ¯āĻāĻ¨ āĻিāĻ্āĻˇা āĻŦāĻ°াāĻĻ্āĻĻ āĻšāĻāĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯়, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻāĻ° āĻৃāĻ¤āĻ্āĻāĻ¤া āĻāĻ¨্āĻŽে āĻ¨া। āĻļিāĻļুāĻাāĻ˛ে āĻāĻŽāĻ°া āĻাāĻ˛ো āĻāĻ°িāĻ¯়া āĻাāĻ¨িāĻ¤াāĻŽ āĻ¨া āĻাāĻ°ি āĻĻিāĻেāĻ° āĻ āĻ āĻ¸ীāĻŽ āĻ¸ৌāĻ¨্āĻĻāĻ°্āĻ¯ āĻāĻŽাāĻ¤েāĻ° āĻ¨িāĻ¤্āĻ¯āĻ¯়িāĻŽিāĻ¤ āĻŦāĻ°াāĻĻ্āĻĻ। āĻāĻ¨āĻ¨ী āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻ¤ি āĻ্āĻˇুāĻĻ্āĻ° āĻাāĻে āĻ āĻāĻ¸্āĻ° āĻ¸্āĻ¨েāĻšেāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻāĻŽাāĻĻিāĻāĻে āĻ āĻ¨ুāĻ্āĻˇāĻŖ āĻāĻāĻ¨্āĻ¨ āĻāĻ°িāĻ¯়া āĻ°াāĻেāĻ¨, āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ āĻ¨েāĻāĻাāĻ āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻāĻŦāĻļ্āĻ¯āĻেāĻ° āĻ āĻ¤িāĻ°িāĻ্āĻ¤, āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻ āĻ¨েāĻāĻা āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻ¨āĻāĻ°ে āĻĒāĻĄ়ে āĻ¨া, āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻ āĻ¨েāĻāĻা āĻāĻŽাāĻ° āĻ āĻŦāĻšেāĻ˛ে āĻ্āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ি, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻāĻĻাāĻ° āĻŽাāĻ¤ৃāĻ¸্āĻ¨েāĻšেāĻ° āĻ¤াāĻšাāĻ¤ে āĻিāĻুāĻ āĻāĻ¸ে āĻ¯াāĻ¯় āĻ¨া-- āĻāĻšাāĻ āĻ¸েāĻāĻ°ূāĻĒ।
āĻāĻļ্āĻŦিāĻ¨ āĻ¸āĻĒ্āĻ¤āĻŽীāĻĒূāĻা ā§§ā§Žā§Žā§¯।
Source - Internet
āĻ°āĻŦীāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻ¨াāĻĨ āĻ াāĻুāĻ°
āĻāĻŦাāĻ° āĻļāĻ°ā§āĻাāĻ˛ āĻāĻ¸িāĻ¯়াāĻে । āĻāĻ āĻļāĻ°ā§āĻাāĻ˛েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻŽি āĻāĻāĻি āĻ¨িāĻŦিāĻĄ় āĻāĻীāĻ°āĻ¤া, āĻāĻāĻি āĻ¨িāĻ°্āĻŽāĻ¨ āĻ¨িāĻ°āĻ¤িāĻļāĻ¯় āĻāĻ¨āĻ¨্āĻĻ āĻ āĻ¨ুāĻāĻŦ āĻāĻ°ি। āĻāĻ āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻ°্āĻˇা āĻ āĻĒāĻāĻŽে āĻĒ্āĻ°āĻাāĻ¤েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻৃāĻ¤ি āĻী āĻ āĻ¨ুāĻĒāĻŽ āĻĒ্āĻ°āĻ¸āĻ¨্āĻ¨ āĻŽূāĻ°্āĻ¤ি āĻ§াāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ে। āĻ°ৌāĻĻ্āĻ° āĻĻেāĻিāĻ˛ে āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ¯় āĻ¯েāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻৃāĻ¤ি āĻী āĻāĻ āĻ¨ূāĻ¤āĻ¨ āĻāĻ¤্āĻ¤াāĻĒেāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻ¸োāĻ¨াāĻে āĻāĻ˛াāĻāĻ¯়া āĻŦাāĻˇ্āĻĒ āĻāĻ°িāĻ¯়া āĻāĻ¤ āĻ¸ূāĻ্āĻˇ্āĻ¨ āĻāĻ°িāĻ¯়া āĻĻিāĻ¯়াāĻেāĻ¨ āĻ¯ে, āĻ¸োāĻ¨া āĻāĻ° āĻ¨াāĻ āĻেāĻŦāĻ˛ āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻ˛াāĻŦāĻŖ্āĻ¯েāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻাāĻ°ি āĻĻিāĻ āĻāĻ্āĻāĻ¨্āĻ¨ āĻšāĻāĻ¯়া āĻিāĻ¯়াāĻে। āĻŦাāĻ¯়ু-āĻšিāĻ˛্āĻ˛োāĻ˛েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻāĻāĻি āĻিāĻ°āĻĒāĻ°িāĻিāĻ¤ āĻ¸্āĻĒāĻ°্āĻļ āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻšিāĻ¤ āĻšāĻāĻ¤ে āĻĨাāĻে, āĻাāĻāĻāĻ°্āĻŽ āĻুāĻ˛িāĻ¯়া āĻ¯াāĻāĻ¤ে āĻšāĻ¯়; āĻŦেāĻ˛া āĻāĻ˛িāĻ¯়া āĻ¯াāĻāĻ¤েāĻে, āĻ¨া āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°āĻŽুāĻ্āĻ§ āĻāĻ˛āĻ¸্āĻ¯ে āĻ āĻিāĻূāĻ¤ āĻšāĻāĻ¯়া āĻĒāĻĄ়িāĻ¯়া āĻāĻে, āĻŦুāĻা āĻ¯াāĻ¯় āĻ¨া। āĻļāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻাāĻ¤ে āĻ¯েāĻ¨ āĻāĻŽাāĻ° āĻŦāĻšুāĻাāĻ˛েāĻ° āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻāĻāĻ¤্āĻ°ে āĻŽিāĻļিāĻ¯়া āĻ°ূāĻĒাāĻ¨্āĻ¤āĻ°িāĻ¤ āĻšāĻāĻ¯়া āĻ°āĻ্āĻ¤ āĻāĻাāĻ°ে āĻāĻŽাāĻ° āĻšৃāĻĻāĻ¯়েāĻ° āĻļিāĻ°াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¸āĻ্āĻাāĻ°āĻŽ āĻāĻ°িāĻ¤ে āĻĨাāĻে। āĻāĻŦিāĻ¤াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ āĻ¨েāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯়ে āĻāĻāĻ°ূāĻĒ āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤িāĻাāĻāĻ°েāĻŖāĻ° āĻāĻĨা āĻ˛েāĻা āĻšāĻ¯়, āĻ¸ে āĻāĻĨা āĻ¸āĻāĻ˛ āĻ¸āĻŽāĻ¯়ে āĻ িāĻ āĻŦোāĻা āĻ¯াāĻ¯় āĻ¨া - āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ¯় āĻ āĻেāĻা āĻāĻŦিāĻ¤াāĻ° āĻ āĻ˛ংāĻাāĻ° āĻŽাāĻ¤্āĻ°। āĻšৃāĻĻāĻ¯়েāĻ° āĻ িāĻ āĻাāĻŦāĻি āĻাāĻˇাāĻ¯় āĻĒ্āĻ°āĻাāĻļ āĻāĻ°া āĻāĻŽ্āĻ¨ি āĻāĻ িāĻ¨ āĻাāĻ! āĻŦাঁāĻļিāĻ° āĻļāĻŦ্āĻĻে, āĻĒূāĻ°্āĻŖিāĻŽাāĻ° āĻ্āĻ¯োā§āĻ¸্āĻ¨াāĻ¯়, āĻāĻŦিāĻ°া āĻŦāĻ˛েāĻ¨, āĻšৃāĻĻāĻ¯়েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻাāĻিāĻ¯়া āĻāĻ ে। āĻ¤াāĻšাāĻে āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤িāĻ° āĻ āĻĒেāĻ্āĻˇা āĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻŦāĻ˛িāĻ˛েāĻ āĻ িāĻ āĻšāĻ¯়। āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¯ে āĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻŦāĻ˛িāĻ˛ে āĻāĻāĻি āĻ āĻাāĻŦাāĻ¤্āĻŽāĻ āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨা āĻŦোāĻাāĻ¯় āĻ āĻ¤াāĻšা āĻ¨āĻ¯়, āĻ āĻেāĻĒ্āĻ°āĻাāĻ° āĻাāĻŦাāĻ¤্āĻŽāĻ āĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি। āĻ¨āĻšিāĻ˛ে "āĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻাāĻিāĻ¯়া āĻāĻ া' āĻāĻĨাāĻা āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻšাāĻ° āĻšāĻāĻ¤েāĻ āĻĒাāĻ°ে āĻ¨া। āĻāĻ°ূāĻĒ āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ¯় āĻ¸্āĻĒāĻˇ্āĻ āĻ¯ে āĻিāĻু āĻŽāĻ¨ে āĻĒāĻĄ়ে āĻ¤াāĻšা āĻ¨āĻ¯়, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ§ীāĻ°ে āĻ§ীāĻ°ে āĻĒুāĻ°াāĻ¤āĻ¨ āĻāĻĨা āĻŽāĻ¨ে āĻĒāĻĄ়িāĻ˛ে āĻ¯েāĻŽāĻ¨āĻ¤āĻ° āĻŽāĻ¨েāĻ° āĻাāĻŦāĻি āĻšāĻ¯়, āĻ āĻ¨েāĻāĻা āĻ¸েāĻāĻ°ূāĻĒ āĻাāĻŦāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻ āĻ¨ুāĻāĻŦ āĻāĻ°া āĻ¯াāĻ¯়। āĻ¯ে-āĻ¸āĻāĻ˛ āĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻ¸্āĻŦাāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ°্āĻ¯ āĻĒāĻ°িāĻšাāĻ° āĻāĻ°িāĻ¯়া āĻāĻাāĻ°াāĻ° āĻšāĻāĻ¯়াāĻে, āĻ¯াāĻšাāĻĻিāĻāĻে āĻĒৃāĻĨāĻ āĻāĻ°িāĻ¯়া āĻিāĻ¨িāĻŦাāĻ° āĻো āĻ¨াāĻ, āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻšৃāĻĻāĻ¯়েāĻ° āĻেāĻ¤āĻ¨āĻ°াāĻ্āĻ¯েāĻ° āĻŦāĻšিāĻ°্āĻাāĻে āĻ¯াāĻšাāĻ°া āĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি-āĻŽāĻšাāĻ¸াāĻāĻ°āĻ°ূāĻĒে āĻ¸্āĻ¤āĻŦ্āĻ§ āĻšāĻāĻ¯়া āĻļāĻ¯়āĻ¨ āĻāĻে, āĻ¤াāĻšাāĻ°া āĻ¯েāĻ¨ āĻāĻ-āĻāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯়ে āĻāĻ্āĻāĻ˛ āĻ āĻ¤āĻ°āĻ্āĻিāĻ¤ āĻšāĻāĻ¯়া āĻāĻ ে; āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻেāĻ¤āĻ¨āĻšৃāĻĻāĻ¯় āĻ¸েāĻ āĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি-āĻ¤āĻ°āĻ্āĻেāĻ° āĻāĻাāĻ¤ āĻ āĻ¨ুāĻāĻ° āĻāĻ°িāĻ¤ে āĻĨাāĻে, āĻ¤াāĻšাāĻĻেāĻ° āĻ°āĻšāĻ¸্āĻ¯āĻŽāĻ¯় āĻ āĻাāĻ§ āĻĒ্āĻ°āĻŦāĻ˛ āĻ āĻ¸্āĻ¤িāĻ¤্āĻŦ āĻāĻĒāĻ˛āĻŦ্āĻ§ āĻšāĻ¯়, āĻ¸েāĻ āĻŽāĻšা āĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি, āĻ āĻ¤ি āĻŦিāĻĒুāĻ˛āĻ¤াāĻ° āĻ্āĻ°āĻ¨্āĻĻāĻ¨āĻ§্āĻŦāĻ¨ি āĻļুāĻ¨িāĻ¤ে āĻĒাāĻāĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯়।
āĻļāĻ°ā§āĻাāĻ˛েāĻ° āĻ¸ূāĻ°্āĻ¯াāĻ˛োāĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻāĻ°ূāĻĒ āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨা āĻšāĻ¯়। āĻĻুāĻ-āĻāĻāĻা āĻীāĻŦāĻ¨েāĻ° āĻāĻāĻ¨া, āĻĻুāĻ-āĻāĻāĻা āĻ āĻ¤ীāĻ¤āĻাāĻ˛েāĻ° āĻŽāĻ§ুāĻ° āĻļāĻ°ā§ āĻŽāĻ¨ে āĻĒāĻĄ়ে, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¸েāĻāĻ¸āĻ্āĻে āĻ¯ে-āĻ¸āĻāĻ˛ āĻļāĻ°ā§āĻাāĻ˛ āĻŽāĻ¨ে āĻĒāĻĄ়ে āĻ¨া, āĻ¯ে-āĻ¸āĻāĻ˛ āĻāĻāĻ¨া āĻুāĻ˛িāĻ¯়া āĻিāĻ¯়াāĻি, āĻ¸েāĻāĻুāĻ˛িāĻ āĻ¯েāĻ¨ āĻ āĻ§িāĻ āĻŽāĻ¨ে āĻĒāĻĄ়ে। āĻŦāĻāĻ° āĻ¤িāĻ¨-āĻাāĻ°েāĻ° āĻĒূāĻ°্āĻŦে āĻāĻāĻি āĻļāĻ°ā§āĻাāĻ˛ āĻāĻŽি āĻ āĻ¨্āĻ¤āĻ°েāĻ° āĻ¸āĻšিāĻ¤ āĻāĻĒāĻোāĻ āĻāĻ°িāĻ¯়াāĻিāĻ˛াāĻŽ। āĻŦāĻĄ়িāĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ে āĻāĻāĻি āĻোāĻ্āĻ āĻāĻ°ে āĻāĻāĻি āĻোāĻ্āĻ āĻĄেāĻ¸্āĻেāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻŽুāĻে āĻŦাāĻ¸ āĻāĻ°িāĻ¤াāĻŽ। āĻāĻ°āĻ āĻĻুāĻি-āĻāĻāĻি āĻোāĻ্āĻ āĻāĻ¨āĻ¨্āĻĻ āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻļেāĻĒাāĻļে āĻāĻ¨াāĻোāĻ¨া āĻāĻ°িāĻ¤। āĻ¸ে āĻŦā§āĻ¸āĻ° āĻ¯েāĻ¨ āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻীāĻŦāĻ¨ āĻুāĻি āĻ˛āĻāĻ¯়াāĻিāĻ˛। āĻāĻŽি āĻ¸েāĻ āĻāĻ°āĻুāĻুāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĨাāĻিāĻ¯়াāĻ āĻāĻāĻ¤ে āĻ্āĻ°āĻŽāĻŖ āĻāĻ°িāĻ¤াāĻŽ, āĻāĻŦং āĻŦāĻšিāĻ°্āĻāĻāĻ¤েāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻĨাāĻিāĻ¯়াāĻ āĻāĻ°েāĻ° āĻিāĻ¤āĻ°āĻুāĻুāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¯ে āĻ¸্āĻ¨েāĻšāĻĒ্āĻ°েāĻŽেāĻ° āĻŦিāĻ¨্āĻĻুāĻুāĻু āĻিāĻ˛ āĻ¤াāĻšা āĻāĻাāĻ¨্āĻ¤ āĻāĻ্āĻ°āĻšেāĻ° āĻ¸āĻšিāĻ¤ āĻāĻĒāĻোāĻ āĻāĻ°িāĻ¤াāĻŽ। āĻāĻŽি āĻ¯েāĻ¨ āĻāĻāĻĒ্āĻ°āĻাāĻ° āĻāĻ¤্āĻŽāĻŦিāĻ¸্āĻŽৃāĻ¤ি āĻšāĻāĻ¯়া āĻĢুāĻিāĻ¯়া āĻāĻ িāĻ¯়াāĻে; āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤্āĻ¯েāĻ āĻ¸ুāĻুāĻŽাāĻ° āĻŦāĻ্āĻিāĻŽাāĻ° āĻ˛েāĻļāĻুāĻুāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ āĻĒāĻ°িāĻ¸ীāĻŽ āĻĒ্āĻ°েāĻŽেāĻ° āĻāĻ¤িāĻšাāĻ¸ āĻ¯েāĻ¨ āĻ˛িāĻĒিāĻŦāĻĻ্āĻ§ āĻšāĻāĻ¯়াāĻে। āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻ¸āĻ°্āĻŦাāĻ্āĻেāĻ° āĻ¸ুāĻোāĻŽāĻ˛ āĻ¸ুāĻোāĻ˛āĻ¤াāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে, āĻŦিāĻļেāĻˇāĻ¤ āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻŦুāĻেāĻ° āĻŽাāĻāĻাāĻ¨āĻিāĻ¤ে āĻ¯েāĻাāĻ¨ে āĻাāĻ°ি āĻĻিāĻেāĻ° āĻ°āĻেāĻ° āĻোāĻ° āĻ āĻ¤ি āĻ§ীāĻ°ে āĻ§ীāĻ°ে āĻ¨āĻ°āĻŽ āĻšāĻāĻ¯়া āĻāĻেāĻŦাāĻ°ে āĻŽোāĻ˛াāĻ¯়েāĻŽ āĻ¸াāĻĻা āĻšāĻāĻ¯়া āĻāĻ¸িāĻ¯়াāĻে- āĻ¯েāĻ¨ āĻ āĻ¨āĻ¨্āĻ¤āĻাāĻ˛েāĻ° āĻ¸āĻ¯āĻ¤্āĻ¨ āĻ¸োāĻšাāĻেāĻ° āĻুāĻŽ্āĻŦāĻ¨ āĻ˛াāĻিāĻ¯়া āĻāĻে। āĻ āĻ¤িāĻļāĻ¯় āĻāĻļ্āĻāĻ°্āĻ¯! āĻāĻāĻি āĻোāĻĒāĻ¨ āĻāĻšāĻ°ী āĻাঁāĻĒা āĻāĻāĻি āĻোāĻĒāĻ¨ āĻ¸āĻŽ্āĻĒāĻĻ āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻāĻ° āĻ¸āĻ¨্āĻĻেāĻš āĻ¨াāĻ। āĻāĻšা āĻেāĻ˛েāĻŽাāĻ¨ুāĻˇেāĻ° āĻ āĻĒāĻ°িāĻŽāĻ¨ āĻšৃāĻĻāĻ¯়েāĻ° āĻŽোāĻšāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻ¨āĻšে। āĻāĻāĻ¨ āĻ¸ে āĻŦিāĻ¸্āĻŽāĻ¯়েāĻ° āĻāĻ¨āĻ¨্āĻĻ āĻāĻ˛িāĻ¯়া āĻেāĻে। āĻāĻāĻ¨ āĻāĻāĻা āĻ āĻ¨াāĻĻৃāĻ¤ āĻŦুāĻ¨োāĻ˛āĻ¤াāĻ° āĻŦেāĻুāĻ¨ি āĻĢুāĻ˛āĻে āĻ¨িāĻ¤াāĻ¨্āĻ¤ āĻ¯ā§āĻিāĻ্āĻিā§ āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ¯়। āĻĢুāĻ˛ āĻ¤ো āĻĢুāĻিāĻŦাāĻ°āĻ āĻāĻĨা। āĻĢুāĻ āĻ¸ুāĻ¨্āĻĻāĻ° āĻŦāĻে āĻāĻŦং āĻ āĻ¨েāĻ āĻĢুāĻ˛ āĻĻুāĻ°্āĻ˛āĻāĻ āĻŦāĻে, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ¸েāĻ āĻ¨িāĻŦিāĻĄ় āĻŦিāĻ¸্āĻŽāĻ¯়েāĻ° āĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻ¨াāĻ। āĻিāĻ্āĻˇুāĻেāĻ° āĻ¯āĻāĻ¨ āĻিāĻ্āĻˇা āĻŦāĻ°াāĻĻ্āĻĻ āĻšāĻāĻ¯়া āĻ¯াāĻ¯়, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻāĻ° āĻৃāĻ¤āĻ্āĻāĻ¤া āĻāĻ¨্āĻŽে āĻ¨া। āĻļিāĻļুāĻাāĻ˛ে āĻāĻŽāĻ°া āĻাāĻ˛ো āĻāĻ°িāĻ¯়া āĻাāĻ¨িāĻ¤াāĻŽ āĻ¨া āĻাāĻ°ি āĻĻিāĻেāĻ° āĻ āĻ āĻ¸ীāĻŽ āĻ¸ৌāĻ¨্āĻĻāĻ°্āĻ¯ āĻāĻŽাāĻ¤েāĻ° āĻ¨িāĻ¤্āĻ¯āĻ¯়িāĻŽিāĻ¤ āĻŦāĻ°াāĻĻ্āĻĻ। āĻāĻ¨āĻ¨ী āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻĒ্āĻ°āĻ¤ি āĻ্āĻˇুāĻĻ্āĻ° āĻাāĻে āĻ āĻāĻ¸্āĻ° āĻ¸্āĻ¨েāĻšেāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻāĻŽাāĻĻিāĻāĻে āĻ āĻ¨ুāĻ্āĻˇāĻŖ āĻāĻāĻ¨্āĻ¨ āĻāĻ°িāĻ¯়া āĻ°াāĻেāĻ¨, āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻŽāĻ§্āĻ¯ে āĻ āĻ¨েāĻāĻাāĻ āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻāĻŦāĻļ্āĻ¯āĻেāĻ° āĻ āĻ¤িāĻ°িāĻ্āĻ¤, āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻ āĻ¨েāĻāĻা āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻ¨āĻāĻ°ে āĻĒāĻĄ়ে āĻ¨া, āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻ āĻ¨েāĻāĻা āĻāĻŽাāĻ° āĻ āĻŦāĻšেāĻ˛ে āĻ্āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ি, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻāĻĻাāĻ° āĻŽাāĻ¤ৃāĻ¸্āĻ¨েāĻšেāĻ° āĻ¤াāĻšাāĻ¤ে āĻিāĻুāĻ āĻāĻ¸ে āĻ¯াāĻ¯় āĻ¨া-- āĻāĻšাāĻ āĻ¸েāĻāĻ°ূāĻĒ।
āĻāĻļ্āĻŦিāĻ¨ āĻ¸āĻĒ্āĻ¤āĻŽীāĻĒূāĻা ā§§ā§Žā§Žā§¯।
Source - Internet
Bengali Story edited by Victor ghoshe
āĻšাāĻ°িā§ে āĻ¯াāĻā§া āĻāĻ˛্āĻĒāĻাāĻা / āĻŦাāĻ্āĻাāĻ˛ীāĻ° āĻšাāĻ¸িāĻ° āĻāĻ˛্āĻĒ।
āĻšাāĻে āĻāĻāĻি āĻĒ্āĻ°āĻাāĻŖ্āĻĄ āĻŦোā§াāĻ˛ āĻŽাāĻ āĻāĻ িā§াāĻে। āĻāĻ āĻĢāĻীāĻ° āĻাāĻŦিāĻ˛, āĻāĻ āĻŦোā§াāĻ˛ āĻŽাāĻāĻাāĻ° āĻĒেāĻি āĻĻিā§া āĻ¯āĻĻি āĻাāĻ°āĻি āĻাāĻ¤ āĻাāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°িāĻ¤াāĻŽ! āĻ¸ে āĻŽাāĻেāĻ° āĻĻোāĻাāĻ¨েāĻ° āĻাāĻে āĻĻাঁā§াāĻā§া āĻ°āĻšিāĻ˛। āĻāĻāĻāĻ¨ āĻাāĻˇী āĻāĻ¸িā§া āĻŽাāĻāĻি āĻিāĻ¨িā§া āĻ˛āĻāĻ˛। āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻĒিāĻে āĻĒিāĻে āĻ¯াāĻāĻ¤ে āĻ˛াāĻিāĻ˛। āĻ˛োāĻāĻি āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŦাā§িāĻ° āĻ§াāĻ°ে āĻāĻ¸িā§াāĻে āĻ¤āĻāĻ¨ āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻ¨িāĻāĻে āĻ¯াāĻā§া āĻŦāĻ˛িāĻ˛, ‘āĻ¸াāĻšেāĻŦ! āĻāĻŽি āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻ˛োāĻ। āĻিāĻ্āĻˇা āĻāĻ°িā§া āĻাāĻ। āĻোāĻ¨োāĻĻিāĻ¨ āĻাāĻ˛ো āĻাāĻā§া āĻšā§ āĻ¨া। āĻāĻ āĻšাāĻে āĻ¯াāĻā§া āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ āĻŦā§ āĻŽাāĻāĻি āĻĻেāĻিāĻ˛াāĻŽ, āĻŽāĻ¨ে āĻŦā§ āĻāĻ্āĻা āĻšāĻāĻ˛ āĻāĻ āĻŽাāĻāĻিāĻ° āĻĒেāĻি āĻĻিā§া āĻ¯āĻĻি āĻাāĻ°āĻি āĻাāĻ¤ āĻাāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°িāĻ¤াāĻŽ! āĻ¤াāĻ āĻāĻĒāĻ¨াāĻ° āĻĒিāĻে āĻĒিāĻে āĻāĻ¸িā§াāĻি। āĻĻā§া āĻāĻ°িā§া āĻ¯āĻĻি āĻāĻŽাāĻ° āĻŽāĻ¨েāĻ° āĻāĻ্āĻা āĻĒূāĻ°āĻŖ āĻāĻ°েāĻ¨ āĻŦā§āĻ āĻ¸ুāĻী āĻšāĻāĻŦ।’
āĻ˛োāĻāĻি āĻŦā§āĻ āĻĻā§াāĻ˛ু। āĻ¸ে āĻুāĻŦ āĻāĻĻāĻ° āĻāĻ°িā§া āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ°āĻে āĻāĻ¨িā§া āĻŦৈāĻ āĻāĻাāĻ¨াā§ āĻŦāĻ¸াāĻāĻ˛। āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻŽাāĻāĻি āĻিāĻ¤āĻ°ে āĻ˛āĻā§া āĻিā§া āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻŦāĻāĻে āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ°েāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻāĻāĻ¨া āĻŦāĻ˛িā§া āĻšুāĻুāĻŽ āĻāĻ°িāĻ˛, ‘āĻāĻ āĻŽাāĻāĻিāĻ° āĻĒেāĻি āĻŦেāĻļ āĻĒুāĻ°ু āĻāĻ°িā§া āĻাāĻিāĻŦে। āĻĒেāĻিāĻাāĻ¨া āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ°āĻে āĻĻিāĻ¤ে āĻšāĻāĻŦে।’
āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻ˛োāĻāĻিāĻ° āĻāĻāĻি āĻāĻ°ু āĻুāĻিā§া āĻেāĻ˛। āĻ¸ে āĻ¤াā§াāĻ¤াā§ি āĻāĻ°ুāĻিāĻ° āĻĒিāĻে āĻĒিāĻে āĻĻৌā§াāĻāĻ˛।
āĻŽাāĻ āĻুāĻিāĻ¤ে āĻুāĻিāĻ¤ে āĻাāĻˇীāĻ° āĻŦāĻ āĻাāĻŦিāĻ˛, ‘āĻŦাā§িāĻ¤ে āĻাāĻ˛ো āĻিāĻু āĻাāĻŦাāĻ° āĻĒাāĻ āĻāĻ°িāĻ˛ে āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻŽী āĻāĻŽāĻ¨ি āĻāĻ°িā§া āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻ˛āĻā§া āĻāĻ¸ে। āĻŽুāĻ°āĻীāĻ° āĻ°াāĻ¨āĻা, āĻŽাāĻেāĻ° āĻĒেāĻিāĻা āĻ¸āĻŦ āĻ¸āĻŽā§āĻ āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ°āĻĻেāĻ° āĻĻিā§া āĻাāĻā§াā§। āĻāĻ āĻŦā§ āĻŽাāĻেāĻ° āĻĒেāĻিāĻাāĻ¨াāĻ āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ°āĻে āĻাāĻā§াāĻāĻŦে। āĻ¯েāĻŽāĻ¨ āĻāĻ°িā§াāĻ āĻšোāĻ āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ°āĻে āĻāĻ āĻ¤াā§াāĻāĻŦ।’
āĻāĻ āĻāĻĨা āĻাāĻŦিā§া āĻŦāĻāĻি āĻাāĻ˛ি āĻĒাāĻাāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒুāĻ¤াāĻাāĻ¨া āĻāĻˇিāĻ¤ে āĻāĻ°āĻŽ্āĻ āĻāĻ°িāĻ˛ āĻāĻ° āĻ¸ুāĻ° āĻāĻ°িā§া āĻাঁāĻĻিāĻ¤ে āĻ˛াāĻিāĻ˛।
āĻ āĻ¨েāĻāĻ্āĻˇāĻŖ āĻাāĻ¨্āĻ¨া āĻļুāĻ¨িā§া āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻাāĻŦিāĻ˛, āĻ¨া āĻাāĻ¨ি āĻŦāĻāĻিāĻ° āĻি āĻšāĻā§াāĻে। āĻ¸ে āĻŦাā§িāĻ° āĻিāĻ¤āĻ° āĻāĻ¸িā§া āĻিāĻ্āĻাāĻ¸া āĻāĻ°িāĻ˛, ‘āĻŽা āĻāĻ¨āĻ¨ী! āĻ¤ুāĻŽি āĻাঁāĻĻিāĻ¤েāĻ āĻেāĻ¨? āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻি āĻšāĻā§াāĻে?’
āĻŦāĻāĻি āĻŦāĻ˛িāĻ˛, ‘āĻŦাāĻŦাāĻ°ে! āĻ¸ে āĻāĻĨা āĻ¤োāĻŽাāĻে āĻŦāĻ˛িāĻŦাāĻ° āĻ¨ā§। āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻŽী āĻŽাāĻ¨া āĻāĻ°িā§াāĻেāĻ¨।’
āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻŦāĻ˛িāĻ˛, ‘āĻŽা! āĻāĻŽি āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻেāĻ˛ে। āĻāĻŽাāĻ° āĻাāĻে āĻোāĻ¨ো āĻāĻĨা āĻোāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°িāĻ āĻ¨া।’
āĻŦāĻāĻি āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻ§েāĻ āĻাঁāĻĻিā§া āĻāĻ§েāĻ āĻাঁāĻĻিāĻŦাāĻ° āĻাāĻ¨ āĻāĻ°িā§া āĻŦāĻ˛িāĻ˛, ‘āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻŽী āĻŦাā§িāĻ° āĻিāĻ¤āĻ°ে āĻāĻ¸িā§া āĻāĻŽাāĻে āĻŦāĻ˛িāĻ˛, āĻāĻ āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻŦā§āĻ āĻ˛োāĻী। āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻĒুāĻ¤াāĻাāĻ¨া āĻĒাāĻাā§ āĻ§াāĻ° āĻĻিā§া āĻোāĻা āĻāĻ°িā§া āĻ°াāĻ। āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ°েāĻ° āĻāĻ˛াāĻ° āĻিāĻ¤āĻ° āĻĻিā§া āĻĸুāĻাāĻā§া āĻĻিāĻŦ। āĻ¯াāĻšাāĻ¤ে āĻ¸ে āĻāĻ° āĻাāĻšাāĻ°āĻ āĻŽাāĻ āĻĻেāĻিā§া āĻ˛োāĻ āĻāĻ°িāĻ¤ে āĻ¨া āĻĒাāĻ°ে। āĻ¤াāĻ āĻāĻŽি āĻাঁāĻĻিāĻ¤েāĻি। āĻšাā§! āĻšাā§! āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻŽী āĻāĻ āĻŽোāĻা āĻĒুāĻ¤া āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻāĻ˛াāĻ° āĻিāĻ¤āĻ°ে āĻĸুāĻাāĻāĻ˛ে āĻ¨িāĻļ্āĻā§ āĻ¤ুāĻŽি āĻŽāĻ°িā§া āĻ¯াāĻāĻŦে, āĻ¤াāĻ āĻāĻŽি āĻাঁāĻĻিāĻ¤েāĻি। āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¸্āĻŦাāĻŽীāĻ° āĻšুāĻুāĻŽ āĻ¤ো āĻāĻŽাāĻে āĻŽাāĻ¨িāĻ¤েāĻ āĻšāĻāĻŦে।’
āĻļুāĻ¨িā§া āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ°েāĻ° āĻ¤ো āĻāĻ্āĻˇুāĻ¸্āĻĨিāĻ°। āĻ¸ে āĻŦāĻ˛িāĻ˛, ‘āĻŽা āĻāĻ¨āĻ¨ী! āĻ¤ুāĻŽি āĻāĻāĻু āĻāĻ¸্āĻ¤ে āĻāĻ¸্āĻ¤ে āĻĒুāĻ¤া āĻāĻˇ। āĻāĻŽি āĻāĻāĻ¨āĻ āĻāĻ˛িā§া āĻ¯াāĻāĻ¤েāĻি।’ āĻāĻ āĻŦāĻ˛িā§া āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻ¤াā§াāĻ¤াā§ি āĻ˛াāĻ ি-āĻŦোঁāĻāĻা āĻ˛āĻā§া āĻĻে āĻāĻŽ্āĻĒāĻ। āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻŦাā§িāĻ° āĻāĻ°্āĻ¤া āĻĢিāĻ°িā§া āĻāĻ¸িā§া āĻĻেāĻে āĻাāĻাāĻ°ি āĻāĻ°ে āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻ¨াāĻ। āĻŦāĻāĻে āĻিāĻ্āĻাāĻ¸া āĻāĻ°িāĻ˛, ‘āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻāĻ˛িā§া āĻেāĻ˛ āĻেāĻ¨?’
āĻŦāĻ āĻ¨āĻĨ āĻ¨াā§িāĻ¤ে āĻ¨াā§িāĻ¤ে āĻŦāĻ˛িāĻ˛, ‘āĻ¤ুāĻŽি āĻŦাā§ি āĻšāĻāĻ¤ে āĻāĻ˛িā§া āĻেāĻ˛ে āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻŦāĻ˛ে āĻি, ‘āĻ¤োāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻĒুāĻ¤াāĻা āĻāĻŽাāĻে āĻĻাāĻ।’ āĻĻেāĻ āĻ¤ো, āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻāĻāĻা āĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻĒুāĻ¤া। āĻ¤া āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ°āĻে āĻĻেāĻ āĻেāĻŽāĻ¨ āĻāĻ°িā§া? āĻĒুāĻ¤া āĻĻেāĻ āĻ¨াāĻ āĻŦāĻ˛িā§া āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻ°াāĻিā§া āĻāĻ˛িā§া āĻেāĻ˛।’ āĻ¸্āĻŦাāĻŽী āĻŦāĻ˛িāĻ˛, ‘āĻ¸াāĻŽাāĻ¨্āĻ¯ āĻĒুāĻ¤াāĻা āĻĻিāĻ˛েāĻ āĻĒাāĻ°িāĻ¤ে। āĻāĻŽি āĻ¨া āĻšā§ āĻŦাāĻাāĻ° āĻšāĻāĻ¤ে āĻāĻ° āĻāĻāĻি āĻĒুāĻ¤া āĻিāĻ¨িā§া āĻāĻ¨িāĻ¤াāĻŽ। āĻļিāĻ্āĻীāĻ° āĻĒুāĻ¤াāĻা āĻāĻŽাāĻে āĻĻাāĻ, āĻāĻ° āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻোāĻ¨্ āĻĻিāĻে āĻিā§াāĻে āĻŦāĻ˛!’
āĻŦāĻ āĻĒুāĻ¤াāĻি āĻ¸্āĻŦাāĻŽীāĻ° āĻšাāĻ¤ে āĻĻিā§া āĻŦāĻ˛িāĻ˛, ‘āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻāĻ āĻĻিāĻ āĻĻিā§া āĻিā§াāĻে।’ āĻĒুāĻ¤াāĻি āĻšাāĻ¤ে āĻ˛āĻā§া āĻ¸ে āĻ¸েāĻ āĻĻিāĻে āĻĻৌā§াāĻā§া āĻāĻ˛িāĻ˛। āĻাāĻ¨িāĻ āĻ¯াāĻā§া āĻĻেāĻিāĻ˛, āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻ āĻ¨েāĻ āĻĻূāĻ° āĻšāĻ¨্ āĻšāĻ¨্ āĻāĻ°িā§া āĻāĻ˛িā§াāĻে। āĻ¸ে āĻĄাāĻিā§া āĻŦāĻ˛িāĻ¤ে āĻ˛াāĻিāĻ˛, ‘āĻ āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ°, āĻĻাঁā§াāĻ—āĻĻাঁā§াāĻ—āĻĒুāĻ¤া āĻ˛āĻā§া āĻ¯াāĻ।’ āĻļুāĻ¨িā§া āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻāĻ িā§া āĻĒā§িā§া āĻĻৌā§। āĻাāĻˇী āĻ¯āĻ¤āĻ āĻোāĻ°ে āĻোāĻ°ে āĻŦāĻ˛ে, ‘āĻ āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ°! āĻĒুāĻ¤া āĻ˛āĻā§া āĻ¯াāĻ!—āĻĒুāĻ¤া āĻ˛āĻā§া āĻ¯াāĻ! āĻŽুāĻ¸াāĻĢিāĻ° āĻāĻ°āĻ āĻোāĻ°ে āĻোāĻ°ে āĻĻৌā§াā§। āĻ¸ে āĻাāĻŦে āĻ¸āĻ¤্āĻ¯āĻ āĻাāĻˇী āĻ¤াāĻšাāĻ° āĻāĻ˛াā§ āĻĒুāĻ¤া āĻĸুāĻাāĻāĻ¤ে āĻāĻ¸িāĻ¤েāĻে। āĻŦোঁāĻāĻা-āĻŦুঁāĻāĻি āĻŦāĻāĻ˛ে āĻĢেāĻ˛িā§া āĻ¸ে āĻŽāĻ°িā§া āĻšāĻā§া āĻĻৌā§াā§।
***************
āĻĒāĻ˛্āĻ˛ীāĻāĻŦি āĻāĻ¸ীāĻŽুāĻĻ্āĻĻিāĻ¨েāĻ° āĻ˛েāĻা āĻŦাāĻ্āĻাāĻ˛ীāĻ° āĻšাāĻ¸িāĻ° āĻāĻ˛্āĻĒ āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻ¸াāĻšিāĻ¤্āĻ¯েāĻ° āĻ āĻŽূāĻ˛্āĻ¯ āĻ¸āĻŽ্āĻŽāĻĻ। āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¸েāĻ āĻ āĻŽূāĻ˛্āĻ¯ āĻাāĻাāĻ¨া āĻāĻāĻ¨ āĻāĻ° āĻুঁāĻে āĻĒাāĻā§া āĻ¯াā§āĻ¨া। āĻŦাংāĻ˛া āĻāĻাāĻĄেāĻŽি āĻেāĻ¨ো āĻ¯ে āĻāĻুāĻ˛ো āĻĒুāĻ¨ঃāĻŽুāĻĻ্āĻ°āĻ¨ āĻāĻ°āĻেāĻ¨ āĻ¨া āĻ¤া āĻŦোāĻ§āĻāĻŽ্āĻ¯ āĻ¨ā§। āĻ¸েāĻ āĻšাāĻ¸িāĻ° āĻ¸িāĻ¨্āĻĻুāĻ āĻĨেāĻে āĻāĻāĻি āĻāĻ˛্āĻĒ āĻāĻĒāĻ¨াāĻĻেāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨ে āĻ¤ুāĻ˛ে āĻ§āĻ°āĻ˛াāĻŽ।
Source: Internet
Monday, July 30, 2012
Rare Paintings of India
The Shore Temple, Mahabalipuram - 1825
Watercolour of the Shore Temple in Mahabalipuram, Tamil Nadu, by John Gantz, c. 1825. Inscribed: 'N W View of two ancient Temples by the Seaside. Mahabilipoorum. J. Gantz'.
John Gantz and his son Justinian ran a lithographic press, but are remembered best for their watercolours of flat-top houses and public buildings in and around Chennai (Madras), dating to the first half of the 19th century. Though not British-born, they both lived and died in India, in the service of the East India Company. Mamallapuram, a tiny village south of Chennai, was a flourishing port of the Pallava dynasty from the 5th - 8th centuries. The site is famous for a group of temples, a series of rock-cut caves and some monolithic sculptures created in the 7th century. This view shows the Shore Temple, built in the late 7th century by Rajasimha and is orientated east, towards the ocean. The temple consists of two spires; one contains a shrine for Vishnu and one for Shiva.
Copyright © The British Library Board
SHONKU AND THE GOLDEN CHANCE by Satyajit Ray, Translated by Victor Ghoshe
Part 1
24 the June
Today is the 'Midsummer Day'; I am sitting beside the 'Stonehenge' on the English Salisbury plain and writing my diary.
Stonehenge was build four thousand years back, exactly when the 'Bronze Age' was about to start in this part of the earth. Man had just learnt - how to use metal and was advancing very fast towards the new age civilizations.
Historically Egyptians, Indians, Mesopotamians, Persians walked on the path of civilization far before Europeans. But then again, I really don’t understand - how could one call those people uncivilized, who had built the Stonehenge four thousand years ago.
Huge stone pillars; brought from far away places; made to stand side by side; one pillar kept horizontally on every two consecutive pillars. Going side by side these ‘door like’ structures created a huge circle.
Even a couple of years back people used to think, that Stonehenge was a religious ceremony centre of a tribe called 'The Kelts'. But very recently archeologists have discovered that this was actually an observatory and if that is true, this is surely one of the oldest observatories of the world. Scientists have discovered a relation between these stone pillars and the movement of the sun, which becomes very clear especially on this day -the 'Midsummer Day'.
It's so amazing that without the help of the modern technology, how was it possible for those people to position these pillars so accurately.
Anyway my friend Krole has a different view- he believes ancient people knew some chemical formulae, which could temporarily reduce the weight of stones. And for that reason — building a ‘Pyramid’ or a Stonehenge was much easier in those days than now.
Willhelm Krole had always believed in the supernatural powers of ancient people. He had researched majorly on ancient magic, rituals, spiritualism, and witchcraft. He accompanied me in Tibet for our ‘Unicorn expedition’. a little far on my right, sitting on the grass, Krole is playing a flute. This unique flute is made of a human leg-bone, which he collected from a Tibetan monastery. And we could never imagine that such great German folk tune could be played with this weird instrument.
The other person who accompanied me in my Tibet expedition is now sitting on my left and enjoying a cup of not-so-hot coffee. He is none other than my dear friend - Geologist Jeremy Saunders. Few days' back Saunders invited me to come to London. And Krole and me are now staying with him at his house in Hampstead. We have a plan to stay here for another seven days.
This year summer is truly great here — no rainfall; no drizzle - clear blue sky. Only bright sunrays are dripping through white clouds and spreading energy. Let me stop writing as Krole has stopped playing his flute. Its time - we need to go to a famous auction house in London with him now. He has got this information that a Thirteen-century Spanish manuscript of Alchemy is on auction there. Krole believes that he would get it for a throw away price, as no one takes interest in Alchemy now-a-days. Making gold in the laboratories is though an expensive affair but not impossible in this atomic age.
24 the June 10.30 pm
Peculiar experience in the auctions.
Our 'happy-go-lucky' Bavarian friend Krole is generally a quit guy, we never saw him getting excited, but today he went mad in the auctions. The manuscript - which he thought he would get for fifty pounds, finally cost him one thousand five hundred pounds; which is about twenty five thousand Indian Rupees. And it happened only because of one person; who was bidding hysterically to compete Krole; in the process he pushed the price of this bundle of old parchment paper to this height. It was easy to make out that he was an American from his dress and from the way he was talking. When finally Krole won, we could realize that he was disgusted, as he displayed a major frown on his forehead all the time.
Krole has got submerged in the manuscript since we came back from the auction house. Though the papers were very old but the handwriting was very clear and very easy to read. And of course, Krole knew Spanish very well.
As far as my knowledge is concerned, I know that, in the thirteenth century there was quite a stir in Spain about Alchemy. This was very much influenced by the Arabs; who made it popular in most of the European territories.
Gold is the king of all metals. It looks beautiful and it is also everlasting. Even in our 'Puranas' gold often stood for the sun and silver for moon. Through the centuries there were certain groups who kept on experimenting relentlessly to make gold from the cheaper metals like lead, copper etcetera. These were the people who were called the Alchemists.
In their methods they used to mix 'Mantra-s' and ‘Chanting’ with the scientific processes and for that reason, mainstream scientists never acknowledged them as scientists. Even in our country, people had practiced Alchemy. I know this well because I have an ancient Sanskrit manuscript called 'Dhanadaprakarantantrasara'. Surprisingly this manuscript furnishes many ways of making gold from cheaper metals, most of them mention a long list of ingredients and write about mixing them and heat them on fire. When this is done there are five to ten procedures to follow — upto this level it could have been fine, but after this when the manuscript mentioned that one has to chant a specific mantra for ten thousand times — it became too much for me. And probably that's the reason for which I had never tried Alchemy in my entire career.
But that really doesn't matter whether I have tried it or not — history had mentioned ‘Alchemists’ in almost every century. In Europe there were kings who had hired Alchemists and paid for their laboratories and all other expenses. With the hope that when they would need money those alchemists would make gold and help them with finances. But of course there is no such report available that someone actually did so.
Anyway, the point is — Krole strongly believes in Alchemy, otherwise he would not have spent so much money for the manuscript. When he was bidding, Saunders told me, “Krole believes - the gold he would make, would take care of all these expenses. And if we do not make much fun of him there are chances that we also get our shares."
25th June
Even in London I regularly go for my morning walks at 5 am sharp, as I do in Giridih, my hometown.
In London, during the summers, at 5 am there is a good amount of morning light. But the Englishmen do not get up early, so all the places are mostly empty around this time, especially my favorite walking place — Hampstead Heath. This ocean- like wavy Greenfield highly energizes me, if I walk there for an hour. When I come back Saunders is generally ready with the coffee. Krole gets up a little late — at 9 am, because he reads till late night.
Today I was surprised to see Krole walking in the drawing room anxiously; he had already made his coffee and sipping it in-between his brisk steps.
The moment he saw me, he stopped; stared at me for some time and asked “you are a Scorpio, right?” I said, “Yes”
Before your hair turned gray, were they black?
Yes again.
Do you have garlic in your food?
Yes…. sometimes!
Great!!! That says you got to be there, as Saunders is a Leo and I am a Taurian, his hair colour is pale, mine is golden and none of us eat garlic.
“What do you mean! is this a riddle?” I asked
“No riddle my dear friend, Manuel Savedra had mentioned in his manuscript that “to make gold in a laboratory, at least one human being who has all these three virtues has to be present during the experiment- so my dear Shonku you are in.”
“IN? Where? Is it going to happen here? In Hampstead? In this drawing room? WHERE?"
I was truly perplexed and was thinking whether Krole should be taken seriously or not.
Krole pointed his finger firmly towards the world atlas on the wall and said, 'four degree west by thirty seven point two degree north.'
I did not have to look at the map to say 'It's Spain I believe — Granada.'
'Right you are', said Krole, but to name the actual place you have to look at the map.
I stepped towards the wall; the place where my finger reached after calculating the latitude and longitude had 'Montefrio' written on it. Krole said Manuel Savedra — the writer of this manuscript used to live in Montefrio.
'Have you gone mad Krole?' I couldn't help saying— 'Do you believe that the seven hundred years old house still stands there? And above all if the manuscript has the procedure described, then we can do it in any laboratory, why do we need to go to Spain for that?
Krole was quite annoyed when he heard that. He put down his coffee mug on the table with a 'bang' and said - Shonku, you must know, that this is not an average scientific experiment, had it been somewhat like that, then it wouldn't have been important whether you eat garlic or not, whether the colour of your hair was black or not. Here in this kind of experiment - ‘time’, ‘geographical location’, even ‘physical and behavioral pattern’ of the researchers play important roles.
Believe me, these are all serious matters and for god's sake please do not underestimate these things. And what makes you think that seven hundred years old house would not exist! haven't you seen those pre-renaissance European castles? They are still standing tall in many places. Krole went on with his long lecture '… according to the manuscript, Savedra was from a very high-class family and the description of his residence suggests that it was a huge castle. Some part of it could be broken, but I am sure we will find at least one room in the whole castle, which can be used as our laboratory. And of course if people are staying there in the castle then we will have to negotiate with them. But I believe that, anything and everything is possible in this world — you only need to pay the price and Alchemy is……..
“What is it; which makes you people start an arguement so early in the morning"?
Saunders entered. Krole was so excited; he repeated our entire conversation to Saunders and ended with - “if we could go to Tibet in search of an imaginary animal, then why can't we go to Spain which is just a two hours plane journey from here and where there is a chance for us to create artificial gold?
Saunders did not argue — possibly because Krole was so excited. He said 'I do not mind going to Spain and I believe Shonku also doesn't mind, but may we know what are the equipments and ingredients your experiment require other than shonku in person.
'Time is more important than the ingredients. Savedra has suggested that one can start the experiment at 12pm, on any day within seven days before or after the Midsummer Day — because only in those few days the sun is strongest on the earth.
The ingredients are also easily available. Mercury and lead has always been mentioned in Alchemy all over the world they are mentioned by Savedra as well, apart from those — water, sulphur, table salt and quite a number of roots, leafs & barks of some specific plants.
The tools should all be earthen or made of glass. This is also a very common thing in Alchemy, other than these, we need a burner, an old 'air pump of a blacksmith’ and a water tank on the floor.
Water tank? Why? Asked Saunders.
To save rain water in that, but this is something new, I have never read this in any other Alchemy book, replied Krole.
Has he mentioned 'touchstone' I asked.
The concept of a touchstone is very popular in every part of the world. Some of the books of Alchemy, which I read, primarily focusses on making a touchstone and after that by the touch of that stone one can turn other metals into gold.
Krole said 'No! Savedra has not mentioned touchstone. The ingredients will react chemically and form a semi-solid stuff. That has to be purified in the rainwater and the liquid which comes out finally works as the catalyst. That means when other materials are brought in contact to that liquid they turn into gold.
Did Savedra succeed?' Saunders asked with sarcasm.
There was silence for some time and then Krole said in a grave voice “the manuscript is actually a diary and not written in a textbook format. The way his experiments proceeded his language became more and more poetic. Though he didn't write anything like 'today I made gold’ but towards the end he wrote — Krole picked up the manuscript from the top of the grand piano and read out loud “today I not only feel like the best magician or the like the best scientist of this world but I feel like - I am the best artist on this earth — who has a divine talent — and who can immortalize any creation of this universe….' Now you are free to interpret this.
Saunders and I looked at each other. Silence prevailed for some time again; I could understand that some of Krole's excitements had automatically been injected into Saunders' veins exactly the way it was happening to me. Saunders asked 'does any ritual or any chanting required in this process? And the way he asked the question, I could pretty well understood that he was trying to hide his excitement from us.
Krole took a long drag from his pipe; puffed out and said— 'a planchet has to be performed, prior to the commencement of our experiment.
'Planchet?' But whose spirit to call?
'The world famous alchemist Zabir-Ibn-Hayan's, you must have heard of this 10th century genius. It's just a normal blessing seeking process and as I am there, it wouldn't be problem at all.
We knew that Krole heads a planchet institution in Munich.
'And we need him.' Said Krole staring at the door. Following his line of vision we found Mustafa — the huge Persian cat of Saunders.
-'He means?' Saunders shouted loudly. I know Saunders is quite sensitive about cats, somewhat like me. Three years back when he came to my house in Giridih he tied a nice ribbon around my cat Newton's neck, as a gesture of his affection.
Krole said Savedra has strongly mentioned that a cat's presence in the laboratory is very important and always been very helpful for experiments. If not a cat, the second choice is an owl. But when we have a cat then why should we go for the second option?
Saunders or me, none of us promised Krole about the Spain trip, though Krole mentioned repeatedly that if this Midsummer Day passes by, then we have to wait for another year.
After the breakfast we three went to a fair in Hampstead Heath. This is an annual affair- it happens during the summers every year. Rows of stalls, gambling joints, merry-go-rounds, a large number of kids and a mixed crowd of all ages. We walked through all these and reached at a relatively open space where there was a very well-decorated caravan-like car which had -'Come and have your future told by Madame Reneta' written on it.
Madame herself was sitting inside the car and looking through the curtained window, she smiled and wished us good morning.
Gypsy fortunetellers like this are very common in this country — especially in the fairs. Krole immediately decided to visit her to see what was there in our fate. All three of us entered the caravan, as krole was quite hell-bent to know our future. Madame Reneta - a well built lady, was sitting in her well-decorated room and waiting for clients with her minimum equipments - one round shaped table, a vase holding a single red rose and a crystal ball. Generally what happens — these fortunetellers stare at their crystal balls and see their client's future events in the ball.
Krole did not waste time and said, 'Madame, could you please tell us whether anything remarkable is going to happen in our lives. We three are friends and are going to start a very important project soon.
Reneta put both her elbows on the table and concentrated on the crystal ball. We three were sitting around the table, on three chairs. The sound of 'Merry-go-round, giggles of kids, loud voices of the vendors were coming through the window. Krole was so excited he moved closer towards the ball.
'I see the sun rising ' Madame Reneta whispered in a very thick, husky voice. Krole suddenly stopped breathing - I am sure he was translating 'sun' into 'gold'.
'I see the sun rising for you,' Madame Reneta uttered again. 'And'....She stopped. My heart started beating faster. Situations like this transform elderly people to kids.
'And what?' Krole asked anxiously. He could not be patient any more. But Madame Reneta was indifferent; she covered the ball with her two hands from two sides possibly to have a clearer view of the future by guarding the daylight.
'And- ' the thick husky voice reverberated the caravan again 'And I see death. Yes death'
'Whose death?' Krole's voice trembled as he uttered the two words. He again started breathing very fast.
'A death of a radiant man.'
Madame Renata didn't say anything more.
When asked how does the 'radiant man' look — she replied 'his face is blurred'.
Saunders got up from his chair; Madame Reneta came out of her trance and raised her right hand with a smile. Saunders paid her a decent fee and we three came out of the caravan.
End of Part one
Read the Full Story in 3 parts, nest issue Sept'12
'Shobuj Nidhon' by Kingshuk Roy
Kinshuk roy is a Senior Marketing Professional in the corporate sector, he stays in Lucknow, Uttar Pradesh, India, with his wife and son.
Sunday, July 29, 2012
Neck Strain Rehabilitation Excercises, Juthika Bezboruah
1. Isometric Neck Extension : sit tall, eyes straight ahead. chin up. Clasp hands together and place them behind head. press back head into palms. Hold 5 seconds and release. do 3 of 5.
2. Isometric Neck side bend: sit tall, eyes straight ahead. chin up. place the palm at the side of the temple, and press temple into the palm. Hold 5 seconds and release. do 3 of 5 on each side.
3. Head Lift: neck curl: lie on your right side with you right arm lying strieght out, rest head on arm, then lift head slowly toward left shoulder. Hold for 5 sec. repeat 10 times. Switch to left side and repeat the excercise.
4. Neck extension on hands and knees: get on your hands and knees and look down on the floor. keep back streight and let your head slowly drop toward the chest. tuck your chin slightly and lift head up keeping neck leveled with the back. Hold for 5 sec. repeat 10 times.
5. Scapular Squeeze: while sitting or standing with your arms by your sides, sqeeze your shoulder blades together and hold for 5 sec. Do 3 sets of 10.
āĻĒ্āĻ°েāĻŽেāĻ° āĻāĻ˛্āĻĒ (A love story) - 'āĻŦেঁāĻে āĻĨাāĻো āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻাāĻļি' by Saiyad Mujtaba Ali
āĻŦেঁāĻে āĻĨাāĻো āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻাāĻļি,
āĻ¸ৈā§āĻĻ āĻŽুāĻāĻ¤āĻŦা āĻāĻ˛ী
āĻā§āĻ্āĻāĻ° āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻšā§েāĻে। āĻ¨াāĻ āĻĻিā§ে āĻ¯া āĻāĻ˛ āĻŦেāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ্āĻে āĻ¤া āĻ¸াāĻŽāĻ˛াāĻ¨ো āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŽাāĻ˛েāĻ° āĻāĻ°্āĻŽ āĻ¨ā§। āĻĄāĻŦāĻ˛ āĻ¸াāĻāĻ āĻŦিāĻাāĻ¨াāĻ° āĻাāĻĻāĻ° āĻ¨িā§ে āĻāĻুāĻ¨েāĻ° āĻাāĻে āĻŦāĻ¸েāĻি। āĻšাঁāĻāĻি āĻāĻ° āĻ¨াāĻ āĻাā§āĻি, āĻ¨াāĻ āĻাā§āĻি āĻāĻ° āĻšাঁāĻāĻি। āĻŦিāĻাāĻ¨াāĻ° āĻাāĻĻāĻ°েāĻ° āĻ āĻ°্āĻ§েāĻāĻাāĻ¨া āĻšā§ে āĻāĻ¸েāĻে, āĻāĻāĻ¨ āĻŦেāĻে āĻŦেāĻে āĻļুāĻāĻ¨ো āĻাā§āĻা āĻŦেāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ে āĻšāĻ্āĻে। āĻļীāĻ¤েāĻ° āĻĻেāĻļ, āĻĻোāĻ° āĻাāĻ¨াāĻ˛া āĻŦāĻ¨্āĻ§, āĻিāĻ্āĻু āĻোāĻ˛াāĻ° āĻāĻĒাā§ āĻ¨েāĻ। āĻাāĻ¨āĻ˛া āĻুāĻ˛āĻ˛ে āĻŽāĻ¨ে āĻšā§ āĻৌāĻ°ীāĻļāĻ্āĻāĻ°েāĻ° āĻূā§োāĻি āĻ¯েāĻ¨ āĻšিāĻŽাāĻ˛ā§ āĻ¤্āĻ¯াāĻ āĻāĻ°ে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ°ে āĻ¨াāĻ āĻāĻ˛াāĻŦাāĻ° āĻ¤াāĻ˛ে āĻāĻেāĻ¨। āĻাāĻ¨ি, āĻāĻāĻ āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŽাāĻ˛ে āĻŦাāĻ°āĻŦাāĻ° āĻ¨াāĻ āĻাā§āĻ˛ে āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻŦেā§েāĻ āĻāĻ˛ে, āĻিāĻ¨’ āĻāĻĒাā§ āĻি? āĻĻেāĻļে āĻšāĻ˛ে āĻ°āĻে āĻŦāĻ¸ে āĻŦাāĻāĻ°ে āĻāĻ˛া āĻŦাā§িā§ে āĻĻিā§ে āĻ¸āĻļāĻŦ্āĻĻে āĻ¨াāĻ āĻাā§āĻ¤ুāĻŽ, āĻ āĻ¨োংāĻ°াāĻŽিāĻ° āĻšাāĻ¤ āĻĨেāĻে āĻ°āĻ্āĻˇা āĻ¤ো āĻĒেāĻ¤ুāĻŽāĻ, āĻ¨াāĻāĻাāĻ āĻাāĻĒā§েāĻ° āĻāĻˇাā§ āĻā§ে āĻ¯েāĻ¤ো āĻ¨া। āĻšāĻ াā§ āĻŽāĻ¨ে āĻĒā§āĻ˛ āĻĒāĻ°āĻļু āĻĻিāĻ¨ āĻāĻ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°েāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻ āĻĒেāĻ°াāĻ¤ে āĻāĻ˛াāĻĒ āĻšā§েāĻে। āĻĄাāĻāĻ¸াঁāĻāĻে āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°- āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻ āĻļāĻšāĻ°ে āĻ¨াāĻŽ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒাāĻ°াāĻা āĻাāĻ্āĻিāĻাāĻ¨ি āĻāĻĨা āĻ¨ā§। āĻ¯āĻĻিāĻ āĻাāĻ¨ি āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻāĻ°āĻŦে āĻāĻু, āĻাāĻ°āĻŖ āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨ āĻাāĻˇাāĻ¤েāĻ āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻĻ āĻāĻে āĻāĻˇুāĻ§ āĻেāĻ˛ে āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻ¸াāĻ°ে āĻ¸াāĻ¤ āĻĻিāĻ¨ে, āĻ¨া āĻেāĻ˛ে āĻāĻ āĻ¸āĻĒ্āĻ¤াā§। āĻ¤āĻŦু āĻেāĻ˛ুāĻŽ āĻ¤াঁāĻ° āĻŦাā§ী। āĻāĻŽাāĻ° āĻেāĻšাāĻ°া āĻĻেāĻেāĻ āĻ¤িāĻ¨ি āĻŦুāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛েāĻ¨ āĻŦ্āĻ¯াāĻĒাāĻ°āĻা āĻি। āĻāĻŽি āĻļুāĻ§াāĻ˛াāĻŽ, āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻ° āĻāĻˇুāĻ§ āĻāĻে? āĻāĻĒāĻ¨াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻŦং āĻুāĻŦ āĻ¸āĻŽ্āĻāĻŦ āĻļেāĻˇ āĻাāĻ°āĻ¤ীā§ āĻ°োāĻীāĻ° āĻāĻāĻা āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা āĻāĻ°ে āĻĻিāĻ¨। āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ āĻ¨াāĻ āĻĻিā§ে āĻŦেāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ্āĻে āĻ°াāĻāĻ¨, āĻ āĻ¨্āĻ¯ āĻ¨াāĻ āĻĻিā§ে āĻāĻĄাāĻ°। āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻ¯āĻĻিāĻ āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨ āĻ¤āĻŦু āĻšাāĻ¤ āĻĻু’āĻাāĻ¨ি āĻāĻাāĻļেāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¤ুāĻ˛ে āĻ§āĻ°āĻ˛েāĻ¨ āĻĢāĻ°াāĻ¸িāĻ¸্ āĻাā§āĻĻাā§।
āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ āĻŦাāĻ āĻāĻ°āĻ˛েāĻ¨, āĻ¸্āĻ¯াāĻ°! āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻ° āĻāĻˇুāĻ§ āĻ¨েāĻ? āĻāĻ¤ āĻাāĻ¨? āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻ° āĻāĻˇুāĻ§ āĻšā§ āĻšাāĻাāĻ°ো āĻ°āĻāĻŽেāĻ°।’ āĻŦāĻ˛ে āĻāĻŽাāĻে āĻĒাāĻļেāĻ° āĻāĻ°ে āĻ¨িā§ে āĻিā§ে āĻুāĻ˛āĻ˛েāĻ¨ āĻ˛াāĻ˛ āĻেāĻ˛্āĻ˛াāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻ°āĻা āĻĒāĻ°িāĻŽাāĻŖ āĻāĻ āĻāĻ˛āĻŽাāĻ°ি। āĻৌāĻো, āĻোāĻ˛, āĻোāĻŽāĻ°-āĻŽোāĻা, āĻĒেāĻ-āĻাāĻ°ী āĻŦাāĻšাāĻ¨্āĻ¨ āĻ°āĻāĻŽেāĻ° āĻŦোāĻ¤āĻ˛-āĻļিāĻļিāĻ¤ে āĻāĻ°্āĻ¤ি। āĻ¨াāĻ¨া āĻ°āĻেāĻ° āĻ˛েāĻŦেāĻ˛ āĻāĻ° āĻ¸েāĻুāĻ˛োāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ˛েāĻা āĻ°ā§েāĻে āĻŦিāĻāĻ āĻŦিāĻāĻ āĻ¸āĻŦ āĻ˛াāĻ¤িāĻ¨ āĻ¨াāĻŽ। āĻāĻŦাāĻ°ে āĻাāĻ¨āĻĻাāĻ¨ী āĻিā§েāĻ¨ীāĻ āĻাā§āĻĻাā§ āĻোāĻŽāĻ°ে āĻĻু’āĻাঁāĻ āĻšā§ে āĻŦাāĻ āĻāĻ°ে āĻŦাঁ āĻšাāĻ¤āĻা āĻĒেāĻেāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ°েāĻে āĻĄাāĻ¨ āĻšাāĻ¤ āĻĻিā§ে āĻ¤āĻ˛োā§াāĻ° āĻাāĻ˛াāĻ¨োāĻ° āĻাā§āĻĻাā§ āĻĻেāĻ°াāĻেāĻ° āĻāĻ āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ āĻĨেāĻে āĻāĻ°েāĻ āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ āĻ āĻŦāĻ§ি āĻĻেāĻিā§ে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻŦেāĻে āĻ¨িāĻ¨, āĻŽāĻšাāĻ°াāĻ (āĻāĻĨাāĻা āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨ āĻাāĻˇাā§ āĻাāĻ˛ু āĻāĻে) āĻ¸āĻŦ āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻ° āĻĻাāĻā§াāĻ।’ āĻāĻŽি āĻ¸āĻ¨্āĻĻিāĻ্āĻ§ āĻ¨ā§āĻ¨ে āĻ¤াঁāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¤াāĻাāĻ˛ুāĻŽ। āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŽুāĻāĻŦ্āĻ¯াāĻĻāĻ¨ āĻāĻ°ে āĻĒāĻ°িāĻ¤োāĻˇেāĻ° āĻāĻˇā§ āĻšাāĻ¸্āĻ¯ āĻĻিā§ে āĻাāĻ˛েāĻ° āĻĻুāĻি āĻোāĻ˛ āĻোāĻ˛āĻ¤াāĻ āĻāĻ°ে āĻĻিā§েāĻেāĻ¨- āĻšা’ āĻা āĻ˛েāĻে āĻĻিā§েāĻে āĻĻু’āĻাāĻ¨েāĻ° āĻĄāĻাā§। āĻāĻāĻা āĻāĻˇুāĻ§েāĻ° āĻāĻāĻŽāĻে āĻ˛াāĻ¤িāĻ¨ āĻ¨াāĻŽ āĻ āĻ¤ি āĻāĻˇ্āĻে āĻāĻ্āĻাāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻ° āĻŽাāĻ¨ে āĻ¤ো āĻাāĻ¨িāĻ¨ে।’ āĻ¸āĻĻā§ āĻšাāĻ¸ি āĻšেāĻ¸ে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻŽিāĻ āĻাāĻ¨িāĻ¨ে, āĻ¤āĻŦে āĻāĻুāĻু āĻাāĻ¨ি, āĻ াāĻুāĻ°āĻŽা āĻŽাāĻ°্āĻা āĻāĻু-āĻেঁāĻু āĻŽেāĻļাāĻ¨ো āĻĻিāĻļী āĻĻাāĻā§াāĻ āĻŽাāĻ¤্āĻ°েāĻ°āĻ āĻ˛āĻŽ্āĻŦা āĻ˛āĻŽ্āĻŦা āĻ˛াāĻ¤িāĻ¨ āĻ¨াāĻŽ āĻšā§।’ āĻāĻŽি āĻļুāĻ§াāĻ˛াāĻŽ, ‘āĻেāĻ˛ে āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻ¸াāĻ°ে?’ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻ˛াā§ āĻāĻāĻু āĻāĻ°াāĻŽ āĻŦোāĻ§ āĻšā§, āĻ¨াāĻেāĻ° āĻ¸ুā§āĻ¸ুā§িāĻা āĻšā§āĻ¤ āĻāĻāĻু āĻāĻ§āĻু āĻāĻŽে। āĻāĻŽি āĻāĻāĻ¨ো āĻĒāĻ°āĻ āĻāĻ°ে āĻĻেāĻিāĻ¨ি। āĻ¸āĻŦ āĻĒেāĻেāĻ¨্āĻ āĻāĻˇুāĻ§-āĻ¨āĻŽুāĻ¨া āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻŦিāĻ¨া āĻĒā§āĻ¸াā§ āĻĒাāĻā§া। āĻ¤āĻŦে āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻ¸াāĻ°ে āĻ¨া, āĻ āĻāĻĨা āĻাāĻ¨ি।’ āĻāĻŽি āĻļুāĻ§াāĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻ¤āĻŦে āĻ¯ে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨ āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻ° āĻāĻˇুāĻ§ āĻāĻে?’ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻāĻ¨ো āĻŦāĻ˛āĻি āĻāĻে āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻ¸াāĻ°ে āĻ¸ে āĻāĻĨা āĻŦāĻ˛িāĻ¨ি।’ āĻŦুāĻāĻ˛ুāĻŽ, āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨ি āĻাāĻ¨্āĻ āĻšেāĻেāĻ˛েāĻ° āĻĻেāĻļ। āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻ ’। āĻĢিāĻ¸āĻĢিāĻ¸ āĻāĻ°ে āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻ°েāĻāĻা āĻ¤āĻ¤্āĻ¤্āĻŦāĻāĻĨা āĻāĻ āĻŦেāĻ˛া āĻļিāĻে āĻ¨িāĻ¨। āĻ¯ে āĻŦ্āĻ¯াāĻŽোāĻ° āĻĻেāĻāĻŦেāĻ¨ āĻ¸াāĻ¤াāĻ¨্āĻ¨ āĻ°āĻāĻŽেāĻ° āĻāĻˇুāĻ§, āĻŦুāĻে āĻ¨েāĻŦেāĻ¨, āĻ¸ে āĻŦ্āĻ¯াāĻŽো āĻāĻˇুāĻ§ে āĻ¸াāĻ°ে āĻ¨া।’ āĻ¤āĻ¤āĻ্āĻˇāĻŖে āĻāĻŦাāĻ° āĻāĻŽি āĻšাঁāĻ্āĻো āĻšাঁāĻ্āĻো āĻāĻ°āĻŽ্āĻ āĻāĻ°ে āĻĻিā§েāĻি। āĻ¨াāĻ-āĻোāĻ āĻĻিā§ে āĻāĻŦাāĻ° āĻ°াāĻāĻ¨-āĻā§াāĻ° āĻ¨া āĻāĻŦাāĻ°ে āĻĒāĻĻ্āĻŽা-āĻŽেāĻāĻ¨া। āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻĄāĻāĻ¨ āĻĻুāĻ āĻাāĻāĻেāĻ° āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŽাāĻ˛ āĻāĻ° āĻāĻāĻা āĻā§েāĻ¸্āĻ-āĻĒেāĻĒাāĻ° āĻŦাāĻ্āĻ¸েāĻ āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻāĻিā§ে āĻĻিāĻ˛েāĻ¨। āĻ§াāĻ্āĻাāĻা āĻ¸াāĻŽāĻ˛ে āĻāĻ ে āĻĒ্āĻ°াāĻŖāĻāĻ°ে āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻে āĻ āĻিāĻ¸āĻŽ্āĻĒাāĻ¤ āĻĻিāĻ˛ুāĻŽ। āĻĻেāĻি, āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¤াāĻিā§ে āĻŽিāĻāĻŽিāĻিā§ে āĻšাāĻ¸āĻেāĻ¨। āĻāĻŽাāĻ° āĻŽুāĻে āĻšā§āĻ¤ āĻāĻāĻু āĻŦিāĻ°āĻ্āĻ¤ি āĻĢুāĻে āĻāĻ েāĻিāĻ˛। āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¸āĻ°্āĻĻি-āĻাāĻļিāĻ° āĻুāĻŖāĻ āĻāĻে।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻু, āĻšাāĻ¤ী, āĻāĻŖ্āĻা!’ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¤āĻ°্āĻāĻŽা āĻāĻ°ে āĻŦāĻ˛ুāĻ¨।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻুāĻ°’ āĻ˛াāĻ¤িāĻ¨ āĻ¨াāĻŽ āĻাāĻ¨িāĻ¨ে; ‘āĻšাāĻ¤ী’ āĻšāĻ˛ ‘āĻāĻ˛েāĻĢাāĻ¨্āĻ’ āĻāĻ° ‘āĻāĻŖ্āĻা’ āĻŽাāĻ¨ে ‘āĻāĻ¸্āĻ¨āĻে’। ‘āĻŽাāĻ¨ে! āĻāĻ° āĻŦুāĻে āĻĻāĻ°āĻাāĻ° āĻ¨েāĻ; āĻāĻুāĻ˛ো āĻāĻুāĻŦাāĻ্āĻ¯।’
āĻāĻাāĻļ āĻĒাāĻ¨ে āĻšাāĻ¨ি āĻ¯ুāĻāĻ˛āĻুāĻ°āĻŽ্āĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ āĻĻ্āĻুāĻ¤ āĻাāĻˇা! āĻšাāĻ¤ি āĻāĻ° āĻāĻŖ্āĻা āĻাāĻ˛াāĻাāĻ˛ি āĻšā§ āĻি āĻāĻ°ে! āĻāĻāĻা āĻāĻ˛্āĻĒ āĻļুāĻ¨āĻŦেāĻ¨? āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻ°āĻŽ āĻŦ্āĻ°াāĻ¨্āĻĄি?’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽāĻাāĻ āĻāĻ˛ুāĻ। āĻŽিāĻ্āĻ¸্ āĻāĻ°া āĻাāĻ˛ো āĻ¨ā§।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, āĻāĻŽি āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°ি āĻļিāĻেāĻি āĻŦাāĻ°্āĻ˛িāĻ¨ে। āĻŦāĻāĻ° āĻ¤িāĻ¨েāĻ āĻĒ্āĻ°্āĻ¯াāĻāĻিāĻ¸ āĻāĻ°াāĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻāĻĻিāĻ¨ āĻিā§েāĻি āĻ¸্āĻেāĻļāĻ¨ে, āĻŦāĻ¨্āĻ§ুāĻে āĻŦিāĻĻেā§ āĻĻিāĻ¤ে। āĻĢেāĻ°াāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻ¸্āĻেāĻļāĻ¨-āĻ°েāĻ¸্āĻ¤োāĻ°াঁā§ āĻĸুāĻেāĻি āĻāĻāĻা āĻŦ্āĻ°াāĻ¨্āĻĄি āĻাāĻŦ āĻŦāĻ˛ে! āĻĸুāĻেāĻ āĻĨāĻŽāĻে āĻĻাঁā§াāĻ˛ুāĻŽ। āĻĻেāĻি, āĻāĻ āĻোāĻŖে āĻāĻ āĻ āĻĒāĻ°ূāĻĒ āĻ¸ুāĻ¨্āĻĻāĻ°ী। āĻ āĻ¤্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ¸াāĻĻা āĻ¸িāĻĻে āĻŦেāĻļāĻূāĻˇা-āĻāĻ°ীāĻŦ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ āĻāĻ˛ে- āĻāĻ° āĻ¤াāĻ āĻŦোāĻ§ āĻšā§ āĻ¸ৌāĻ¨্āĻĻāĻ°্āĻ¯āĻা āĻĒেā§েāĻে āĻ¤াāĻ° āĻāĻ°āĻŽ āĻোāĻ˛āĻ¤াāĻ। āĻ¨āĻ°্āĻĨāĻ¸ী āĻĻেāĻেāĻেāĻ¨? āĻ¤āĻŦে āĻŦুāĻāĻ¤েāĻ¨ āĻšāĻŦ-āĻšāĻŦ āĻ¸āĻ¨্āĻ§্āĻ¯াā§ āĻ¤াāĻ° āĻāĻ˛ āĻি āĻ°āĻāĻŽ āĻ¨ীāĻ˛ āĻšā§-āĻ¤াāĻ°āĻ āĻŽāĻ¤ āĻ¸ুāĻ¨্āĻĻāĻ°ীāĻ° āĻোāĻ। āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖ āĻāĻাāĻ˛ীāĻ¤ে āĻāĻāĻ¨ো āĻিā§েāĻেāĻ¨? āĻ¨া? āĻ¤āĻŦে āĻŦুāĻāĻ¤েāĻ¨ āĻ¸েāĻাāĻ¨ে āĻ¸োāĻ¨াāĻ˛ি āĻ°োāĻĻে āĻ°ূāĻĒাāĻ˛ী āĻĒ্āĻ°āĻাāĻĒāĻ¤িāĻ° āĻি āĻ°াāĻিāĻŖী। āĻ¤াāĻ āĻŽāĻ¤ āĻ¤াঁāĻ° āĻŦ্āĻ˛āĻ¨্āĻĄ āĻুāĻ˛। āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦ āĻ¨āĻĻী āĻĻেāĻāĻেāĻ¨? āĻ¨া? āĻ¤া āĻšāĻ˛ে āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸āĻŦ āĻŦāĻ°্āĻŖāĻ¨াāĻ āĻŦৃāĻĨা। āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻŦāĻ˛ে āĻ¯াāĻ¨, āĻ°āĻ¸āĻ্āĻ°āĻšāĻŖে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻŖাāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻ āĻ¸ুāĻŦিāĻ§ে āĻšāĻ্āĻে āĻ¨া।’ ‘āĻ¨া, āĻĨাāĻ। āĻāĻ°āĻāĻŽ āĻŦেā§াāĻ°িং āĻĒোāĻ¸্āĻেāĻ° āĻŦāĻ°্āĻŖāĻ¨া āĻĻিāĻ¤ে āĻāĻŽাāĻ° āĻŽāĻ¨ āĻŽাāĻ¨ে āĻ¨া। āĻāĻŽāĻ°া āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°-āĻŦāĻĻ্āĻ¯ি āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ, āĻাāĻˇা āĻŦাāĻŦāĻĻে āĻŽুāĻ্āĻ¯-āĻ¸ুāĻ্āĻ¯ু। āĻ āĻ¨েāĻ āĻŽেāĻšāĻ¨āĻ¤ āĻāĻ°ে āĻ¯ে āĻāĻāĻি āĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻŦāĻ°্āĻŖāĻ¨া āĻāĻŦ্āĻাā§ āĻāĻ¨েāĻি āĻ¸েāĻāĻেāĻ āĻ¯āĻĻি āĻ¨া āĻŦোāĻেāĻ¨ āĻ¤āĻŦে āĻāĻŽাāĻ° āĻļোāĻāĻা āĻোāĻĨাā§ āĻ°াāĻি āĻŦāĻ˛ুāĻ¨ āĻ¤ো।’
āĻাāĻ¤āĻ° āĻšā§ে āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻ¨িāĻ°াāĻļ āĻāĻ°āĻŦেāĻ¨ āĻ¨া।’ ‘āĻ¤āĻŦে āĻāĻ˛ুāĻ āĻ¤্āĻ°িāĻ˛েāĻেāĻĄ্ āĻ°েāĻ¸। āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦ āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻļাāĻ¨্āĻ¤-āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¨্āĻ¤ āĻাāĻŦāĻাāĻ¨া āĻ¤াঁāĻ° āĻŽুāĻেāĻ° āĻāĻĒāĻ°। āĻ āĻĨāĻ āĻাāĻ¨েāĻ¨, āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦ āĻ āĻāĻীāĻ° āĻ¨āĻĻী āĻ¨ā§। āĻāĻ° āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦেāĻ° āĻā§āĻĒāĻ¤্āĻ¤িāĻ¸’āĻ˛ āĻĻেāĻেāĻেāĻ¨। āĻ¨া। āĻ¤াāĻšāĻ˛ে āĻŦুāĻāĻ¤েāĻ¨ āĻ¸েāĻাāĻ¨ে āĻ¤āĻ¨্āĻŦāĻ āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦ āĻ¯ে āĻ°āĻāĻŽ āĻ˛াāĻুāĻ āĻŽেā§েāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻঁāĻে āĻŦেঁāĻে āĻāĻĒāĻ¨ āĻļāĻ°ীāĻ° āĻĸাāĻāĻ¤ে āĻŦ্āĻ¯āĻ¸্āĻ¤, āĻ-āĻŽেā§েāĻ° āĻŽুāĻে āĻ¤েāĻŽāĻ¨ি āĻā§াāĻ¨ো āĻ°ā§েāĻে āĻ˛āĻ্āĻাāĻ° āĻেāĻŽāĻ¨ āĻ¯েāĻ¨ āĻāĻāĻা āĻঁāĻুāĻŦাঁāĻু āĻাāĻŦ। ‘āĻāĻ āĻ˛āĻ্āĻা āĻাāĻŦāĻাāĻ° āĻāĻĒāĻ°āĻ āĻāĻŽি āĻŦিāĻļেāĻˇ āĻāĻ°ে āĻোāĻ° āĻĻিāĻ¤ে āĻাāĻ। āĻāĻĒāĻ¨ি āĻ¨িāĻļ্āĻā§āĻ āĻ˛āĻ্āĻˇ্āĻ¯ āĻāĻ°েāĻেāĻ¨, āĻ˛āĻ্āĻা-āĻļāĻ°āĻŽ āĻŦāĻ˛āĻ¤ে āĻāĻŽāĻ°া āĻ¯া āĻিāĻু āĻŦুāĻি āĻ¸ে āĻ¸āĻŦ āĻŽāĻ§্āĻ¯āĻ¯ুāĻেāĻ° āĻĒুāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ¨ো āĻāĻ˛্āĻĒ āĻĨেāĻে। āĻŦেā§াāĻ¤্āĻ°িāĻে āĻĻাāĻ¨েāĻ¤্āĻŽāĻে āĻĻেāĻে āĻ˛াāĻুāĻ āĻšাāĻ¸ি āĻšেāĻ¸েāĻিāĻ˛েāĻ¨- āĻāĻŽāĻ°া āĻ¤াāĻ āĻ¨িā§ে āĻāĻ˛্āĻĒāĻ¨াāĻ° āĻাāĻ˛ āĻŦুāĻ¨ি। āĻāĻāĻেāĻ° āĻĻিāĻ¨ে āĻāĻ¸āĻŦ āĻ¤ো āĻāĻ° āĻŦাāĻ°্āĻ˛িāĻ¨ āĻļāĻšāĻ°ে āĻĒাāĻā§া āĻ¯াā§ āĻ¨া। āĻŽāĻ§্āĻ¯āĻ¯ুāĻেāĻ° āĻ¨াāĻāĻāĻĻেāĻ° āĻļিāĻাāĻ˛āĻ°ি āĻেāĻে āĻāĻ° āĻ¯াāĻŦাāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¨িā§ে āĻিā§েāĻে āĻŽেā§েāĻĻেāĻ° āĻŽুāĻ āĻĨেāĻে āĻ¸āĻŦ āĻ˛āĻ্āĻা āĻ¸āĻŦ āĻŦ্āĻ°ীā§া। ‘āĻিāĻ¨’ āĻāĻĒāĻ¨াāĻĻেāĻ° āĻĻেāĻļে āĻ¨িāĻļ্āĻā§āĻ āĻāĻāĻ¨ো āĻāĻ āĻŽāĻ§ুāĻ° āĻিāĻ¨িāĻ¸āĻি āĻĻেāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻā§া āĻ¯াā§ āĻāĻ° āĻ¤াāĻ° āĻেā§েāĻ āĻ¨িāĻļ্āĻā§, āĻāĻĒāĻ¨াāĻĻেāĻ° āĻĻেāĻļেāĻ° āĻ˛োāĻ āĻāĻাāĻ¨ো āĻ āĻ্āĻ°āĻĒāĻļ্āĻাā§ āĻŦিāĻŦেāĻāĻ¨া āĻ¨া āĻāĻ°ে āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨েāĻ āĻĒ্āĻ°েāĻŽে āĻĒā§ে। ‘āĻ¤াāĻ āĻāĻĒāĻ¨ি āĻŦিāĻļ্āĻŦাāĻ¸ āĻāĻ°āĻŦেāĻ¨, āĻিāĻ¨’ āĻāĻŽি āĻ¨িāĻে āĻāĻāĻ¨ো āĻ িāĻ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒাāĻ°িāĻ¨ি, āĻি āĻāĻ°ে āĻ¯ে āĻāĻŽাāĻ° āĻ¤āĻāĻ¨ āĻŽāĻ¨ে āĻš’āĻ˛ āĻ-āĻŽেā§েāĻে āĻ¨া āĻĒেāĻ˛ে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ˛āĻŦে āĻ¨া। ‘āĻšাāĻ¸āĻ˛েāĻ¨ āĻ¨া āĻ¯ে? āĻ¤াāĻ° āĻĨেāĻেāĻ āĻŦুāĻāĻ˛ুāĻŽ, āĻāĻĒāĻ¨ি āĻā§াāĻিāĻŦāĻšাāĻ˛, āĻāĻĒāĻ¨ি āĻāĻŽাāĻে āĻŦিāĻļ্āĻŦাāĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒেāĻ°েāĻেāĻ¨; āĻিāĻ¨’ āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨āĻ°া āĻāĻŽাāĻ° āĻ-āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ° āĻāĻĨা āĻļুāĻ¨ে āĻšাāĻ¸ে। āĻāĻ° āĻšাāĻ¸āĻŦেāĻ āĻŦা āĻ¨া āĻেāĻ¨? āĻেāĻ¨া āĻ¨েāĻ, āĻļোāĻ¨া āĻ¨েāĻ, āĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻ¤ে āĻŽেā§েāĻা āĻšā§āĻ¤ āĻ āĻĢিāĻ¸āĻŦā§েāĻ° āĻেā§েāĻ āĻāĻাāĻ, āĻšā§āĻ¤ āĻŽাāĻ¤াāĻ˛āĻĻেāĻ° āĻāĻĄ্āĻĄাā§ āĻŦিā§াāĻ° āĻŦিāĻ্āĻ°ি āĻāĻ°ে āĻĒā§āĻ¸া āĻাāĻŽাā§, āĻিāĻŽ্āĻŦা āĻāĻ āĻ¤ো āĻšāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে āĻ¯ে āĻ¤াāĻ° āĻŦিā§ে āĻšā§ে āĻিā§েāĻে। āĻ āĻ¸āĻŦ āĻোāĻ¨ো āĻিāĻুāĻ° āĻ¤āĻ¤্āĻ¤্āĻŦ-āĻ¤াāĻŦাāĻļ āĻ¨া āĻāĻ°ে āĻāĻ āĻāĻāĻাā§ āĻŽāĻ¨āĻ¸্āĻĨিāĻ° āĻāĻ°ে āĻĢেāĻ˛া, āĻ-āĻŽেā§ে āĻ¨া āĻšāĻ˛ে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ˛āĻŦে āĻ¨া! āĻāĻŽি āĻি āĻাāĻŽāĻেā§াāĻ˛িāĻ° āĻেāĻ্āĻিāĻ¸āĻাāĻ¨, āĻ¨া āĻšাāĻাāĻ°ো āĻĒ্āĻ°েāĻŽেāĻ° āĻĄāĻ¨্ āĻুā§াāĻ¨্?
‘āĻাāĻŦāĻি āĻāĻ° āĻŽাāĻĨাāĻ° āĻুāĻ˛ āĻিঁā§āĻি-āĻোāĻ¨্ āĻ āĻুāĻšাāĻ¤ে āĻোāĻ¨্ āĻ āĻিāĻ˛াā§ āĻঁāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻ˛াāĻĒ āĻāĻ°া āĻ¯াā§। ‘āĻিāĻুāĻ¤েāĻ āĻোāĻ¨ো āĻšāĻĻিāĻļ āĻĒাāĻ্āĻিāĻ¨ে, āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻŽাāĻāĻাāĻ¨ে āĻ¤িāĻ¨āĻাāĻ¨া āĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻোāĻ্āĻ āĻেāĻŦিāĻ˛েāĻ° āĻ¯ে āĻāĻ¤্āĻ¤াāĻ˛ āĻ¸āĻŽুāĻĻ্āĻ° āĻ¸েāĻা āĻĒেāĻ°িā§ে āĻঁāĻ° āĻাāĻে āĻĒৌঁāĻāĻ āĻি āĻĒ্āĻ°āĻাāĻ°ে। āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻĻ āĻāĻে, āĻĒ্āĻ°েāĻŽে āĻĒā§āĻ˛ে āĻŦোāĻা āĻ¨াāĻি āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨ āĻšā§ে āĻ¯াā§- āĻĒ্āĻ°িā§াāĻে āĻĒাāĻā§াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¤াāĻ° āĻĢāĻ¨্āĻĻি-āĻĢিāĻিāĻ° āĻāĻ° āĻāĻŦিāĻˇ্āĻাāĻ° āĻৌāĻļāĻ˛ āĻĻেāĻে āĻĒাঁāĻāĻāĻ¨েāĻ° āĻ¤াāĻ āĻ˛েāĻে āĻ¯াā§, āĻāĻ° āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨ āĻ¨াāĻি āĻĒ্āĻ°েāĻŽে āĻĒā§āĻ˛ে āĻšā§ে āĻ¯াā§ āĻāĻāĻĻāĻŽ āĻāĻŦেāĻ-āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŦ āĻা- āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻ°ে āĻŦāĻ¸ে āĻ¯ে āĻĻāĻļāĻāĻ¨ āĻ¤াāĻ্āĻāĻŦ āĻ¨া āĻŽেāĻ¨ে āĻ¯াā§āĻ¨া, āĻ āĻ˛োāĻāĻা āĻ-āĻ¸āĻŦ āĻĒাāĻāĻ˛াāĻŽি āĻāĻ°āĻে āĻি āĻāĻ°ে!
‘āĻ āĻীāĻŦāĻ¨ে āĻ¸েāĻ āĻ¸েāĻĻিāĻ¨ āĻāĻŽি āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻŦিāĻˇ্āĻাāĻ° āĻāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻ¯ে āĻāĻŽি āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨, āĻাāĻ°āĻŖ āĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻāĻāĻāĻŖ্āĻা āĻ§āĻ°ে āĻেāĻŦেāĻ āĻāĻŽি āĻ¸াāĻŽাāĻ¨্āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻৌāĻļāĻ˛ āĻāĻŦিāĻˇ্āĻাāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻ¨া, āĻāĻ˛াāĻĒ āĻāĻ°ি āĻোāĻ¨্ āĻাā§āĻĻাā§। āĻিāĻ¨’ āĻāĻšেāĻ¨ āĻšৃāĻĻā§াāĻিāĻ°াāĻŽ āĻ¤āĻ¤্āĻ¤্āĻŦ āĻāĻŦিāĻˇ্āĻাāĻ° āĻāĻ°েāĻ āĻŽāĻ¨ āĻিāĻুāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻāĻ˛্āĻ˛াāĻ¸িāĻ¤ āĻšāĻ˛ āĻ¨া। āĻ¤āĻāĻ¨ āĻŦāĻ°āĻ্āĻ āĻŦোāĻা āĻŦāĻ¨āĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛েāĻ āĻšā§āĻ¤ āĻোāĻ¨ো āĻāĻāĻা āĻৌāĻļāĻ˛ āĻŦেāĻ°িā§ে āĻ¯েāĻ¤। ‘āĻĢ্āĻ°āĻ˛াāĻāĻ¨ āĻāĻ ে āĻĻাঁā§াāĻ˛েāĻ¨। āĻি āĻāĻ° āĻāĻ°ি। āĻĒিāĻু āĻ¨িāĻ˛ুāĻŽ। āĻ¤িāĻ¨ি āĻিā§ে āĻāĻ āĻ˛েāĻ¨ āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻেāĻ° āĻাā§িāĻ¤ে। āĻāĻŽিāĻ āĻুāĻে āĻিā§ে āĻিāĻিāĻ āĻাāĻāĻ˛ুāĻŽ āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻেāĻ°। āĻিāĻ¨’ āĻāĻ¸ে āĻĻেāĻি āĻ¸ে āĻাāĻŽāĻ°াāĻ° āĻāĻāĻা āĻ¸িāĻāĻ āĻāĻ°্āĻ¤ি āĻšā§ে āĻিā§েāĻে। āĻāĻ°ো āĻĒ্āĻ°āĻŽাāĻŖ āĻšā§ে āĻেāĻ˛, āĻāĻŽি āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨, āĻাāĻ°āĻŖ āĻ āĻāĻĨা āĻ¸āĻŦাāĻ āĻাāĻ¨ে, āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨āĻে āĻāĻāĻŦাāĻ¨ āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ āĻāĻ°āĻ˛ে āĻ-āĻĒৃāĻĨিāĻŦীāĻ¤ে āĻŦোāĻাāĻĻেāĻ° āĻāĻ° āĻŦাঁāĻāĻ¤ে āĻšāĻ¤ āĻ¨া। āĻāĻŽি āĻāĻāĻŦাāĻ¨েāĻ° āĻাāĻ āĻĨেāĻে āĻোāĻ¨ো āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ āĻĒেāĻ˛ুāĻŽ āĻ¨া।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻāĻŦাāĻ¨āĻে āĻĻোāĻˇ āĻĻিāĻ্āĻেāĻ¨ āĻেāĻ¨? āĻāĻ¤ো āĻāĻ¨্āĻĻāĻ°্āĻĒ āĻ াāĻুāĻ°েāĻ° āĻĄিāĻĒাāĻ°্āĻāĻŽেāĻ¨্āĻ।’ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¤াāĻ¤েāĻ āĻŦা āĻি āĻ˛াāĻ? āĻ¤িāĻ¨ি āĻ¤ো āĻ āĻ¨্āĻ§। āĻŽেā§েāĻাāĻে āĻŦাāĻ¨িā§ে āĻĻিā§েāĻেāĻ¨ āĻ¤াঁāĻ°āĻ āĻŽāĻ¤ āĻ āĻ¨্āĻ§। āĻāĻ āĻ¯ে āĻāĻŽি āĻāĻāĻা āĻāĻ¤ āĻŦā§ āĻ ্āĻ¯াāĻĒāĻ˛ো, āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻāĻāĻŦাāĻ°েāĻ° āĻ¤āĻ°ে āĻĢিāĻ°েāĻ āĻ¤াāĻাāĻ˛ো āĻ¨া। āĻঁāĻে āĻĄেāĻে āĻšāĻŦে-’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻু’, ‘āĻšাāĻ¤ী’, ‘āĻāĻŖ্āĻা’। āĻāĻŦাāĻ° āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦাāĻāĻ˛া āĻāĻুāĻাāĻāĻŦ্āĻ¯েāĻ° āĻāĻĻāĻ° āĻŦুāĻāĻ˛েāĻ¨।
āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻšা-āĻšা-āĻšা।’ āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨ āĻāĻ্āĻাāĻ°āĻŖে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻļু, āĻšাāĻি, āĻāĻŖ্āĻা! āĻাāĻ¸া āĻাāĻ˛াāĻাāĻ˛।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, āĻোāĻŽāĻ°াāĻ¤ে āĻāĻāĻāĻ¨েāĻ° āĻ¸িāĻ āĻিāĻ˛ āĻ¤ো āĻ°ā§েāĻ āĻেāĻ˛। āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻ¸ে āĻ¨িā§āĻŽ āĻ¨াāĻ¸িāĻ¤্āĻŽ। āĻāĻĒāĻ¨ি āĻোāĻ¨ো āĻāĻ¤িāĻে āĻ§াāĻ্āĻা āĻ§াāĻ্āĻি āĻāĻ°ে-’ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¤াāĻ্āĻāĻŦ āĻāĻ°āĻ˛েāĻ¨। āĻāĻি āĻāĻĒāĻ¨াāĻ° āĻāĻ¨্āĻĄিā§াāĻ¨ āĻ্āĻ°েāĻ¨, āĻ¨া āĻ¸াāĻāĻŦেāĻ°িā§াāĻাāĻŽী āĻĒ্āĻ°িāĻāĻ¨াāĻ°-āĻ্āĻ¯াāĻ¨! āĻেāĻাāĻ° āĻĒāĻ¤্āĻ°āĻĒাāĻ āĻাāĻŽāĻ°া āĻĨেāĻে āĻŦেāĻ° āĻāĻ°ে āĻĻেāĻŦে āĻ¨া?’ ‘āĻĻাঁā§িā§ে āĻ°āĻāĻ˛ুāĻŽ āĻŦাāĻāĻ°েāĻ° āĻāĻ°িāĻĄāĻ°ে āĻ াā§। āĻĻেāĻি āĻŽেā§েāĻি āĻ¯āĻĻি āĻাāĻ¨াāĻাāĻŽāĻ°াā§ āĻ¯াā§। āĻ¸্āĻেāĻļāĻ¨ে āĻ¤ো āĻেā§েāĻে āĻļুāĻ§ু āĻāĻĢি। āĻāĻŖ্āĻাāĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻŖ্āĻা āĻাāĻāĻ˛, āĻāĻ¤ āĻ˛োāĻ āĻāĻ¤ āĻাāĻŽāĻ°া āĻĨেāĻে āĻāĻ āĻ˛ো āĻ¨াāĻŽāĻ˛ো āĻিāĻ¨’ āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸্āĻŦāĻ°্āĻāĻĒুāĻ°ী āĻĨেāĻে āĻোāĻ¨ো- (āĻāĻুāĻŦাāĻ্āĻ¯)- āĻ¨াāĻŽāĻ˛ো āĻ¨া। āĻ¸āĻŦ āĻŦ্āĻ¯াāĻা āĻ¨িāĻļ্āĻā§āĻ āĻ¯াāĻ্āĻে āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻ। āĻāĻ° āĻোāĻĨাāĻ āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে āĻ¨া? āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻ āĻি āĻĒāĻ°ীāĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻ¨া āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻেāĻ° āĻĢুāĻāĻĒāĻĨ āĻ¸োāĻ¨া āĻĻিā§ে āĻā§া? āĻ āĻŦাāĻ āĻāĻ°āĻ˛ে āĻāĻ āĻāĻĄিā§āĻāĻুāĻ˛ো। ‘āĻĒ্āĻ°েāĻŽে āĻĒā§āĻ˛ে āĻ¨াāĻি āĻ্āĻˇুāĻ§াāĻ¤ৃāĻˇ্āĻŖা āĻ˛োāĻĒāĻĒাā§। āĻāĻāĻŦেāĻ˛াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻšā§āĻ¤ āĻĒাā§। āĻāĻŽি āĻ˛াāĻ্āĻ āĻাāĻāĻ¨ি, āĻāĻĻিāĻে āĻĄিāĻ¨াāĻ°েāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻšā§ে āĻিā§েāĻে- āĻāĻŽাāĻ° āĻĒেāĻেāĻ° āĻিāĻ¤āĻ° āĻšুāĻ˛ুāĻ§্āĻŦāĻ¨ি āĻেāĻে āĻāĻ েāĻে। āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻŽা āĻŽেāĻ°িāĻ° āĻāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŖা āĻšāĻ˛। āĻŽেā§েāĻি āĻāĻ˛āĻ˛ āĻাāĻ¨া-āĻাāĻŽāĻ°াāĻ° āĻĻিāĻে। āĻāĻŽি āĻāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ āĻ িāĻ āĻĒিāĻāĻ¨ে āĻĒিāĻāĻ¨ে। āĻāĻšা, āĻ¯āĻĻি āĻāĻāĻা āĻšোঁāĻāĻ āĻেā§ে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒā§ে āĻ¯াā§। āĻĻুāĻ¤্āĻ¤োāĻ°, āĻ¤াāĻ°āĻ āĻāĻĒাā§ āĻ¨েāĻ- āĻঁāĻু āĻšিāĻ˛েāĻ° āĻুāĻ¤ো āĻšāĻ˛ে āĻাā§িāĻ° āĻাঁāĻĒুāĻ¨িāĻ¤ে āĻĒā§ে āĻ¯াāĻā§াāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻাāĻŦāĻ¨া āĻĨাāĻে- āĻ āĻĒāĻ°েāĻে āĻ্āĻ°েāĻĒāĻ¸োāĻ˛্। ‘āĻ িāĻ āĻĒিāĻāĻ¨ে āĻĒিāĻāĻ¨ে āĻিā§ে āĻাāĻ¨া-āĻাāĻŽāĻ°াā§ āĻĸুāĻāĻ˛ুāĻŽ। āĻā§েāĻাāĻ°āĻা āĻাāĻŦāĻ˛ে āĻ¸্āĻŦাāĻŽী-āĻ¸্āĻ¤্āĻ°ী। āĻ¨া āĻšāĻ˛ে āĻ¤āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŖ āĻ¤āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŖী āĻ āĻ°āĻāĻŽ āĻŽুāĻ āĻুāĻŽāĻ¸ো āĻāĻ°ে āĻাāĻ¨া-āĻাāĻŽāĻ°াā§ āĻĸুāĻāĻŦে āĻেāĻ¨? āĻŦāĻ¸āĻ˛ো āĻিā§ে āĻāĻāĻ āĻেāĻŦিāĻ˛ে- āĻŽুāĻোāĻŽুāĻি। āĻšে āĻŽা āĻŽেāĻ°ী, āĻ¨āĻ¤্āĻ°āĻĻাāĻŽ āĻিāĻ°্āĻেā§ āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻŽি āĻāĻāĻļ’āĻা āĻŽোāĻŽāĻŦাāĻ¤ি āĻŽাāĻ¨āĻ¤ āĻāĻ°āĻ˛ুāĻŽ। āĻĻā§া āĻāĻ°ো, āĻŽা āĻāĻāĻা āĻিāĻু āĻĢিāĻিāĻ° āĻŦাā§āĻ˛াāĻ āĻāĻ˛াāĻĒ āĻāĻ°āĻŦাāĻ°। ‘āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨, āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨, āĻোāĻ¨ো āĻ¸āĻ¨্āĻĻেāĻš āĻ¨েāĻ āĻāĻŽি āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨! āĻোāĻ¨ো āĻĢিāĻিāĻ°āĻ āĻুāĻāĻ˛ো āĻ¨া, āĻ āĻĨāĻ āĻŽেā§েāĻি āĻŦāĻ¸ে āĻāĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻĨেāĻে āĻĻু’āĻšাāĻ¤ āĻĻূāĻ°ে āĻāĻŦং āĻŽুāĻোāĻŽুāĻি! āĻĻু’āĻšাāĻ¤ āĻ¨া āĻšā§ে āĻĻু’āĻ˛āĻ্āĻˇ āĻ¯োāĻāĻ¨āĻ āĻšāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ¤- āĻোāĻ¨ো āĻĢাāĻ°াāĻ āĻš’āĻ¤ āĻ¨া। ‘āĻাāĻ¨াāĻ˛া āĻĻিā§ে āĻāĻ āĻāĻāĻা āĻā§āĻ˛াāĻ° āĻুঁā§ো āĻāĻ¸ে āĻেāĻŦিāĻ˛েāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ˛। āĻŽেā§েāĻি āĻুāĻ°āĻŽ্āĻ¨ āĻুāĻāĻে āĻ¸েāĻĻিāĻে āĻ¤াāĻাāĻ¤েāĻ āĻāĻŽি āĻāĻিāĻ¤ি āĻাāĻ¨াāĻ˛া āĻŦāĻ¨্āĻ§ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻিā§ে āĻāĻ°ে āĻĢেāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ āĻāĻ°েāĻ āĻাāĻ¨্āĻĄ। āĻ াāĻ¸ āĻāĻ°ে āĻাāĻ¨াāĻ˛াāĻা āĻŦুā§ো āĻāĻুāĻ˛েāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒā§ে āĻ¸েāĻাāĻে āĻĻিāĻ˛ āĻĨেā§āĻ˛ে। āĻĢিāĻ¨āĻি āĻĻিā§ে āĻ°āĻ্āĻ¤। ‘āĻŽা-āĻŽেāĻ°ীāĻ° āĻ āĻ¸ীāĻŽ āĻĻā§া āĻাāĻ¨্āĻĄāĻা āĻ¯ে āĻāĻāĻ˛ো। āĻŽেā§েāĻি āĻ¤ā§াāĻ āĻāĻ°ে āĻ˛াāĻĢ āĻĻিā§ে āĻŦāĻ¸āĻ˛, “āĻĻাঁā§াāĻ¨ āĻāĻŽি āĻŦ্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ āĻ¨িā§ে āĻāĻ¸āĻি।” ‘āĻāĻŽি āĻ¨িāĻে āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°, āĻŦিāĻŦেāĻāĻ¨া āĻāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ¨ āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻা। āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŽাāĻ˛ āĻĻিā§ে āĻেāĻĒে āĻ§āĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻāĻুāĻ˛āĻাāĻে। āĻŽেā§েāĻি āĻুāĻে āĻ¨িā§ে āĻāĻ˛ āĻাāĻŽāĻ°া āĻĨেāĻে āĻĢাāĻ°্āĻ¸্āĻ āĻāĻĄেāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ। āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻুāĻ˛āĻাāĻ° āĻ¤āĻĻাāĻ°āĻি āĻāĻ°āĻ˛ āĻļাāĻ¸্āĻ¤্āĻ°āĻ¸āĻŽ্āĻŽāĻ¤ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°ি āĻĒāĻĻ্āĻ§āĻ¤িāĻ¤ে। āĻŦুāĻāĻ˛ুāĻŽ āĻŽেāĻĄিāĻেāĻ˛ āĻāĻ˛েāĻে āĻĒā§ে! āĻাāĻ¨ু āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻĢাāĻ°্āĻ¸্āĻ āĻāĻĄেāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ āĻŦā§ে āĻŦেā§াā§ āĻ¨া āĻāĻ° āĻāĻ¨াā§ি āĻ˛োāĻ āĻāĻ°āĻāĻŽ āĻŦ্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ āĻŦাঁāĻ§āĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে āĻ¨া। ‘āĻāĻŽি āĻ¤ো, ‘āĻ¨া, āĻ¨া’ ‘āĻāĻĒāĻ¨ি āĻেāĻ¨ āĻŽিāĻে āĻŽিāĻে’, ‘āĻ§āĻ¨্āĻ¯āĻŦাāĻĻ, āĻ§āĻ¨্āĻ¯āĻŦাāĻĻ’, ‘āĻঃ, āĻŦāĻĄ্āĻĄ āĻ˛াāĻāĻে’, ‘āĻāĻ¤েāĻ āĻšāĻŦে’, ‘āĻŦ্āĻ¯āĻ¸ āĻŦাāĻ¸’ āĻāĻ°েāĻ āĻ¯াāĻ্āĻি āĻāĻ° āĻ¸েāĻ āĻ˛িāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ¤ো āĻ¸াāĻĻা āĻšাāĻ¤েāĻ° āĻĒāĻ°āĻļ āĻĒাāĻ্āĻি। āĻ¸ে āĻি āĻ°āĻāĻŽ āĻŽāĻāĻŽāĻ˛েāĻ° āĻšাāĻ¤ āĻাāĻ¨েāĻ¨? āĻŦāĻ˛āĻি, āĻāĻĒāĻ¨ি āĻāĻāĻ¨ো āĻ°াāĻāĻ˛্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄে āĻিā§েāĻেāĻ¨? āĻ¨া? āĻĨাāĻ, āĻুāĻ˛েāĻ āĻিā§েāĻিāĻ˛ুāĻŽ, āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ্āĻা āĻāĻ°āĻি, āĻāĻĒāĻ¨াāĻে āĻোāĻ¨ো āĻŦāĻ°্āĻŖāĻ¨া āĻĻেāĻŦ āĻ¨া। ‘āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°āĻļে āĻ¸āĻ°্āĻŦাāĻ্āĻে āĻŦিāĻĻ্āĻ¯ুā§ āĻেāĻ˛ে āĻ¯াā§, āĻŦāĻ˛ে āĻ¨া? āĻŦā§ āĻাঁāĻি āĻāĻĨা। āĻāĻŽি āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ, āĻāĻŽাāĻ° āĻšাāĻ¤ে āĻোāĻ¨ো āĻĒ্āĻ°āĻাāĻ°েāĻ° āĻ¸্āĻĒāĻ°্āĻļ āĻাāĻ¤āĻ°āĻ¤া āĻĨাāĻাāĻ° āĻāĻĨা āĻ¨ā§ āĻ¤āĻŦু āĻāĻŽাāĻ° āĻী āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻা āĻšā§েāĻিāĻ˛ āĻāĻĒāĻ¨াāĻে āĻ¸েāĻা āĻŦোāĻাāĻ āĻী āĻāĻ°ে? āĻŽেā§েāĻি āĻŦোāĻ§āĻšā§ āĻেāĻ° āĻĒেā§েāĻিāĻ˛, āĻাāĻ°āĻŖ āĻāĻāĻŦাāĻ° āĻāĻিāĻ¤েāĻ° āĻ¤āĻ°ে āĻŦ্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ āĻŦাঁāĻ§া āĻŦāĻ¨্āĻ§ āĻāĻ°ে āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻŽাāĻĨা āĻ¤ুāĻ˛ে āĻ¤াāĻিā§েāĻিāĻ˛। āĻ¤াāĻ¤ে āĻিāĻ˛ āĻŦিāĻ¸্āĻŽā§, āĻĒ্āĻ°āĻļ্āĻ¨ āĻāĻŦং āĻšā§āĻ¤ āĻŦা āĻāĻāĻুāĻাāĻ¨ি, āĻ āĻ¤ি āĻ¸াāĻŽাāĻ¨্āĻ¯ āĻুāĻļীāĻ° āĻিāĻ˛িāĻŽিāĻ˛ি। āĻ¤āĻŦে āĻি āĻāĻŽাāĻ° āĻšাāĻ¤েāĻ° āĻ¸্āĻĒāĻ°্āĻļ-? āĻোāĻ¨্ āĻ¸াāĻšāĻ¸ে āĻ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāĻ¸ āĻŽāĻ¨েāĻ° āĻোāĻŖে āĻ াঁāĻ āĻĻিāĻ, āĻŦāĻ˛ুāĻ¨।’ āĻāĻŽি āĻুāĻ¨্ āĻুāĻ¨্ āĻāĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, “āĻā§ āĻāĻ°ে āĻ¤āĻŦু āĻā§ āĻেāĻ¨ āĻ¤োāĻ° āĻ¯াā§ āĻ¨া, āĻšাā§ āĻীāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻĒ্āĻ°েāĻŽ āĻšাā§ āĻ°ে।” āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻোāĻļা āĻŽেāĻ˛āĻĄি āĻ¤ো। āĻŽাāĻ¨েāĻাāĻ āĻŦāĻ˛ুāĻ¨।’ āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻĢ্āĻাāĻ° āĻāĻ। āĻāĻĒāĻ¨ি āĻāĻ˛্āĻĒāĻা āĻļেāĻˇ āĻāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ¨।’
āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻ˛্āĻĒ āĻ¨ā§, āĻ¸্āĻ¯াāĻ°, āĻীāĻŦāĻ¨āĻŽāĻ°āĻŖেāĻ° āĻāĻĨা āĻšāĻ্āĻে।’ āĻāĻŽি āĻļুāĻ§াāĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻেāĻ¨, āĻ¸েāĻĒ্āĻিāĻেāĻ° āĻā§ āĻিāĻ˛ āĻ¨াāĻি?’ āĻ°াāĻেāĻ° āĻাāĻŦ āĻāĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻā§োāĻ°োāĻĒে āĻāĻ¸ে āĻāĻĒāĻ¨াāĻ° āĻি āĻ¸āĻŦ āĻ°āĻ¸āĻāĻ¸ āĻļুāĻিā§ে āĻিā§েāĻে? āĻāĻŽাāĻে āĻšেāĻ¨েāĻে āĻĒ্āĻ°েāĻŽেāĻ° āĻŦাāĻŖ āĻāĻ° āĻāĻĒāĻ¨ি āĻŦāĻ˛āĻেāĻ¨ āĻāĻ¨্āĻিāĻ¸েāĻĒ্āĻিāĻ্ āĻāĻ¨।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻ āĻĒāĻ°াāĻ§ āĻ¨েāĻŦেāĻ¨ āĻ¨া।’ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻŽি āĻ¸ুāĻ¯োāĻ āĻĒেā§ে āĻāĻ°āĻŽ্āĻ āĻāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻ¨াāĻ¨া āĻ°āĻāĻŽেāĻ° āĻāĻĨা āĻāĻāĻ¤ে। āĻোāĻ˛ āĻোāĻ˛। āĻāĻŽি āĻ¯ে āĻĒāĻ°িāĻā§ āĻāĻ°াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻাāĻ¨ āĻāĻŦুāĻ˛ āĻ¸েāĻা āĻĸেāĻে āĻেāĻĒে। āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻāĻ¨ো āĻ¨ূāĻ¨āĻা āĻāĻিā§ে āĻĻি, āĻāĻāĻ¨ো āĻ্āĻ°ুā§েāĻāĻা āĻ¸āĻ°িā§ে āĻ¨ি, āĻāĻāĻ¨ো āĻŦা āĻŦāĻ˛ি, ‘āĻŽাāĻāĻা āĻাāĻ¸া āĻেāĻেāĻে, āĻāĻĒāĻ¨ি āĻāĻāĻা āĻাāĻ¨ āĻ¨া’; āĻāĻšে āĻাāĻ¨āĻ¸াāĻŽা, āĻāĻĻিāĻে-, āĻāĻ¤্āĻ¯াāĻĻি। ‘āĻāĻ°ে āĻāĻ°ে āĻ¸ুāĻ¨্āĻĻāĻ°ীāĻ° āĻŽāĻ¨āĻা āĻāĻāĻু āĻŽোāĻ˛াā§েāĻŽ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒেāĻ°েāĻি āĻŦāĻ˛ে āĻŽāĻ¨ে āĻāĻāĻু āĻ্āĻˇীāĻŖ āĻāĻļাāĻ° āĻ¸āĻ্āĻাāĻ° āĻšāĻ˛। āĻŽেā§েāĻি āĻ˛াāĻুāĻ āĻŦāĻে āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻাāĻ°ী āĻāĻĻ্āĻ°! āĻāĻŽাāĻ° āĻ্āĻ¯াāĻāĻ° āĻ্āĻ¯াāĻāĻ° āĻাāĻ¨ āĻĒেāĻ¤ে āĻļুāĻ¨āĻ˛ো, āĻĻু’āĻāĻāĻŦাāĻ° āĻŦāĻ¸্āĻ¨াāĻļ্ āĻāĻ°āĻ˛ো, āĻ¸ে āĻ¯া āĻোāĻ˛াāĻĒি- āĻāĻĒāĻ¨ি āĻāĻāĻ¨ো, āĻ¨া āĻĨাāĻ। ‘āĻিāĻ¨’ āĻেāĻ˛ āĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻāĻāĻি āĻ āĻŽāĻ˛েāĻ āĻāĻ° āĻĻু’āĻ¸্āĻ˛াāĻāĻ āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻি। āĻ¨িāĻļ্āĻā§āĻ āĻāĻ°ীāĻŦ। āĻ্āĻˇীāĻŖ āĻāĻļাāĻাāĻ° āĻাā§ে āĻāĻāĻু āĻāĻ¤্āĻ¤ি āĻ˛াāĻāĻ˛।’ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°েāĻ° āĻ ্āĻ¯াāĻ¸িāĻ¸্āĻাāĻ¨্āĻ āĻāĻ¸ে āĻাāĻ¨āĻ˛ো āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻী āĻāĻ¸েāĻে। āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻāĻুāĻ¨ি āĻāĻ¸āĻি।’ āĻĢিāĻ°ে āĻāĻ¸ে āĻোāĻ¨ো āĻূāĻŽিāĻা āĻ¨া āĻĻিā§েāĻ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻে āĻ¨াāĻŦāĻ˛ুāĻŽ āĻāĻ āĻŦāĻ¸্āĻ¤্āĻ°ে। āĻāĻŽāĻ¨ āĻাāĻ¨ āĻāĻ°ে āĻেāĻে āĻĒā§āĻ˛ুāĻŽ āĻ¯াāĻ¤ে āĻŽেā§েāĻি āĻŽāĻ¨ে āĻāĻ°ে āĻāĻŽি āĻ্āĻ¯াāĻ¨ āĻĨেāĻে āĻŽাāĻ˛ āĻ¨াāĻŽাāĻ¤ে āĻেāĻ˛ুāĻŽ। āĻ¯āĻāĻ¨ ‘āĻুāĻĄ্ āĻŦাāĻ’ āĻŦāĻ˛ে āĻšাāĻ¤ āĻŦাā§াāĻ˛ুāĻŽ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¸ে āĻāĻāĻŦাāĻ° āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¤াāĻিā§েāĻিāĻ˛। āĻĒ্āĻ°েāĻŽে āĻĒā§āĻ˛ে āĻ¨াāĻি āĻŽাāĻ¨ুāĻˇেāĻ° āĻĒাāĻা āĻāĻাā§- āĻšāĻŦেāĻ āĻŦা, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ āĻāĻĨা āĻ¨িāĻļ্āĻā§ āĻাāĻ¨ি āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻোāĻে āĻŽুāĻে āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŦ āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻাāĻˇা āĻĒā§āĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে āĻ¯াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻোāĻ¨ো āĻļāĻŦ্āĻĻāĻ°ূāĻĒ āĻŽুāĻāĻ¸্āĻĨ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻšā§ āĻ¨া। āĻ¤āĻŦে āĻ¸ে āĻĒā§াāĻ¤ে āĻুāĻ˛ āĻĨাāĻে āĻŦিāĻ¸্āĻ¤āĻ°, āĻাāĻāĻ¤āĻ˛ীā§ āĻāĻ¨āĻ¤্āĻŽাāĻ°। “āĻāĻŽি āĻĻেāĻāĻ˛ুāĻŽ āĻ˛েāĻা āĻ°ā§েāĻে ‘āĻŦিāĻˇাāĻĻ’ āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻĒā§āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻ āĻি āĻļেāĻˇ?” āĻāĻŽিāĻ āĻ āĻŦাāĻ āĻšā§ে āĻļুāĻ§াāĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻŦাāĻ°্āĻ˛িāĻ¨ āĻĨেāĻে āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻ āĻ āĻŦāĻ§ি āĻšাāĻŽāĻ˛া āĻāĻ°ে āĻ¸্āĻেāĻļāĻ¨ে āĻেāĻ āĻেā§ে āĻĻিāĻ˛েāĻ¨?’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°āĻĻেāĻ° āĻŦাঁāĻা āĻšাāĻ¸ি āĻšেāĻ¸ে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, āĻāĻĻāĻĒেāĻ āĻ¨া। āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻি āĻāĻ° āĻĻāĻ°āĻাāĻ° āĻĒিāĻু āĻ¨িā§ে? āĻŽেāĻĄিāĻেāĻ˛ āĻāĻ˛েāĻে āĻĒā§ে, āĻāĻ¤েāĻ āĻŦ্āĻ¯āĻ¸্। āĻ¸েāĻĻিāĻ¨āĻ āĻেāĻ˛ুāĻŽ āĻŽেāĻĄিāĻেāĻ˛ āĻāĻ˛েāĻেāĻ° āĻ°েāĻ¸্āĻ¤োāĻ°াঁā§। āĻ˛াāĻ্āĻ āĻেāĻ¤ে āĻ¨িāĻļ্āĻā§āĻ āĻāĻ¸āĻŦে। āĻāĻŦাāĻ°ে āĻŽেā§েāĻি āĻāĻ° āĻ˛āĻ্āĻা āĻĻিā§ে āĻŽāĻ¨েāĻ° āĻাāĻŦāĻĸাāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛ āĻ¨া। āĻāĻŽাāĻে āĻĻেāĻা āĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻāĻĒāĻ¨ āĻ āĻাāĻ¨াāĻ¤ে āĻেā§াāĻ° āĻেā§ে āĻāĻ ে āĻĻাঁā§িā§ে āĻšাāĻ¤ āĻŦাā§াāĻ˛ো, āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻŽুāĻে āĻ¯ে āĻুāĻļি āĻā§িā§ে āĻĒā§āĻ˛ āĻ¤া āĻĻেāĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻŽāĻ¨ে āĻāĻ° āĻোāĻ¨ো āĻ¸āĻ¨্āĻĻেāĻš āĻ°āĻāĻ˛ āĻ¨া, āĻāĻāĻŦাāĻ¨ āĻŽাāĻে āĻŽাāĻে āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨āĻেāĻ āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ āĻāĻ°েāĻ¨। ‘āĻ¤āĻ¤āĻ্āĻˇāĻŖে āĻŽেā§েāĻি āĻ¤াāĻ° āĻāĻĒāĻ¨-āĻšাāĻ°া āĻāĻāĻ°āĻŖāĻাāĻে āĻ¸াāĻŽāĻ˛ে āĻ¨িā§েāĻে- āĻ˛āĻ্āĻা āĻāĻ¸ে āĻāĻŦাāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻŽুāĻ āĻĸেāĻে āĻĢেāĻ˛েāĻে।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻাāĻ¨িāĻāĻ্āĻˇāĻŖ āĻেāĻŦে āĻ¨িā§ে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, āĻāĻাāĻ¨েāĻ āĻ¯āĻĻি āĻļেāĻˇ āĻāĻ°া āĻ¯েāĻ¤ āĻ¤āĻŦে āĻŽāĻ¨্āĻĻ āĻšāĻ¤ āĻ¨া āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¸āĻ°্āĻĻি-āĻাāĻļিāĻ° āĻ¤ো āĻ¤া āĻšāĻ˛ে āĻোāĻ¨ো āĻšিāĻ˛্āĻ˛ে āĻšā§ āĻ¨া। āĻ¤াāĻ āĻāĻŽিā§েāĻ¸āĻŽিā§ে āĻ¤াā§াāĻ¤াā§ি āĻļেāĻˇ āĻāĻ°ে āĻĻি।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻŽাāĻŦেāĻ¨ āĻ¨া! āĻ¤াāĻ˛āĻা āĻāĻāĻু āĻĻ্āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ¤ āĻāĻ°ে āĻĻিāĻ¨। āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻĻেāĻļেāĻ° āĻāĻ¸্āĻ¤াāĻĻāĻ°া āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻাāĻ¨িāĻāĻে āĻাāĻ¨ āĻāĻ°েāĻ¨ āĻŦিāĻ˛āĻŽ্āĻŦিāĻ¤ āĻāĻāĻ¤াāĻ˛ে, āĻļেāĻˇ āĻāĻ°েāĻ¨ āĻĻ্āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ¤ āĻ¤াāĻ˛ে।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻĻুঃāĻিāĻ¨ী āĻŽেā§ে, āĻŦাāĻĒ-āĻŽা āĻ¨েāĻ! āĻāĻ āĻাāĻ¨্āĻĄাāĻ° āĻĒিāĻ¸িāĻ° āĻŦাā§ীāĻ¤ে āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ āĻšā§েāĻে। āĻĻু’āĻŽুāĻ ো āĻেāĻ¤ে āĻĻেā§ āĻĒāĻ°āĻ¤ে āĻĻেā§, āĻŦ্āĻ¯āĻ¸্। āĻāĻ˛েāĻেāĻ° āĻĢিāĻāĻি āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻŦেāĻাāĻ°ী āĻ¯োāĻাā§ āĻāĻ°ে āĻŽাāĻ¸্āĻাāĻ°ি āĻāĻ°ে। ‘āĻ¤াāĻ¤ে āĻāĻŽাāĻ° āĻিāĻু āĻŦāĻ˛াāĻ° āĻ¨েāĻ। āĻিāĻ¨’ āĻāĻŽাāĻ° āĻোāĻ°āĻ¤āĻ° āĻāĻĒāĻ¤্āĻ¤ি āĻāĻাāĻŦে āĻŦুā§ী āĻāĻŽāĻ¨ি āĻ¨āĻāĻ°āĻŦāĻ¨্āĻĻী āĻāĻ°ে āĻ°েāĻেāĻে āĻ¯ে, āĻāĻিāĻ¤া āĻšāĻ°িāĻŖীāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤āĻ্āĻˇāĻŖ āĻ¸ে āĻĄাāĻāĻ¨ে āĻŦাঁā§ে āĻ¤াāĻাā§, āĻ āĻŦুāĻি āĻĒিāĻ¸ি āĻĻেāĻে āĻĢেāĻ˛āĻ˛ে, āĻ¸ে āĻĒāĻ°āĻĒুāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻˇেāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻĨা āĻāĻāĻে। āĻāĻŽি āĻ¤ো āĻŦিāĻĻ্āĻ°োāĻš āĻāĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻি āĻŦুāĻাāĻ°াāĻ° āĻšাāĻ°েāĻŽ, āĻ¨া āĻ¤ুāĻ°্āĻী āĻĒাāĻļাāĻ° āĻেāĻ¨াāĻ¨া? āĻ āĻ āĻ¤্āĻ¯াāĻাāĻ° āĻāĻŽি āĻিāĻুāĻ¤েāĻ āĻ¸āĻāĻŦ āĻ¨া।’ āĻāĻা āĻļুāĻ§ু āĻāĻŽাāĻ° āĻšাāĻ¤ āĻ§āĻ°ে āĻŦāĻ˛ে, ‘āĻĒāĻ¸্āĻ¨ীāĻ, āĻĒ্āĻ˛ীāĻ, āĻ¤ুāĻŽি āĻāĻāĻু āĻŦāĻ°āĻĻাāĻ¸্āĻ¤ āĻāĻ°ে āĻ¨াāĻ, āĻāĻŽি āĻ¤োāĻŽাāĻে āĻšাāĻ°াāĻ¤ে āĻাāĻāĻ¨ে।’ āĻāĻ° āĻŦেāĻļী āĻ¸ে āĻāĻ্āĻāĻ¨ো āĻিāĻু āĻŦāĻ˛েāĻ¨ি। āĻāĻ āĻŽোāĻাāĻŽে āĻĒৌঁāĻāĻ¤ে āĻāĻŽাāĻ° āĻ˛েāĻেāĻিāĻ˛ āĻাā§া āĻāĻāĻি āĻŽাāĻ¸। āĻŦিāĻŦেāĻāĻ¨া āĻāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ¨। āĻ¸াāĻ¤ āĻĻিāĻ¨ āĻ˛েāĻেāĻিāĻ˛ āĻĒ্āĻ°েāĻŽ āĻ¨িāĻŦেāĻĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ে। āĻĒāĻ¨েāĻ°ো āĻĻিāĻ¨ āĻ˛েāĻেāĻিāĻ˛ āĻšাāĻ¤āĻাāĻ¨ি āĻুঁāĻ¤ে। āĻ¤াāĻ°ো āĻāĻ āĻ¸āĻĒ্āĻ¤াāĻš āĻĒāĻ°ে āĻ¸ে āĻāĻŽাā§ āĻŦāĻ˛āĻ˛ে āĻেāĻ¨ āĻ¸ে āĻāĻŽāĻ¨ āĻā§ে āĻā§ে āĻĄাāĻāĻ¨ে āĻŦাঁā§ে āĻ¤াāĻাā§। ‘āĻĨিā§েāĻাāĻ° āĻ¸িāĻ¨েāĻŽা āĻŽাāĻĨাā§ āĻĨাāĻুāĻ, āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াā§ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻŦেāĻ°āĻ¤ে āĻ°াāĻী āĻšā§ āĻ¨া- āĻĒাāĻে āĻĒিāĻ¸ি āĻĻেāĻে āĻĢেāĻ˛ে। āĻāĻŽি āĻāĻāĻĻিāĻ¨ āĻĨাāĻāĻ¤ে āĻ¨া āĻĒেāĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻĒিāĻ¸িāĻ° āĻুāĻāĻ¨āĻুāĻĒ্āĻ˛েāĻ āĻāĻে āĻ¨াāĻি āĻ¯ে āĻ¤াāĻ°া āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻেāĻ° āĻ¸āĻŦ āĻ¸্āĻ্āĻ°্āĻ¯াāĻেāĻিāĻ āĻĒā§েāĻ¨্āĻে āĻĻাঁā§িā§ে āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¨āĻāĻ° āĻ°াāĻāĻে? āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°ে āĻļুāĻ§ু āĻাāĻ¤āĻ° āĻ¸্āĻŦāĻ°ে āĻŦāĻ˛ে, āĻĒ্āĻ˛ীāĻ, āĻĒ্āĻ˛ীāĻ।’ āĻ¯া-āĻিāĻু āĻāĻ˛াāĻĒ āĻĒāĻ°িāĻā§, āĻāĻ¨িāĻˇ্āĻ āĻ¤া āĻāĻ¤্āĻŽীā§āĻ¤া āĻ¸āĻŦ āĻ āĻāĻ˛েāĻ āĻ°েāĻ¸্āĻ¤োāĻ°াঁā§ āĻŦāĻ¸ে। āĻ¸েāĻাāĻ¨ে āĻ¸াāĻ°্āĻĄিāĻ¨-āĻিāĻ¨েāĻ° āĻিāĻ¤āĻ° āĻŽাāĻেāĻ° āĻŽāĻ¤। āĻেā§াāĻ°ে āĻেā§াāĻ°ে āĻ াāĻ¸াāĻ াāĻ¸ি āĻিāĻ¨’ āĻ¤াāĻ° āĻšাāĻ¤ে āĻ¯ে āĻšাāĻ¤āĻাāĻ¨া āĻ°াāĻāĻŦ āĻ¤াāĻ°āĻ āĻāĻĒাā§ āĻ¨েāĻ। āĻেāĻ āĻ¯āĻĻি āĻĻেāĻে āĻĢেāĻ˛ে।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻ¸āĻŽুāĻে āĻ°ā§েāĻে āĻ¸ুāĻ§া āĻĒাāĻ°াāĻŦাāĻ° āĻ¨াāĻাāĻ˛ āĻ¨া āĻĒাā§ āĻ¤āĻŦু āĻঁāĻি āĻ¤াāĻ° āĻেāĻŽāĻ¨ে āĻ¸āĻ°াāĻŦ āĻুāĻšেāĻ˛িāĻাāĻ° āĻāĻ āĻŦাāĻ§া āĻ°ে।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻŽাāĻ¨ে āĻŦāĻ˛ুāĻ¨।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻĒ āĻ¯াāĻā§ে, āĻĒāĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻŦো।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¸েāĻ āĻিā§েāĻ° āĻŽাāĻāĻাāĻ¨ে, āĻিāĻŽ্āĻŦা āĻāĻ°িāĻĄāĻ°ে āĻĻাঁā§িā§ে āĻĻাঁā§িā§ে āĻāĻ˛াāĻĒāĻাāĻ°ি। āĻāĻ°িāĻĄāĻ°ে āĻāĻĨা āĻāĻā§া āĻ¯াā§ āĻĒ্āĻ°াāĻŖ āĻুāĻ˛ে, āĻিāĻ¨’ āĻ¤āĻŦু āĻāĻŽি āĻ°েāĻ¸্āĻ¤োāĻ°াঁāĻ° āĻিā§āĻ āĻĒāĻāĻ¨্āĻĻ āĻāĻ°āĻ¤ুāĻŽ āĻŦেāĻļী, āĻাāĻ°āĻŖ āĻ¸েāĻাāĻ¨ে āĻĻৈāĻŦাā§, āĻ্āĻŦāĻিā§ āĻāĻāĻ¨ো āĻāĻা āĻ¤াāĻ° āĻোāĻ্āĻ āĻুāĻ¤োāĻি āĻĻিā§ে āĻāĻŽাāĻ° āĻĒাā§েāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĻিāĻ¤ āĻাāĻĒ।’ ‘āĻ¤াāĻ° āĻŽাāĻ§ুāĻ°্āĻ¯ āĻāĻĒāĻ¨াāĻে āĻি āĻāĻ°ে āĻŦোāĻাāĻ? āĻāĻাāĻে āĻĒāĻ°ে āĻ¨িāĻŦিā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ°ে āĻিāĻ¨েāĻি āĻিāĻ¨’ āĻ¸েāĻ āĻĒাā§েāĻ° āĻাāĻĒ āĻ¯ে āĻāĻŽাāĻে āĻāĻ¤ āĻāĻĨা āĻŦāĻ˛েāĻে, āĻāĻ¤ āĻāĻļ্āĻŦাāĻ¸ āĻĻিā§েāĻে āĻ¸েāĻা āĻি āĻāĻ°ে āĻŦোāĻাāĻ?’ ‘āĻšā§āĻ¤ āĻ¤াāĻ° āĻেāĻ¨া āĻোāĻ¨ো āĻāĻ āĻোāĻāĻ°া āĻ¸্āĻুāĻĄেāĻ¨্āĻ āĻāĻ¸ে āĻšাāĻ¸িāĻŽুāĻে āĻ¤াāĻে āĻĻুāĻি āĻāĻĨা āĻŦāĻ˛āĻ˛ে। āĻ āĻ¤্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻšাāĻ°্āĻŽāĻ˛েāĻ¸ āĻāĻŽি āĻিāĻ¨’ āĻšিংāĻ¸েā§ āĻāĻ°āĻāĻ°। āĻেāĻŦিāĻ˛েāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ°াāĻা āĻāĻŽাāĻ° āĻšাāĻ¤ āĻĻুāĻো āĻাঁāĻĒāĻ¤ে āĻāĻ°āĻŽ্āĻ āĻāĻ°āĻে, āĻāĻŽি āĻāĻ° āĻ¨িāĻেāĻে āĻ¸াāĻŽāĻ˛াāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻিāĻ¨ে- ‘āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻ¸েāĻ āĻĒাā§েāĻ° āĻŽৃāĻĻু āĻাāĻĒ। āĻ¸āĻŦ āĻ¸ংāĻļā§েāĻ° āĻ āĻŦāĻ¸াāĻ¨, āĻ¸āĻŦ āĻĻুঃāĻ āĻ āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻ§াāĻ¨।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¤াāĻ āĻāĻŽাāĻ° āĻĻুঃāĻ āĻāĻ° āĻŦেāĻĻāĻ¨াāĻ° āĻ āĻŦāĻ§ি āĻ°āĻāĻ˛ āĻ¨া। āĻāĻ āĻŦিāĻ°াāĻ āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻ āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ˛āĻ্āĻˇ āĻ˛āĻ্āĻˇ āĻ¨āĻ°āĻ¨াāĻ°ী āĻ¨িāĻৃāĻ¤ে āĻŽāĻ¨েāĻ° āĻাāĻ° āĻ¨াāĻŽাāĻ্āĻে, āĻ¨িāĻˇ্āĻ ুāĻ° āĻ¸ংāĻ¸াāĻ°ে āĻ˛ā§āĻŦাāĻ° āĻļāĻ্āĻ¤ি āĻāĻে āĻ āĻ¨্āĻ¯েāĻ° āĻ¸āĻ্āĻāĻ¸ুāĻ āĻ¸্āĻĒāĻ°্āĻļāĻ¸ুāĻ āĻĨেāĻে āĻāĻšāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ে āĻ¨িāĻ্āĻে, āĻāĻ° āĻāĻŽি āĻ¤াāĻ°āĻ āĻŽাāĻāĻাāĻ¨ে āĻāĻŽāĻ¨ āĻিāĻুāĻ āĻāĻ°ে āĻāĻ āĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻিāĻ¨ে āĻ¯াāĻ¤ে āĻāĻ°ে āĻāĻাāĻে āĻ āĻ¨্āĻ¤āĻ¤ āĻāĻāĻŦাāĻ°েāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻাāĻে āĻেāĻ¨ে āĻāĻ¨āĻ¤ে āĻĒাāĻ°ি! ‘āĻļেāĻˇāĻাā§ āĻāĻ° āĻ¸āĻāĻ¤ে āĻ¨া āĻĒেāĻ°ে āĻāĻāĻĻিāĻ¨ āĻāĻাāĻে āĻিāĻু āĻ¨া āĻŦāĻ˛ে āĻĢিāĻ°ে āĻেāĻ˛ুāĻŽ āĻŦাāĻ°্āĻ˛িāĻ¨। āĻ¸েāĻাāĻ¨ āĻĨেāĻে āĻ˛িāĻে āĻাāĻ¨āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻ°āĻāĻŽ āĻাāĻে āĻĨেāĻে āĻ¨া āĻĒাāĻā§াāĻ° āĻĻুঃāĻ āĻāĻŽাāĻ° āĻĒāĻ্āĻˇে āĻ¸āĻš্āĻ¯ āĻāĻ°া āĻ āĻ¸āĻŽ্āĻāĻŦ āĻšā§ে āĻāĻ েāĻে- āĻāĻŽাāĻ° āĻ¨াāĻ°্āĻāĻ¸ āĻāĻāĻĻāĻŽ āĻেāĻে। āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻাāĻ āĻĨেāĻে āĻŦিāĻĻাā§ āĻ¨িā§ে āĻāĻ¸া āĻāĻŽাāĻ° āĻিāĻুāĻ¤েāĻ āĻšā§ে āĻāĻ āĻ¤ āĻ¨া- āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻŽুāĻেāĻ° āĻাāĻ¤āĻ° āĻāĻŦি āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ˛ে āĻāĻ¸াāĻ° āĻ¸āĻŦ āĻļāĻ্āĻ¤ি āĻ¨āĻˇ্āĻ āĻāĻ°ে āĻĢেāĻ˛āĻ¤।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻĒāĻ¨ি āĻ¤ো āĻĻাāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŖ āĻ˛োāĻ āĻŽāĻļাāĻ। āĻ¤āĻŦে, āĻš্āĻ¯াঁ, āĻāĻĒāĻ¨াāĻĻেāĻ° āĻ¨ীāĻāĻļেāĻ āĻŦāĻ˛েāĻেāĻ¨, āĻā§া āĻ¨া āĻšāĻ˛ে āĻĒ্āĻ°েāĻŽ āĻŽেāĻ˛ে āĻ¨া।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ িāĻ āĻāĻ˛্āĻো! āĻā§া āĻšāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛ে āĻāĻŽি āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻ āĻĨেāĻে āĻĒাāĻ˛াāĻ¤ুāĻŽ āĻ¨া। āĻĒāĻ˛াā§āĻ¨ āĻিāĻ¨িāĻ¸āĻা āĻি āĻŦীāĻ°েāĻ° āĻ˛āĻ্āĻˇāĻŖ? āĻ¤া āĻ¸ে āĻāĻĨা āĻĨাāĻ। ‘āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻĒেāĻ˛ুāĻŽ āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ্āĻেāĻ। āĻ¸ে āĻিāĻ িāĻি āĻāĻŽি āĻāĻ¤āĻŦাāĻ° āĻĒā§েāĻি āĻ¯ে āĻ¤াāĻ° āĻĢুāĻ˛āĻ¸্āĻāĻĒ āĻāĻŽা āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻāĻŽাāĻ° āĻŽুāĻāĻ¸āĻ¤্āĻŽ āĻšā§ে āĻিā§েāĻে। āĻāĻŦং āĻ¤াāĻ° āĻেā§েāĻ āĻŦā§ āĻāĻĨা, āĻ¸ে āĻিāĻ িāĻিāĻ° āĻŦāĻ্āĻ¤āĻŦ্āĻ¯ āĻāĻŽাāĻ° āĻাāĻে āĻ¸āĻŽ্āĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāĻ¸্āĻ¯ āĻ েāĻāĻ˛ো।’ āĻāĻĒāĻ¨াāĻĻেāĻ° āĻĻেāĻļে āĻ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāĻ¸্āĻ¯ āĻŦāĻ˛ে āĻোāĻ¨ো āĻিāĻ¨িāĻ¸ āĻ¨েāĻ- āĻিāĻিāĻ°িāĻে āĻŽাāĻĨাā§ āĻ¤ুāĻ˛ে āĻ¨িā§ে āĻāĻĒāĻ¨াāĻĻেāĻ° āĻĻেāĻļে āĻšাāĻ¤ী āĻšাāĻŽেāĻļাāĻ āĻ°াāĻা āĻŦাāĻ¨াā§। āĻিāĻ¨’ āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨িāĻ¤ে āĻ¤ো āĻ¸ে āĻ°āĻāĻŽ āĻāĻ¤িāĻš্āĻ¯ āĻ¨েāĻ। āĻিāĻ িāĻ¤ে āĻ˛েāĻা āĻিāĻ˛- āĻŦেāĻļী āĻ˛িāĻāĻŦ āĻ¨া- āĻāĻŽাāĻ°āĻ āĻ āĻ¸āĻš্āĻ¯ āĻšā§ে āĻāĻ েāĻে। āĻ¤াāĻ āĻ¸্āĻĨিāĻ° āĻāĻ°েāĻি, āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻāĻ্āĻাāĻŽāĻ¤ āĻ¤োāĻŽাā§ āĻāĻŽাā§ āĻāĻāĻŦাāĻ° āĻ¨িāĻৃāĻ¤ে āĻĻেāĻা āĻšāĻŦে। āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻŦিāĻĻাā§। āĻ¯āĻ¤ āĻĻিāĻ¨ āĻĒিāĻ¸ি āĻāĻেāĻ¨ āĻ¤āĻ¤āĻĻিāĻ¨ āĻāĻŽি āĻāĻ° āĻোāĻ¨ো āĻĒāĻ¨্āĻĨা āĻুঁāĻে āĻĒাāĻ্āĻিāĻ¨ে। āĻ¤ুāĻŽি āĻāĻ¸āĻে āĻŦুāĻ§āĻŦাāĻ° āĻĻিāĻ¨ āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻŦাā§ীāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨ে āĻĢুāĻāĻĒাāĻ¤ে āĻ āĻĒেāĻ্āĻˇা āĻāĻ°ো। āĻāĻŽি āĻ¤োāĻŽাāĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ°ে āĻ¨িā§ে āĻāĻ¸āĻŦ।” āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻŦিāĻļ্āĻŦাāĻ¸ āĻšā§ āĻāĻĒāĻ¨াāĻ°! āĻ¯ে āĻŽেā§ে āĻĒিāĻ¸িāĻ° āĻā§ে āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻ˛েāĻ āĻ°েāĻ¸েāĻ¤্āĻŽাāĻ°াঁā§ āĻŦাāĻāĻ°ে āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ¯েāĻ¤ে āĻ°াāĻী āĻšāĻ¤ āĻ¨া, āĻ¸ে āĻāĻŽাāĻে āĻĄেāĻে āĻ¨িā§ে āĻ¯াāĻ্āĻে āĻāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°ে?’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, āĻĒীāĻ°িāĻ¤ী-āĻ¸াā§āĻ°ে āĻĄোāĻŦাāĻ° āĻĒূāĻ°্āĻŦে āĻ¯ে āĻ°াāĻ§া āĻ¸াāĻĒেāĻ° āĻāĻŦিāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻĻেāĻেāĻ āĻ āĻ্āĻাāĻ¨ āĻšāĻ¤েāĻ¨ āĻ¸েāĻ āĻ°াāĻ§াāĻ āĻ āĻিāĻ¸াāĻ°ে āĻ¯াāĻā§াāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻĒāĻ¨ āĻšাāĻ¤ āĻĻিā§ে āĻĒāĻĨেāĻ° āĻĒাāĻļেāĻ° āĻ¸াāĻĒেāĻ° āĻĢāĻŖা āĻেāĻĒে āĻ§āĻ°েāĻেāĻ¨ āĻĒাāĻে āĻ¸াāĻĒেāĻ° āĻŽাāĻĨাāĻ° āĻŽāĻŖিāĻ° āĻāĻ˛োāĻে āĻেāĻ āĻেāĻ āĻ¤াঁāĻে āĻĻেāĻে āĻĢেāĻ˛ে।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¤াāĻ āĻŦāĻে। āĻ¤āĻŦে āĻি āĻ¨া āĻāĻŽি āĻ°াāĻ§াāĻ° āĻĒ্āĻ°েāĻŽāĻাāĻšিāĻ¨ী āĻāĻāĻ¨ো āĻĒā§িāĻ¨ি। āĻ¸ে āĻāĻĨা āĻĨাāĻ। ‘āĻāĻŽি āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻে āĻĒৌঁāĻāĻ˛ুāĻŽ āĻŦুāĻ§āĻŦাāĻ° āĻ¸āĻ¨্āĻ§্āĻ¯েāĻ° āĻĻিāĻে। āĻā§āĻ˛াāĻ° āĻুঁā§োā§ āĻ¸āĻ°্āĻŦাāĻ্āĻ āĻĸেāĻে āĻিā§েāĻিāĻ˛ āĻŦāĻ˛ে āĻĸুāĻāĻ˛ুāĻŽ āĻāĻāĻা āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ āĻŦাāĻĨে āĻ¸্āĻ¨াāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ে। āĻাāĻŦে āĻŦāĻ¸ে āĻ¸āĻ°্āĻŦāĻļāĻ°ীāĻ° āĻĄāĻ˛াāĻ-āĻŽāĻ˛াāĻ āĻāĻ°ে āĻāĻ° āĻāĻ°āĻŽ āĻāĻ˛ে āĻ¸েāĻĻ্āĻ§ āĻšā§ে āĻিংāĻ°িāĻাāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻ˛াāĻ˛ āĻšā§ে āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŦেāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻ° āĻšাāĻ¤ে āĻŦেāĻļী āĻ¸āĻŽā§ āĻ¨েāĻ। āĻ āĻĨāĻ āĻাāĻŦ āĻĨেāĻে āĻāĻ°āĻāĻŽ āĻšুāĻ āĻāĻ°ে āĻ াāĻ¨্āĻĄাā§ āĻŦেāĻ°āĻ˛ে āĻ¯ে āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻĒ্ āĻāĻ°ে āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻšā§ āĻ¸ে āĻāĻĨাāĻ āĻাāĻ¨ি। āĻাāĻ¨āĻা āĻ¨া āĻāĻ°āĻ˛েāĻ āĻ¯ে āĻšāĻ¤ āĻ¸ে āĻ¤āĻ¤্āĻ¤্āĻŦāĻা āĻŦুāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻ°াāĻ¸āĻ¤্āĻŽাā§ āĻŦেāĻ°িā§ে āĻিāĻ¨’ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻ° āĻāĻĢāĻ¸োāĻ¸ āĻāĻ°ে āĻোāĻ¨ো āĻĢাā§āĻĻা āĻ¨েāĻ। āĻ¸েāĻ āĻĄিāĻ¸েāĻŽ্āĻŦāĻ°েāĻ° āĻļীāĻ¤ে āĻāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ āĻāĻাāĻ° āĻŦাā§িāĻ° āĻĻিāĻে- āĻŽা-āĻŽেāĻ°ীāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻ°āĻ¸া āĻāĻ°ে, āĻ¯ে āĻ āĻ¯াāĻ¤্āĻ°াā§ āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻা āĻ¨াāĻ āĻšāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে।
āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻŽāĻ°া āĻŦাāĻāĻ˛াā§ āĻŦāĻ˛ি, ‘āĻĻুāĻ°্āĻāĻা āĻŦāĻ˛ে āĻুāĻ˛ে āĻĒā§āĻ˛ুāĻŽ’।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¸াā§ে āĻāĻাāĻ°োāĻাāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻিā§ে āĻĻাঁā§াāĻ˛ুāĻŽ āĻāĻŦাāĻ° āĻŦাā§িāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨েāĻ° āĻ°াāĻ¸āĻ¤্āĻŽাā§। āĻেāĻŽ্āĻĒাāĻ°েāĻাāĻ° āĻ¤āĻāĻ¨ āĻļূāĻ¨্āĻ¯েāĻ°āĻ āĻ¨ীāĻে- āĻāĻĒāĻ¨াāĻĻেāĻ° āĻĒাāĻāĻ˛া āĻĢাāĻ°āĻ¨্āĻšাāĻāĻেāĻ° āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻŦāĻ¤্āĻ°িāĻļেāĻ° āĻĸেāĻ° āĻ¨ীāĻে! āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াā§ āĻāĻ āĻĢুāĻ āĻŦāĻ°āĻĢ। āĻāĻাāĻļ āĻŽেāĻাāĻ্āĻāĻ¨্āĻ¨, āĻāĻ° āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ¤ুāĻ°্āĻĻিāĻে āĻ¯ে āĻšিāĻŽ āĻāĻ¨াāĻ¤ে āĻ˛াāĻāĻ˛ো āĻ¤াāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¤ুāĻ˛āĻ¨া āĻĻিā§ে āĻŦāĻ˛āĻ¤ে āĻĒাāĻ°ি āĻāĻŽাāĻে āĻ¯েāĻ¨ āĻেāĻ āĻāĻāĻা āĻŦিāĻ°াāĻ āĻĢ্āĻ°িāĻিāĻĄেāĻ°েāĻ° āĻিāĻ¤āĻ° āĻ¤াāĻ˛াāĻŦāĻ¨্āĻ§ āĻāĻ°ে āĻ°েāĻে āĻĻিāĻ˛। āĻ¤িāĻ¨ āĻŽিāĻ¨িāĻ āĻ¯েāĻ¤ে āĻ¨া āĻ¯েāĻ¤ে āĻ¨াāĻŽāĻ˛ āĻŽুāĻˇāĻ˛āĻ§াāĻ°ে…āĻŦৃāĻˇ্āĻি āĻ¨ā§-āĻ¸āĻ°্āĻĻ্āĻĻি। āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ্āĻে āĻĄাāĻāĻ¨াāĻŽাāĻāĻ āĻĢাāĻাāĻ° āĻšাঁāĻি-āĻšাঁāĻ্āĻো, āĻšাঁāĻ্āĻো, āĻšাঁāĻ্āĻো। āĻāĻĒāĻ¨াāĻ° āĻāĻāĻেāĻ° āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻ¤াāĻ° āĻ¤ুāĻ˛āĻ¨াā§ āĻ¨āĻ¸্āĻ¯ি, āĻ āĻ°্āĻĨাā§ āĻ¨āĻ¸্āĻ¯িāĻ° āĻোঁāĻাā§ āĻ¨াāĻŽাāĻ¨ো āĻā§াāĻ āĻĢোঁāĻা āĻāĻ˛। āĻšাঁāĻি āĻāĻ° āĻāĻ˛, āĻāĻ˛ āĻāĻ° āĻšাঁāĻি। ‘āĻি āĻāĻ°ি, āĻি āĻāĻ°ি āĻাāĻŦāĻি, āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻা āĻāĻ¸ে āĻ¨িঃāĻļāĻŦ্āĻĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻšাāĻ¤ āĻ§āĻ°āĻ˛ো- āĻŦāĻ°āĻĢেāĻ° āĻুঁā§োāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒাā§েāĻ° āĻļāĻŦ্āĻĻ āĻļোāĻ¨া āĻ¯াā§ āĻ¨া। āĻ¤াāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¸ে āĻĒāĻ°েāĻে āĻ¸েāĻ āĻ্āĻ°েāĻĒāĻ¸োāĻ˛েāĻ° āĻুāĻ¤ো- āĻŦেāĻাāĻ°ীāĻ° āĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻ āĻāĻ āĻোā§াāĻ āĻ¸āĻŽ্āĻŦāĻ˛! ‘āĻোāĻ¨ো āĻāĻĨা āĻ¨া āĻŦāĻ˛ে āĻāĻŽাāĻে āĻ¨িā§ে āĻāĻ˛āĻ˛ āĻ¤াāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে। āĻĢ্āĻ˛্āĻ¯াāĻেāĻ° āĻĻāĻ°āĻা āĻুāĻ˛ে, āĻāĻ°িāĻĄāĻ°েāĻ° āĻাāĻ¨িāĻāĻে āĻĒেāĻ°িā§েāĻ āĻ¤াāĻ° āĻাāĻŽāĻ°া। āĻ¨িঃāĻļāĻŦ্āĻĻে āĻāĻŽাāĻে āĻ¸ে āĻĸুāĻিā§ে āĻĻāĻ°āĻাā§ āĻিāĻ˛ āĻĻিā§ে āĻŽাāĻĨা āĻ¨িāĻু āĻāĻ°ে āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨ে āĻĻাঁā§িā§ে āĻ°āĻāĻ˛। ‘āĻāĻাāĻ° āĻোāĻ˛াāĻĒি āĻŽুāĻ āĻĄাāĻ্ āĻĒāĻ¨িāĻ°েāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻšāĻ˛āĻĻে, āĻুāĻāĻুāĻে āĻ˛াāĻ˛ āĻ োঁāĻ āĻĻুāĻি āĻŦāĻ˛ু āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦেāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻāĻ¨ āĻŦেāĻুāĻ¨ি- āĻ¨ীāĻ˛- āĻā§ে, āĻāĻ¤্āĻ¤েāĻāĻ¨াā§। ‘āĻāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ্āĻে āĻļুāĻ°āĻŽ্āĻ¨ āĻšāĻ˛ āĻāĻŦাāĻ° āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸েāĻ āĻĄাāĻāĻ¨াāĻŽাāĻāĻ āĻĢাāĻাāĻ¨ো āĻš্āĻ¯াঁāĻ্āĻো, āĻšাঁāĻ্āĻো। ‘āĻāĻা āĻāĻŽাāĻে āĻ§āĻ°ে āĻ¨িā§ে āĻāĻŽাāĻ° āĻŽাāĻĨা āĻুঁāĻে āĻĻিāĻ˛ āĻŦিāĻাāĻ¨াā§। āĻŽাāĻĨাāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻাāĻĒাāĻ˛ো āĻŦাāĻ˛িāĻļ āĻāĻ° āĻ¸āĻŦ āĻ’āĻাāĻ¨া āĻ˛েāĻĒ-āĻāĻŽ্āĻŦāĻ˛। āĻŦুāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻেāĻ¨, āĻĒাāĻļেāĻ° āĻāĻ°ে āĻĒিāĻ¸ি āĻ¯āĻĻি āĻļুāĻ¨āĻ¤ে āĻĒাāĻ¨ āĻ¤āĻŦেāĻ āĻšā§েāĻে। āĻāĻŽি āĻĒ্āĻ°াāĻŖāĻĒāĻŖ āĻšাঁāĻি āĻাāĻĒাāĻŦাāĻ° āĻেāĻˇ্āĻা āĻāĻ°āĻি āĻāĻ° āĻ˛েāĻĒ-āĻāĻŽ্āĻŦāĻ˛েāĻ° āĻিāĻ¤āĻ° āĻŦāĻŽ্-āĻļেāĻ˛্ āĻĢাāĻাāĻ্āĻি। ‘āĻāĻ¤āĻ্āĻˇāĻŖ āĻ āĻ°āĻāĻŽ āĻেāĻেāĻিāĻ˛ āĻŦāĻ˛āĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻŦ āĻ¨া। āĻšাঁāĻিāĻ° āĻļāĻŦ্āĻĻ āĻিāĻুāĻ¤েāĻ āĻĨাāĻŽāĻে āĻ¨া। āĻāĻা āĻļুāĻ§ু āĻāĻŽ্āĻŦāĻ˛ āĻাāĻĒাāĻ্āĻে, āĻāĻŽাāĻ° āĻĻāĻŽ āĻŦāĻ¨্āĻ§ āĻšāĻŦাāĻ° āĻāĻĒāĻ্āĻ°āĻŽ āĻিāĻ¨’ āĻ¨িāĻŦিā§ āĻĒুāĻ˛āĻে āĻŦাāĻ° āĻŦাāĻ° āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸āĻ°্āĻŦāĻļāĻ°ীāĻ° āĻļিāĻšāĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ্āĻে- āĻāĻাāĻ° āĻšাāĻ¤েāĻ° āĻাāĻĒ āĻĒেā§ে। ‘āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻĻāĻ°āĻাā§ āĻ§াāĻ্āĻা āĻāĻ° āĻ¨াāĻ°ীāĻāĻŖ্āĻ েāĻ° āĻ¤ীāĻŦ্āĻ° āĻীā§āĻাāĻ°, ‘āĻĻāĻ°āĻা āĻোāĻ˛।’ ‘āĻĒিāĻ¸ি!’ ‘āĻāĻ° āĻ˛ুāĻিā§ে āĻĨেāĻে āĻ˛াāĻ āĻ¨েāĻ। āĻāĻŽি āĻ˛েāĻĒেāĻ° āĻিāĻ¤āĻ° āĻĨেāĻে āĻŦেāĻ°āĻ˛ুāĻŽ। āĻāĻা āĻā§ে āĻিāĻ°āĻŽি āĻিā§েāĻে, āĻাāĻেāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¨েāĻ¤িā§ে āĻĒā§েāĻে।
‘āĻāĻŽি āĻĻāĻ°āĻা āĻুāĻ˛ে āĻĻিāĻ˛ুāĻŽ। āĻ¸াāĻ্āĻˇাā§ āĻļāĻুāĻ¨িāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻŦীāĻā§āĻ¸ āĻāĻ āĻŦুā§ী āĻāĻ°ে āĻĸুāĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¨া āĻ¤াāĻিā§েāĻ āĻāĻাāĻে āĻŦāĻ˛āĻ˛ো, ‘āĻাāĻ˛ āĻ¸āĻাāĻ˛েāĻ āĻ¤ুāĻ āĻ-āĻŦাā§ি āĻাā§āĻŦি’। ‘āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻ° āĻি āĻ¸āĻŦ āĻŦāĻুāĻ¨ি āĻĻিā§েāĻিāĻ˛, āĻেāĻ¨্āĻ¨া, āĻেāĻ˛েāĻ্āĻাāĻ°ি, āĻļোāĻŦাāĻ° āĻāĻ°ে āĻĒāĻ°āĻĒুāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻˇ’, ‘āĻ°াāĻ¸āĻ¤্āĻŽাāĻ° āĻŽেā§েāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻাāĻ°’, āĻāĻ āĻ¸āĻŦ, āĻ¸ে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ° āĻŽāĻ¨ে āĻ¨েāĻ। āĻŦুā§ী āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¤াāĻাā§ āĻ¨া, āĻাāĻ˛েāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻাāĻ˛ āĻā§āĻে āĻ¯েāĻ¨ āĻ’ āĻāĻি āĻĒিā§াāĻ¨োāĻ° āĻāĻ āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ āĻĨেāĻে āĻāĻ°েāĻ āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ āĻ āĻŦāĻ§ি āĻেāĻ āĻāĻ্āĻুāĻ˛ āĻাāĻ˛াāĻ্āĻে। ‘āĻāĻŽি āĻĨাāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻ¨া। āĻŦুā§ীāĻ° āĻĻুāĻ āĻŦাāĻšু āĻĻু’āĻšাāĻ¤ āĻĻিā§ে āĻেāĻĒে āĻ§āĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻŽাāĻ° āĻ¨াāĻŽ āĻĒেāĻাāĻ° āĻ¸েāĻ˛্āĻŦাāĻ। āĻŦাāĻ°্āĻ˛িāĻ¨ে āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°ি āĻāĻ°ি। āĻāĻĻ্āĻ°āĻāĻ°েāĻ° āĻেāĻ˛ে। āĻāĻĒāĻ¨াāĻ° āĻাāĻāĻিāĻে āĻŦিā§ে āĻāĻ°āĻ¤ে āĻাāĻ’।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, āĻŽাāĻŽেāĻ°ী āĻ¸াāĻ্āĻˇী āĻāĻŽি āĻāĻাāĻে āĻŦিā§ে āĻāĻ°াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¸āĻ¤্āĻŽাāĻŦ āĻāĻ¤āĻĻিāĻ¨ āĻāĻ°িāĻ¨ি āĻĒাāĻে āĻ¸ে ‘āĻ¨া’ āĻŦāĻ˛ে āĻŦāĻ¸ে। āĻāĻŽি āĻ āĻĒেāĻ্āĻˇা āĻāĻ°েāĻিāĻ˛ুāĻŽ āĻĒāĻ°িāĻā§āĻা āĻāĻ¨াāĻŦাāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯। āĻŦিā§েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¸āĻ¤্āĻŽাāĻŦāĻা āĻāĻŽাāĻ° āĻŽুāĻ āĻĻিā§ে āĻ¯ে āĻ¤āĻāĻ¨ āĻি āĻāĻ°ে āĻŦেāĻ°িā§ে āĻেāĻ˛ āĻāĻŽি āĻāĻāĻ āĻŦুāĻে āĻāĻ āĻ¤ে āĻĒাāĻ°িāĻ¨ি। ‘āĻĒিāĻ¸ি āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻšাāĻŦাāĻ° āĻŽāĻ¤ো āĻ¤াāĻাāĻ˛ো- āĻāĻ āĻŦিāĻā§ āĻāĻā§া āĻšা āĻāĻ°ে। āĻĒাāĻা āĻĻু’āĻŽিāĻ¨িāĻ āĻ¤াāĻ° āĻ˛েāĻেāĻিāĻ˛ āĻŦ্āĻ¯াāĻĒাāĻ°āĻা āĻŦুāĻāĻ¤ে। āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻĢুāĻে āĻāĻ āĻ˛ āĻŽুāĻেāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻুāĻļীāĻ° āĻĒā§āĻ˛া āĻāĻ˛āĻ। āĻ¸েāĻা āĻĻেāĻāĻ¤ে āĻāĻ°ো āĻŦীāĻā§āĻ¸! āĻŽুāĻেāĻ° āĻুঁāĻāĻাāĻ¨ো āĻāĻŦā§ো āĻĨেāĻŦā§ো āĻাāĻ˛, āĻাāĻা-āĻোāĻ°া-āĻ¨াāĻ-āĻŽুāĻ-āĻ োঁāĻ āĻ¯েāĻ¨ āĻāĻ°āĻ āĻŦিāĻৃāĻ¤ āĻšā§ে āĻেāĻ˛। ‘āĻāĻŽাāĻে āĻā§িā§ে āĻ§āĻ°ে āĻি āĻ¯েāĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻ˛ে āĻ িāĻ āĻŦুāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻ¨া। āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻšāĻ াā§ āĻāĻŽাāĻে āĻেā§ে āĻĻিā§ে āĻুāĻāĻ˛ āĻāĻ°িāĻĄāĻ°েāĻ° āĻĻিāĻে। āĻীā§āĻাāĻ° āĻāĻ°ে āĻাāĻে āĻ¯েāĻ¨ āĻĄাāĻāĻে। ‘āĻāĻা āĻ¤āĻāĻ¨ো āĻ āĻৈāĻ¤āĻ¨্āĻ¯।’
‘āĻŦুā§ী āĻĢিāĻ°ে āĻāĻ˛ āĻŦুā§োāĻে āĻ¨িā§ে। āĻŦুā§ো āĻŦ্āĻ¯াāĻĒাāĻ°āĻা āĻŦুāĻে āĻ¨িā§েāĻে āĻāĻ āĻāĻ°ে। āĻ¤াāĻ° āĻেāĻšাāĻ°াāĻা āĻুāĻļীāĻ° āĻĒিāĻāĻ¨ে āĻĻেāĻāĻ˛ুāĻŽ āĻ¸েāĻ āĻীāĻ¤ āĻাāĻŦ-āĻāĻাāĻ° āĻŽুāĻে āĻ¯েāĻা āĻ āĻˇ্āĻāĻĒ্āĻ°āĻšāĻ° āĻ˛েāĻĒা āĻĨাāĻে। āĻŦুāĻāĻ˛ুāĻŽ, āĻĒিāĻ¸িāĻ° āĻĻাāĻĒāĻে āĻ āĻŦাā§িāĻ° āĻ¸āĻāĻ˛েāĻ°āĻ āĻāĻŖ্āĻ āĻļ্āĻŦাāĻ¸। ‘āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ˛ āĻŦুā§ো āĻুāĻļী āĻšā§েāĻে, āĻāĻা āĻ¯ে āĻ āĻŦাā§িāĻ° āĻ āĻ¤্āĻ¯াāĻাāĻ° āĻĨেāĻে āĻ¨িāĻˇ্āĻৃāĻ¤ি āĻĒেā§েāĻে āĻ¤াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯। āĻšাā§, āĻ¤াāĻ° āĻ¤ো āĻ¨িāĻˇ্āĻৃāĻ¤ি āĻ¨েāĻ।’
āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¸েāĻ āĻĻুāĻĒুāĻ° āĻ°াāĻ¤ে āĻā§াāĻāĻ¨ āĻāĻ˛, āĻļ্āĻ¯াāĻŽ্āĻĒেāĻ¨ āĻāĻ˛। āĻšোāĻেāĻ˛ āĻĨেāĻে āĻ¸āĻ¸েāĻ্ āĻāĻ্āĻ˛েāĻ্ āĻāĻ˛। āĻšৈ āĻšৈ āĻ°ৈ āĻ°ৈ। āĻāĻা āĻ¸āĻŽ্āĻŦিāĻ¤ে āĻĢিāĻ°েāĻে। āĻŦুā§ো āĻļ্āĻ¯াāĻŽ্āĻĒেāĻ¨ āĻাāĻ¨āĻে āĻāĻ˛েāĻ° āĻŽāĻ¤ো। āĻŦুā§ী āĻāĻ āĻেāĻ˛াāĻ¸েāĻ āĻং। āĻāĻŽাāĻে āĻā§িā§ে āĻļুāĻ§ু āĻাঁāĻĻে āĻāĻ° āĻāĻাāĻ° āĻŦাāĻĒেāĻ° āĻāĻĨা āĻ¸্āĻŽāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ে āĻŦāĻ˛ে, āĻাāĻ āĻŦেঁāĻে āĻĨাāĻāĻ˛ে āĻāĻ āĻ¸ে āĻী āĻুāĻļীāĻাāĻ āĻ¨া āĻšāĻ¤। ‘āĻāĻ° āĻāĻা? āĻāĻŽাāĻে āĻāĻāĻŦাāĻ° āĻļুāĻ§ু āĻাāĻ¨ে āĻাāĻ¨ে āĻŦāĻ˛āĻ˛, ‘āĻীāĻŦāĻ¨ে āĻāĻ āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻļ্āĻ¯াāĻŽ্āĻĒেāĻ¨ āĻাāĻ্āĻি। āĻ¤ুāĻŽি āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻāĻু āĻ¨āĻāĻ° āĻ°েāĻো।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻā§āĻ¸াāĻšিāĻ¤ āĻšā§ে āĻāĻ°ো āĻি āĻ¯েāĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻ¤ে āĻ¯াāĻ্āĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻ¸্āĻ¤ে āĻāĻ¸্āĻ¤ে āĻĻāĻ°āĻা āĻুāĻ˛ে āĻāĻ°ে āĻĸুāĻāĻ˛েāĻ¨ āĻāĻ āĻ¸ুāĻ¨্āĻĻāĻ°ী- āĻšাঁ, āĻ¸ুāĻ¨্āĻĻāĻ°ী āĻŦāĻে। āĻāĻ āĻ˛āĻšāĻŽাā§ āĻāĻŽি āĻ¨āĻ°্āĻĨ āĻ¸ীāĻ° āĻāĻ¨ āĻ¨ীāĻ˛ āĻāĻ˛, āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖ āĻāĻাāĻ˛িāĻ° āĻ¸োāĻ¨াāĻ˛ি āĻ°োāĻĻে āĻ°ূāĻĒাāĻ˛ি āĻĒ্āĻ°āĻাāĻĒāĻ¤ি, āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦেāĻ° āĻļাāĻ¨্āĻ¤-āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¨্āĻ¤ āĻāĻŦি, āĻ¸েāĻ āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦেāĻ°āĻ āĻ˛āĻ্āĻাāĻļীāĻ˛ āĻĻেāĻšāĻ্āĻāĻ¨্āĻĻ āĻ°াāĻāĻ˛্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ° āĻļ্āĻ¯াāĻŽāĻ˛িā§া āĻŽোāĻšāĻ¨ীā§া āĻāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻাāĻ˛ āĻ¸āĻŦ āĻিāĻুāĻ āĻĻেāĻāĻ¤ে āĻĒেāĻ˛ুāĻŽ। āĻāĻ° āĻ¸ে āĻী āĻ˛াāĻুāĻ āĻšাāĻ¸ি āĻšেāĻ¸ে āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¤িāĻ¨ি āĻšাāĻ¤ āĻŦাā§াāĻ˛েāĻ¨। āĻāĻŽি āĻŽাāĻĨা āĻ¨ীāĻু āĻāĻ°ে āĻĢāĻ°াāĻ¸িāĻ¸ āĻাā§āĻĻাā§ āĻ¤াঁāĻ° āĻāĻŽ্āĻĒāĻ āĻāĻ°াāĻ্āĻুāĻ˛ি-āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ে āĻāĻˇ্āĻ āĻ¸্āĻĒāĻ°্āĻļ āĻāĻ°ে āĻŽāĻ¨ে āĻŽāĻ¨ে āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻŦেঁāĻে āĻĨাāĻো āĻ¸āĻ°্āĻĻি-āĻাāĻļি āĻিāĻ°āĻীāĻŦী āĻšā§ে āĻ¤ুāĻŽি।’
āĻ¸ৈā§āĻĻ āĻŽুāĻāĻ¤āĻŦা āĻāĻ˛ী
āĻā§āĻ্āĻāĻ° āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻšā§েāĻে। āĻ¨াāĻ āĻĻিā§ে āĻ¯া āĻāĻ˛ āĻŦেāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ্āĻে āĻ¤া āĻ¸াāĻŽāĻ˛াāĻ¨ো āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŽাāĻ˛েāĻ° āĻāĻ°্āĻŽ āĻ¨ā§। āĻĄāĻŦāĻ˛ āĻ¸াāĻāĻ āĻŦিāĻাāĻ¨াāĻ° āĻাāĻĻāĻ° āĻ¨িā§ে āĻāĻুāĻ¨েāĻ° āĻাāĻে āĻŦāĻ¸েāĻি। āĻšাঁāĻāĻি āĻāĻ° āĻ¨াāĻ āĻাā§āĻি, āĻ¨াāĻ āĻাā§āĻি āĻāĻ° āĻšাঁāĻāĻি। āĻŦিāĻাāĻ¨াāĻ° āĻাāĻĻāĻ°েāĻ° āĻ āĻ°্āĻ§েāĻāĻাāĻ¨া āĻšā§ে āĻāĻ¸েāĻে, āĻāĻāĻ¨ āĻŦেāĻে āĻŦেāĻে āĻļুāĻāĻ¨ো āĻাā§āĻা āĻŦেāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ে āĻšāĻ্āĻে। āĻļীāĻ¤েāĻ° āĻĻেāĻļ, āĻĻোāĻ° āĻাāĻ¨াāĻ˛া āĻŦāĻ¨্āĻ§, āĻিāĻ্āĻু āĻোāĻ˛াāĻ° āĻāĻĒাā§ āĻ¨েāĻ। āĻাāĻ¨āĻ˛া āĻুāĻ˛āĻ˛ে āĻŽāĻ¨ে āĻšā§ āĻৌāĻ°ীāĻļāĻ্āĻāĻ°েāĻ° āĻূā§োāĻি āĻ¯েāĻ¨ āĻšিāĻŽাāĻ˛ā§ āĻ¤্āĻ¯াāĻ āĻāĻ°ে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ°ে āĻ¨াāĻ āĻāĻ˛াāĻŦাāĻ° āĻ¤াāĻ˛ে āĻāĻেāĻ¨। āĻাāĻ¨ি, āĻāĻāĻ āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŽাāĻ˛ে āĻŦাāĻ°āĻŦাāĻ° āĻ¨াāĻ āĻাā§āĻ˛ে āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻŦেā§েāĻ āĻāĻ˛ে, āĻিāĻ¨’ āĻāĻĒাā§ āĻি? āĻĻেāĻļে āĻšāĻ˛ে āĻ°āĻে āĻŦāĻ¸ে āĻŦাāĻāĻ°ে āĻāĻ˛া āĻŦাā§িā§ে āĻĻিā§ে āĻ¸āĻļāĻŦ্āĻĻে āĻ¨াāĻ āĻাā§āĻ¤ুāĻŽ, āĻ āĻ¨োংāĻ°াāĻŽিāĻ° āĻšাāĻ¤ āĻĨেāĻে āĻ°āĻ্āĻˇা āĻ¤ো āĻĒেāĻ¤ুāĻŽāĻ, āĻ¨াāĻāĻাāĻ āĻাāĻĒā§েāĻ° āĻāĻˇাā§ āĻā§ে āĻ¯েāĻ¤ো āĻ¨া। āĻšāĻ াā§ āĻŽāĻ¨ে āĻĒā§āĻ˛ āĻĒāĻ°āĻļু āĻĻিāĻ¨ āĻāĻ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°েāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻ āĻĒেāĻ°াāĻ¤ে āĻāĻ˛াāĻĒ āĻšā§েāĻে। āĻĄাāĻāĻ¸াঁāĻāĻে āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°- āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻ āĻļāĻšāĻ°ে āĻ¨াāĻŽ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒাāĻ°াāĻা āĻাāĻ্āĻিāĻাāĻ¨ি āĻāĻĨা āĻ¨ā§। āĻ¯āĻĻিāĻ āĻাāĻ¨ি āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻāĻ°āĻŦে āĻāĻু, āĻাāĻ°āĻŖ āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨ āĻাāĻˇাāĻ¤েāĻ āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻĻ āĻāĻে āĻāĻˇুāĻ§ āĻেāĻ˛ে āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻ¸াāĻ°ে āĻ¸াāĻ¤ āĻĻিāĻ¨ে, āĻ¨া āĻেāĻ˛ে āĻāĻ āĻ¸āĻĒ্āĻ¤াā§। āĻ¤āĻŦু āĻেāĻ˛ুāĻŽ āĻ¤াঁāĻ° āĻŦাā§ী। āĻāĻŽাāĻ° āĻেāĻšাāĻ°া āĻĻেāĻেāĻ āĻ¤িāĻ¨ি āĻŦুāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛েāĻ¨ āĻŦ্āĻ¯াāĻĒাāĻ°āĻা āĻি। āĻāĻŽি āĻļুāĻ§াāĻ˛াāĻŽ, āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻ° āĻāĻˇুāĻ§ āĻāĻে? āĻāĻĒāĻ¨াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻŦং āĻুāĻŦ āĻ¸āĻŽ্āĻāĻŦ āĻļেāĻˇ āĻাāĻ°āĻ¤ীā§ āĻ°োāĻীāĻ° āĻāĻāĻা āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা āĻāĻ°ে āĻĻিāĻ¨। āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ āĻ¨াāĻ āĻĻিā§ে āĻŦেāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ্āĻে āĻ°াāĻāĻ¨, āĻ āĻ¨্āĻ¯ āĻ¨াāĻ āĻĻিā§ে āĻāĻĄাāĻ°। āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻ¯āĻĻিāĻ āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨ āĻ¤āĻŦু āĻšাāĻ¤ āĻĻু’āĻাāĻ¨ি āĻāĻাāĻļেāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¤ুāĻ˛ে āĻ§āĻ°āĻ˛েāĻ¨ āĻĢāĻ°াāĻ¸িāĻ¸্ āĻাā§āĻĻাā§।
āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ āĻŦাāĻ āĻāĻ°āĻ˛েāĻ¨, āĻ¸্āĻ¯াāĻ°! āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻ° āĻāĻˇুāĻ§ āĻ¨েāĻ? āĻāĻ¤ āĻাāĻ¨? āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻ° āĻāĻˇুāĻ§ āĻšā§ āĻšাāĻাāĻ°ো āĻ°āĻāĻŽেāĻ°।’ āĻŦāĻ˛ে āĻāĻŽাāĻে āĻĒাāĻļেāĻ° āĻāĻ°ে āĻ¨িā§ে āĻিā§ে āĻুāĻ˛āĻ˛েāĻ¨ āĻ˛াāĻ˛ āĻেāĻ˛্āĻ˛াāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻ°āĻা āĻĒāĻ°িāĻŽাāĻŖ āĻāĻ āĻāĻ˛āĻŽাāĻ°ি। āĻৌāĻো, āĻোāĻ˛, āĻোāĻŽāĻ°-āĻŽোāĻা, āĻĒেāĻ-āĻাāĻ°ী āĻŦাāĻšাāĻ¨্āĻ¨ āĻ°āĻāĻŽেāĻ° āĻŦোāĻ¤āĻ˛-āĻļিāĻļিāĻ¤ে āĻāĻ°্āĻ¤ি। āĻ¨াāĻ¨া āĻ°āĻেāĻ° āĻ˛েāĻŦেāĻ˛ āĻāĻ° āĻ¸েāĻুāĻ˛োāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ˛েāĻা āĻ°ā§েāĻে āĻŦিāĻāĻ āĻŦিāĻāĻ āĻ¸āĻŦ āĻ˛াāĻ¤িāĻ¨ āĻ¨াāĻŽ। āĻāĻŦাāĻ°ে āĻাāĻ¨āĻĻাāĻ¨ী āĻিā§েāĻ¨ীāĻ āĻাā§āĻĻাā§ āĻোāĻŽāĻ°ে āĻĻু’āĻাঁāĻ āĻšā§ে āĻŦাāĻ āĻāĻ°ে āĻŦাঁ āĻšাāĻ¤āĻা āĻĒেāĻেāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ°েāĻে āĻĄাāĻ¨ āĻšাāĻ¤ āĻĻিā§ে āĻ¤āĻ˛োā§াāĻ° āĻাāĻ˛াāĻ¨োāĻ° āĻাā§āĻĻাā§ āĻĻেāĻ°াāĻেāĻ° āĻāĻ āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ āĻĨেāĻে āĻāĻ°েāĻ āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ āĻ āĻŦāĻ§ি āĻĻেāĻিā§ে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻŦেāĻে āĻ¨িāĻ¨, āĻŽāĻšাāĻ°াāĻ (āĻāĻĨাāĻা āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨ āĻাāĻˇাā§ āĻাāĻ˛ু āĻāĻে) āĻ¸āĻŦ āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻ° āĻĻাāĻā§াāĻ।’ āĻāĻŽি āĻ¸āĻ¨্āĻĻিāĻ্āĻ§ āĻ¨ā§āĻ¨ে āĻ¤াঁāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¤াāĻাāĻ˛ুāĻŽ। āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŽুāĻāĻŦ্āĻ¯াāĻĻāĻ¨ āĻāĻ°ে āĻĒāĻ°িāĻ¤োāĻˇেāĻ° āĻāĻˇā§ āĻšাāĻ¸্āĻ¯ āĻĻিā§ে āĻাāĻ˛েāĻ° āĻĻুāĻি āĻোāĻ˛ āĻোāĻ˛āĻ¤াāĻ āĻāĻ°ে āĻĻিā§েāĻেāĻ¨- āĻšা’ āĻা āĻ˛েāĻে āĻĻিā§েāĻে āĻĻু’āĻাāĻ¨েāĻ° āĻĄāĻাā§। āĻāĻāĻা āĻāĻˇুāĻ§েāĻ° āĻāĻāĻŽāĻে āĻ˛াāĻ¤িāĻ¨ āĻ¨াāĻŽ āĻ āĻ¤ি āĻāĻˇ্āĻে āĻāĻ্āĻাāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻ° āĻŽাāĻ¨ে āĻ¤ো āĻাāĻ¨িāĻ¨ে।’ āĻ¸āĻĻā§ āĻšাāĻ¸ি āĻšেāĻ¸ে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻŽিāĻ āĻাāĻ¨িāĻ¨ে, āĻ¤āĻŦে āĻāĻুāĻু āĻাāĻ¨ি, āĻ াāĻুāĻ°āĻŽা āĻŽাāĻ°্āĻা āĻāĻু-āĻেঁāĻু āĻŽেāĻļাāĻ¨ো āĻĻিāĻļী āĻĻাāĻā§াāĻ āĻŽাāĻ¤্āĻ°েāĻ°āĻ āĻ˛āĻŽ্āĻŦা āĻ˛āĻŽ্āĻŦা āĻ˛াāĻ¤িāĻ¨ āĻ¨াāĻŽ āĻšā§।’ āĻāĻŽি āĻļুāĻ§াāĻ˛াāĻŽ, ‘āĻেāĻ˛ে āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻ¸াāĻ°ে?’ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻ˛াā§ āĻāĻāĻু āĻāĻ°াāĻŽ āĻŦোāĻ§ āĻšā§, āĻ¨াāĻেāĻ° āĻ¸ুā§āĻ¸ুā§িāĻা āĻšā§āĻ¤ āĻāĻāĻু āĻāĻ§āĻু āĻāĻŽে। āĻāĻŽি āĻāĻāĻ¨ো āĻĒāĻ°āĻ āĻāĻ°ে āĻĻেāĻিāĻ¨ি। āĻ¸āĻŦ āĻĒেāĻেāĻ¨্āĻ āĻāĻˇুāĻ§-āĻ¨āĻŽুāĻ¨া āĻšিāĻ¸াāĻŦে āĻŦিāĻ¨া āĻĒā§āĻ¸াā§ āĻĒাāĻā§া। āĻ¤āĻŦে āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻ¸াāĻ°ে āĻ¨া, āĻ āĻāĻĨা āĻাāĻ¨ি।’ āĻāĻŽি āĻļুāĻ§াāĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻ¤āĻŦে āĻ¯ে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨ āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻ° āĻāĻˇুāĻ§ āĻāĻে?’ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻāĻ¨ো āĻŦāĻ˛āĻি āĻāĻে āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻ¸াāĻ°ে āĻ¸ে āĻāĻĨা āĻŦāĻ˛িāĻ¨ি।’ āĻŦুāĻāĻ˛ুāĻŽ, āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨ি āĻাāĻ¨্āĻ āĻšেāĻেāĻ˛েāĻ° āĻĻেāĻļ। āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻ ’। āĻĢিāĻ¸āĻĢিāĻ¸ āĻāĻ°ে āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻ°েāĻāĻা āĻ¤āĻ¤্āĻ¤্āĻŦāĻāĻĨা āĻāĻ āĻŦেāĻ˛া āĻļিāĻে āĻ¨িāĻ¨। āĻ¯ে āĻŦ্āĻ¯াāĻŽোāĻ° āĻĻেāĻāĻŦেāĻ¨ āĻ¸াāĻ¤াāĻ¨্āĻ¨ āĻ°āĻāĻŽেāĻ° āĻāĻˇুāĻ§, āĻŦুāĻে āĻ¨েāĻŦেāĻ¨, āĻ¸ে āĻŦ্āĻ¯াāĻŽো āĻāĻˇুāĻ§ে āĻ¸াāĻ°ে āĻ¨া।’ āĻ¤āĻ¤āĻ্āĻˇāĻŖে āĻāĻŦাāĻ° āĻāĻŽি āĻšাঁāĻ্āĻো āĻšাঁāĻ্āĻো āĻāĻ°āĻŽ্āĻ āĻāĻ°ে āĻĻিā§েāĻি। āĻ¨াāĻ-āĻোāĻ āĻĻিā§ে āĻāĻŦাāĻ° āĻ°াāĻāĻ¨-āĻā§াāĻ° āĻ¨া āĻāĻŦাāĻ°ে āĻĒāĻĻ্āĻŽা-āĻŽেāĻāĻ¨া। āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻĄāĻāĻ¨ āĻĻুāĻ āĻাāĻāĻেāĻ° āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŽাāĻ˛ āĻāĻ° āĻāĻāĻা āĻā§েāĻ¸্āĻ-āĻĒেāĻĒাāĻ° āĻŦাāĻ্āĻ¸েāĻ āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻāĻিā§ে āĻĻিāĻ˛েāĻ¨। āĻ§াāĻ্āĻাāĻা āĻ¸াāĻŽāĻ˛ে āĻāĻ ে āĻĒ্āĻ°াāĻŖāĻāĻ°ে āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻে āĻ āĻিāĻ¸āĻŽ্āĻĒাāĻ¤ āĻĻিāĻ˛ুāĻŽ। āĻĻেāĻি, āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¤াāĻিā§ে āĻŽিāĻāĻŽিāĻিā§ে āĻšাāĻ¸āĻেāĻ¨। āĻāĻŽাāĻ° āĻŽুāĻে āĻšā§āĻ¤ āĻāĻāĻু āĻŦিāĻ°āĻ্āĻ¤ি āĻĢুāĻে āĻāĻ েāĻিāĻ˛। āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¸āĻ°্āĻĻি-āĻাāĻļিāĻ° āĻুāĻŖāĻ āĻāĻে।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻু, āĻšাāĻ¤ী, āĻāĻŖ্āĻা!’ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¤āĻ°্āĻāĻŽা āĻāĻ°ে āĻŦāĻ˛ুāĻ¨।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻুāĻ°’ āĻ˛াāĻ¤িāĻ¨ āĻ¨াāĻŽ āĻাāĻ¨িāĻ¨ে; ‘āĻšাāĻ¤ী’ āĻšāĻ˛ ‘āĻāĻ˛েāĻĢাāĻ¨্āĻ’ āĻāĻ° ‘āĻāĻŖ্āĻা’ āĻŽাāĻ¨ে ‘āĻāĻ¸্āĻ¨āĻে’। ‘āĻŽাāĻ¨ে! āĻāĻ° āĻŦুāĻে āĻĻāĻ°āĻাāĻ° āĻ¨েāĻ; āĻāĻুāĻ˛ো āĻāĻুāĻŦাāĻ্āĻ¯।’
āĻāĻাāĻļ āĻĒাāĻ¨ে āĻšাāĻ¨ি āĻ¯ুāĻāĻ˛āĻুāĻ°āĻŽ্āĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ āĻĻ্āĻুāĻ¤ āĻাāĻˇা! āĻšাāĻ¤ি āĻāĻ° āĻāĻŖ্āĻা āĻাāĻ˛াāĻাāĻ˛ি āĻšā§ āĻি āĻāĻ°ে! āĻāĻāĻা āĻāĻ˛্āĻĒ āĻļুāĻ¨āĻŦেāĻ¨? āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻ°āĻŽ āĻŦ্āĻ°াāĻ¨্āĻĄি?’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽāĻাāĻ āĻāĻ˛ুāĻ। āĻŽিāĻ্āĻ¸্ āĻāĻ°া āĻাāĻ˛ো āĻ¨ā§।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, āĻāĻŽি āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°ি āĻļিāĻেāĻি āĻŦাāĻ°্āĻ˛িāĻ¨ে। āĻŦāĻāĻ° āĻ¤িāĻ¨েāĻ āĻĒ্āĻ°্āĻ¯াāĻāĻিāĻ¸ āĻāĻ°াāĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻāĻĻিāĻ¨ āĻিā§েāĻি āĻ¸্āĻেāĻļāĻ¨ে, āĻŦāĻ¨্āĻ§ুāĻে āĻŦিāĻĻেā§ āĻĻিāĻ¤ে। āĻĢেāĻ°াāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻ¸্āĻেāĻļāĻ¨-āĻ°েāĻ¸্āĻ¤োāĻ°াঁā§ āĻĸুāĻেāĻি āĻāĻāĻা āĻŦ্āĻ°াāĻ¨্āĻĄি āĻাāĻŦ āĻŦāĻ˛ে! āĻĸুāĻেāĻ āĻĨāĻŽāĻে āĻĻাঁā§াāĻ˛ুāĻŽ। āĻĻেāĻি, āĻāĻ āĻোāĻŖে āĻāĻ āĻ āĻĒāĻ°ূāĻĒ āĻ¸ুāĻ¨্āĻĻāĻ°ী। āĻ āĻ¤্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ¸াāĻĻা āĻ¸িāĻĻে āĻŦেāĻļāĻূāĻˇা-āĻāĻ°ীāĻŦ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ āĻāĻ˛ে- āĻāĻ° āĻ¤াāĻ āĻŦোāĻ§ āĻšā§ āĻ¸ৌāĻ¨্āĻĻāĻ°্āĻ¯āĻা āĻĒেā§েāĻে āĻ¤াāĻ° āĻāĻ°āĻŽ āĻোāĻ˛āĻ¤াāĻ। āĻ¨āĻ°্āĻĨāĻ¸ী āĻĻেāĻেāĻেāĻ¨? āĻ¤āĻŦে āĻŦুāĻāĻ¤েāĻ¨ āĻšāĻŦ-āĻšāĻŦ āĻ¸āĻ¨্āĻ§্āĻ¯াā§ āĻ¤াāĻ° āĻāĻ˛ āĻি āĻ°āĻāĻŽ āĻ¨ীāĻ˛ āĻšā§-āĻ¤াāĻ°āĻ āĻŽāĻ¤ āĻ¸ুāĻ¨্āĻĻāĻ°ীāĻ° āĻোāĻ। āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖ āĻāĻাāĻ˛ীāĻ¤ে āĻāĻāĻ¨ো āĻিā§েāĻেāĻ¨? āĻ¨া? āĻ¤āĻŦে āĻŦুāĻāĻ¤েāĻ¨ āĻ¸েāĻাāĻ¨ে āĻ¸োāĻ¨াāĻ˛ি āĻ°োāĻĻে āĻ°ূāĻĒাāĻ˛ী āĻĒ্āĻ°āĻাāĻĒāĻ¤িāĻ° āĻি āĻ°াāĻিāĻŖী। āĻ¤াāĻ āĻŽāĻ¤ āĻ¤াঁāĻ° āĻŦ্āĻ˛āĻ¨্āĻĄ āĻুāĻ˛। āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦ āĻ¨āĻĻী āĻĻেāĻāĻেāĻ¨? āĻ¨া? āĻ¤া āĻšāĻ˛ে āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸āĻŦ āĻŦāĻ°্āĻŖāĻ¨াāĻ āĻŦৃāĻĨা। āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻŦāĻ˛ে āĻ¯াāĻ¨, āĻ°āĻ¸āĻ্āĻ°āĻšāĻŖে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻŖাāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻ āĻ¸ুāĻŦিāĻ§ে āĻšāĻ্āĻে āĻ¨া।’ ‘āĻ¨া, āĻĨাāĻ। āĻāĻ°āĻāĻŽ āĻŦেā§াāĻ°িং āĻĒোāĻ¸্āĻেāĻ° āĻŦāĻ°্āĻŖāĻ¨া āĻĻিāĻ¤ে āĻāĻŽাāĻ° āĻŽāĻ¨ āĻŽাāĻ¨ে āĻ¨া। āĻāĻŽāĻ°া āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°-āĻŦāĻĻ্āĻ¯ি āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ, āĻাāĻˇা āĻŦাāĻŦāĻĻে āĻŽুāĻ্āĻ¯-āĻ¸ুāĻ্āĻ¯ু। āĻ āĻ¨েāĻ āĻŽেāĻšāĻ¨āĻ¤ āĻāĻ°ে āĻ¯ে āĻāĻāĻি āĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻŦāĻ°্āĻŖāĻ¨া āĻāĻŦ্āĻাā§ āĻāĻ¨েāĻি āĻ¸েāĻāĻেāĻ āĻ¯āĻĻি āĻ¨া āĻŦোāĻেāĻ¨ āĻ¤āĻŦে āĻāĻŽাāĻ° āĻļোāĻāĻা āĻোāĻĨাā§ āĻ°াāĻি āĻŦāĻ˛ুāĻ¨ āĻ¤ো।’
āĻাāĻ¤āĻ° āĻšā§ে āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻ¨িāĻ°াāĻļ āĻāĻ°āĻŦেāĻ¨ āĻ¨া।’ ‘āĻ¤āĻŦে āĻāĻ˛ুāĻ āĻ¤্āĻ°িāĻ˛েāĻেāĻĄ্ āĻ°েāĻ¸। āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦ āĻ¨āĻĻীāĻ° āĻļাāĻ¨্āĻ¤-āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¨্āĻ¤ āĻাāĻŦāĻাāĻ¨া āĻ¤াঁāĻ° āĻŽুāĻেāĻ° āĻāĻĒāĻ°। āĻ āĻĨāĻ āĻাāĻ¨েāĻ¨, āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦ āĻ āĻāĻীāĻ° āĻ¨āĻĻী āĻ¨ā§। āĻāĻ° āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦেāĻ° āĻā§āĻĒāĻ¤্āĻ¤িāĻ¸’āĻ˛ āĻĻেāĻেāĻেāĻ¨। āĻ¨া। āĻ¤াāĻšāĻ˛ে āĻŦুāĻāĻ¤েāĻ¨ āĻ¸েāĻাāĻ¨ে āĻ¤āĻ¨্āĻŦāĻ āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦ āĻ¯ে āĻ°āĻāĻŽ āĻ˛াāĻুāĻ āĻŽেā§েāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻঁāĻে āĻŦেঁāĻে āĻāĻĒāĻ¨ āĻļāĻ°ীāĻ° āĻĸাāĻāĻ¤ে āĻŦ্āĻ¯āĻ¸্āĻ¤, āĻ-āĻŽেā§েāĻ° āĻŽুāĻে āĻ¤েāĻŽāĻ¨ি āĻā§াāĻ¨ো āĻ°ā§েāĻে āĻ˛āĻ্āĻাāĻ° āĻেāĻŽāĻ¨ āĻ¯েāĻ¨ āĻāĻāĻা āĻঁāĻুāĻŦাঁāĻু āĻাāĻŦ। ‘āĻāĻ āĻ˛āĻ্āĻা āĻাāĻŦāĻাāĻ° āĻāĻĒāĻ°āĻ āĻāĻŽি āĻŦিāĻļেāĻˇ āĻāĻ°ে āĻোāĻ° āĻĻিāĻ¤ে āĻাāĻ। āĻāĻĒāĻ¨ি āĻ¨িāĻļ্āĻā§āĻ āĻ˛āĻ্āĻˇ্āĻ¯ āĻāĻ°েāĻেāĻ¨, āĻ˛āĻ্āĻা-āĻļāĻ°āĻŽ āĻŦāĻ˛āĻ¤ে āĻāĻŽāĻ°া āĻ¯া āĻিāĻু āĻŦুāĻি āĻ¸ে āĻ¸āĻŦ āĻŽāĻ§্āĻ¯āĻ¯ুāĻেāĻ° āĻĒুāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ¨ো āĻāĻ˛্āĻĒ āĻĨেāĻে। āĻŦেā§াāĻ¤্āĻ°িāĻে āĻĻাāĻ¨েāĻ¤্āĻŽāĻে āĻĻেāĻে āĻ˛াāĻুāĻ āĻšাāĻ¸ি āĻšেāĻ¸েāĻিāĻ˛েāĻ¨- āĻāĻŽāĻ°া āĻ¤াāĻ āĻ¨িā§ে āĻāĻ˛্āĻĒāĻ¨াāĻ° āĻাāĻ˛ āĻŦুāĻ¨ি। āĻāĻāĻেāĻ° āĻĻিāĻ¨ে āĻāĻ¸āĻŦ āĻ¤ো āĻāĻ° āĻŦাāĻ°্āĻ˛িāĻ¨ āĻļāĻšāĻ°ে āĻĒাāĻā§া āĻ¯াā§ āĻ¨া। āĻŽāĻ§্āĻ¯āĻ¯ুāĻেāĻ° āĻ¨াāĻāĻāĻĻেāĻ° āĻļিāĻাāĻ˛āĻ°ি āĻেāĻে āĻāĻ° āĻ¯াāĻŦাāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¨িā§ে āĻিā§েāĻে āĻŽেā§েāĻĻেāĻ° āĻŽুāĻ āĻĨেāĻে āĻ¸āĻŦ āĻ˛āĻ্āĻা āĻ¸āĻŦ āĻŦ্āĻ°ীā§া। ‘āĻিāĻ¨’ āĻāĻĒāĻ¨াāĻĻেāĻ° āĻĻেāĻļে āĻ¨িāĻļ্āĻā§āĻ āĻāĻāĻ¨ো āĻāĻ āĻŽāĻ§ুāĻ° āĻিāĻ¨িāĻ¸āĻি āĻĻেāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻā§া āĻ¯াā§ āĻāĻ° āĻ¤াāĻ° āĻেā§েāĻ āĻ¨িāĻļ্āĻā§, āĻāĻĒāĻ¨াāĻĻেāĻ° āĻĻেāĻļেāĻ° āĻ˛োāĻ āĻāĻাāĻ¨ো āĻ āĻ্āĻ°āĻĒāĻļ্āĻাā§ āĻŦিāĻŦেāĻāĻ¨া āĻ¨া āĻāĻ°ে āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻāĻ°্āĻļāĻ¨েāĻ āĻĒ্āĻ°েāĻŽে āĻĒā§ে। ‘āĻ¤াāĻ āĻāĻĒāĻ¨ি āĻŦিāĻļ্āĻŦাāĻ¸ āĻāĻ°āĻŦেāĻ¨, āĻিāĻ¨’ āĻāĻŽি āĻ¨িāĻে āĻāĻāĻ¨ো āĻ িāĻ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒাāĻ°িāĻ¨ি, āĻি āĻāĻ°ে āĻ¯ে āĻāĻŽাāĻ° āĻ¤āĻāĻ¨ āĻŽāĻ¨ে āĻš’āĻ˛ āĻ-āĻŽেā§েāĻে āĻ¨া āĻĒেāĻ˛ে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ˛āĻŦে āĻ¨া। ‘āĻšাāĻ¸āĻ˛েāĻ¨ āĻ¨া āĻ¯ে? āĻ¤াāĻ° āĻĨেāĻেāĻ āĻŦুāĻāĻ˛ুāĻŽ, āĻāĻĒāĻ¨ি āĻā§াāĻিāĻŦāĻšাāĻ˛, āĻāĻĒāĻ¨ি āĻāĻŽাāĻে āĻŦিāĻļ্āĻŦাāĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒেāĻ°েāĻেāĻ¨; āĻিāĻ¨’ āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨āĻ°া āĻāĻŽাāĻ° āĻ-āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ° āĻāĻĨা āĻļুāĻ¨ে āĻšাāĻ¸ে। āĻāĻ° āĻšাāĻ¸āĻŦেāĻ āĻŦা āĻ¨া āĻেāĻ¨? āĻেāĻ¨া āĻ¨েāĻ, āĻļোāĻ¨া āĻ¨েāĻ, āĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻ¤ে āĻŽেā§েāĻা āĻšā§āĻ¤ āĻ āĻĢিāĻ¸āĻŦā§েāĻ° āĻেā§েāĻ āĻāĻাāĻ, āĻšā§āĻ¤ āĻŽাāĻ¤াāĻ˛āĻĻেāĻ° āĻāĻĄ্āĻĄাā§ āĻŦিā§াāĻ° āĻŦিāĻ্āĻ°ি āĻāĻ°ে āĻĒā§āĻ¸া āĻাāĻŽাā§, āĻিāĻŽ্āĻŦা āĻāĻ āĻ¤ো āĻšāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে āĻ¯ে āĻ¤াāĻ° āĻŦিā§ে āĻšā§ে āĻিā§েāĻে। āĻ āĻ¸āĻŦ āĻোāĻ¨ো āĻিāĻুāĻ° āĻ¤āĻ¤্āĻ¤্āĻŦ-āĻ¤াāĻŦাāĻļ āĻ¨া āĻāĻ°ে āĻāĻ āĻāĻāĻাā§ āĻŽāĻ¨āĻ¸্āĻĨিāĻ° āĻāĻ°ে āĻĢেāĻ˛া, āĻ-āĻŽেā§ে āĻ¨া āĻšāĻ˛ে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ˛āĻŦে āĻ¨া! āĻāĻŽি āĻি āĻাāĻŽāĻেā§াāĻ˛িāĻ° āĻেāĻ্āĻিāĻ¸āĻাāĻ¨, āĻ¨া āĻšাāĻাāĻ°ো āĻĒ্āĻ°েāĻŽেāĻ° āĻĄāĻ¨্ āĻুā§াāĻ¨্?
‘āĻাāĻŦāĻি āĻāĻ° āĻŽাāĻĨাāĻ° āĻুāĻ˛ āĻিঁā§āĻি-āĻোāĻ¨্ āĻ āĻুāĻšাāĻ¤ে āĻোāĻ¨্ āĻ āĻিāĻ˛াā§ āĻঁāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻ˛াāĻĒ āĻāĻ°া āĻ¯াā§। ‘āĻিāĻুāĻ¤েāĻ āĻোāĻ¨ো āĻšāĻĻিāĻļ āĻĒাāĻ্āĻিāĻ¨ে, āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻŽাāĻāĻাāĻ¨ে āĻ¤িāĻ¨āĻাāĻ¨া āĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻোāĻ্āĻ āĻেāĻŦিāĻ˛েāĻ° āĻ¯ে āĻāĻ¤্āĻ¤াāĻ˛ āĻ¸āĻŽুāĻĻ্āĻ° āĻ¸েāĻা āĻĒেāĻ°িā§ে āĻঁāĻ° āĻাāĻে āĻĒৌঁāĻāĻ āĻি āĻĒ্āĻ°āĻাāĻ°ে। āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻĻ āĻāĻে, āĻĒ্āĻ°েāĻŽে āĻĒā§āĻ˛ে āĻŦোāĻা āĻ¨াāĻি āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨ āĻšā§ে āĻ¯াā§- āĻĒ্āĻ°িā§াāĻে āĻĒাāĻā§াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¤াāĻ° āĻĢāĻ¨্āĻĻি-āĻĢিāĻিāĻ° āĻāĻ° āĻāĻŦিāĻˇ্āĻাāĻ° āĻৌāĻļāĻ˛ āĻĻেāĻে āĻĒাঁāĻāĻāĻ¨েāĻ° āĻ¤াāĻ āĻ˛েāĻে āĻ¯াā§, āĻāĻ° āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨ āĻ¨াāĻি āĻĒ্āĻ°েāĻŽে āĻĒā§āĻ˛ে āĻšā§ে āĻ¯াā§ āĻāĻāĻĻāĻŽ āĻāĻŦেāĻ-āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŦ āĻা- āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻ°ে āĻŦāĻ¸ে āĻ¯ে āĻĻāĻļāĻāĻ¨ āĻ¤াāĻ্āĻāĻŦ āĻ¨া āĻŽেāĻ¨ে āĻ¯াā§āĻ¨া, āĻ āĻ˛োāĻāĻা āĻ-āĻ¸āĻŦ āĻĒাāĻāĻ˛াāĻŽি āĻāĻ°āĻে āĻি āĻāĻ°ে!
‘āĻ āĻীāĻŦāĻ¨ে āĻ¸েāĻ āĻ¸েāĻĻিāĻ¨ āĻāĻŽি āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻŦিāĻˇ্āĻাāĻ° āĻāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻ¯ে āĻāĻŽি āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨, āĻাāĻ°āĻŖ āĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻāĻāĻāĻŖ্āĻা āĻ§āĻ°ে āĻেāĻŦেāĻ āĻāĻŽি āĻ¸াāĻŽাāĻ¨্āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻৌāĻļāĻ˛ āĻāĻŦিāĻˇ্āĻাāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻ¨া, āĻāĻ˛াāĻĒ āĻāĻ°ি āĻোāĻ¨্ āĻাā§āĻĻাā§। āĻিāĻ¨’ āĻāĻšেāĻ¨ āĻšৃāĻĻā§াāĻিāĻ°াāĻŽ āĻ¤āĻ¤্āĻ¤্āĻŦ āĻāĻŦিāĻˇ্āĻাāĻ° āĻāĻ°েāĻ āĻŽāĻ¨ āĻিāĻুāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻāĻ˛্āĻ˛াāĻ¸িāĻ¤ āĻšāĻ˛ āĻ¨া। āĻ¤āĻāĻ¨ āĻŦāĻ°āĻ্āĻ āĻŦোāĻা āĻŦāĻ¨āĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛েāĻ āĻšā§āĻ¤ āĻোāĻ¨ো āĻāĻāĻা āĻৌāĻļāĻ˛ āĻŦেāĻ°িā§ে āĻ¯েāĻ¤। ‘āĻĢ্āĻ°āĻ˛াāĻāĻ¨ āĻāĻ ে āĻĻাঁā§াāĻ˛েāĻ¨। āĻি āĻāĻ° āĻāĻ°ি। āĻĒিāĻু āĻ¨িāĻ˛ুāĻŽ। āĻ¤িāĻ¨ি āĻিā§ে āĻāĻ āĻ˛েāĻ¨ āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻেāĻ° āĻাā§িāĻ¤ে। āĻāĻŽিāĻ āĻুāĻে āĻিā§ে āĻিāĻিāĻ āĻাāĻāĻ˛ুāĻŽ āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻেāĻ°। āĻিāĻ¨’ āĻāĻ¸ে āĻĻেāĻি āĻ¸ে āĻাāĻŽāĻ°াāĻ° āĻāĻāĻা āĻ¸িāĻāĻ āĻāĻ°্āĻ¤ি āĻšā§ে āĻিā§েāĻে। āĻāĻ°ো āĻĒ্āĻ°āĻŽাāĻŖ āĻšā§ে āĻেāĻ˛, āĻāĻŽি āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨, āĻাāĻ°āĻŖ āĻ āĻāĻĨা āĻ¸āĻŦাāĻ āĻাāĻ¨ে, āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨āĻে āĻāĻāĻŦাāĻ¨ āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ āĻāĻ°āĻ˛ে āĻ-āĻĒৃāĻĨিāĻŦীāĻ¤ে āĻŦোāĻাāĻĻেāĻ° āĻāĻ° āĻŦাঁāĻāĻ¤ে āĻšāĻ¤ āĻ¨া। āĻāĻŽি āĻāĻāĻŦাāĻ¨েāĻ° āĻাāĻ āĻĨেāĻে āĻোāĻ¨ো āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ āĻĒেāĻ˛ুāĻŽ āĻ¨া।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻāĻŦাāĻ¨āĻে āĻĻোāĻˇ āĻĻিāĻ্āĻেāĻ¨ āĻেāĻ¨? āĻāĻ¤ো āĻāĻ¨্āĻĻāĻ°্āĻĒ āĻ াāĻুāĻ°েāĻ° āĻĄিāĻĒাāĻ°্āĻāĻŽেāĻ¨্āĻ।’ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¤াāĻ¤েāĻ āĻŦা āĻি āĻ˛াāĻ? āĻ¤িāĻ¨ি āĻ¤ো āĻ āĻ¨্āĻ§। āĻŽেā§েāĻাāĻে āĻŦাāĻ¨িā§ে āĻĻিā§েāĻেāĻ¨ āĻ¤াঁāĻ°āĻ āĻŽāĻ¤ āĻ āĻ¨্āĻ§। āĻāĻ āĻ¯ে āĻāĻŽি āĻāĻāĻা āĻāĻ¤ āĻŦā§ āĻ ্āĻ¯াāĻĒāĻ˛ো, āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻāĻāĻŦাāĻ°েāĻ° āĻ¤āĻ°ে āĻĢিāĻ°েāĻ āĻ¤াāĻাāĻ˛ো āĻ¨া। āĻঁāĻে āĻĄেāĻে āĻšāĻŦে-’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻু’, ‘āĻšাāĻ¤ী’, ‘āĻāĻŖ্āĻা’। āĻāĻŦাāĻ° āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦাāĻāĻ˛া āĻāĻুāĻাāĻāĻŦ্āĻ¯েāĻ° āĻāĻĻāĻ° āĻŦুāĻāĻ˛েāĻ¨।
āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻšা-āĻšা-āĻšা।’ āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨ āĻāĻ্āĻাāĻ°āĻŖে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻļু, āĻšাāĻি, āĻāĻŖ্āĻা! āĻাāĻ¸া āĻাāĻ˛াāĻাāĻ˛।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, āĻোāĻŽāĻ°াāĻ¤ে āĻāĻāĻāĻ¨েāĻ° āĻ¸িāĻ āĻিāĻ˛ āĻ¤ো āĻ°ā§েāĻ āĻেāĻ˛। āĻĒ্āĻ°āĻŦাāĻ¸ে āĻ¨িā§āĻŽ āĻ¨াāĻ¸িāĻ¤্āĻŽ। āĻāĻĒāĻ¨ি āĻোāĻ¨ো āĻāĻ¤িāĻে āĻ§াāĻ্āĻা āĻ§াāĻ্āĻি āĻāĻ°ে-’ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¤াāĻ্āĻāĻŦ āĻāĻ°āĻ˛েāĻ¨। āĻāĻি āĻāĻĒāĻ¨াāĻ° āĻāĻ¨্āĻĄিā§াāĻ¨ āĻ্āĻ°েāĻ¨, āĻ¨া āĻ¸াāĻāĻŦেāĻ°িā§াāĻাāĻŽী āĻĒ্āĻ°িāĻāĻ¨াāĻ°-āĻ্āĻ¯াāĻ¨! āĻেāĻাāĻ° āĻĒāĻ¤্āĻ°āĻĒাāĻ āĻাāĻŽāĻ°া āĻĨেāĻে āĻŦেāĻ° āĻāĻ°ে āĻĻেāĻŦে āĻ¨া?’ ‘āĻĻাঁā§িā§ে āĻ°āĻāĻ˛ুāĻŽ āĻŦাāĻāĻ°েāĻ° āĻāĻ°িāĻĄāĻ°ে āĻ াā§। āĻĻেāĻি āĻŽেā§েāĻি āĻ¯āĻĻি āĻাāĻ¨াāĻাāĻŽāĻ°াā§ āĻ¯াā§। āĻ¸্āĻেāĻļāĻ¨ে āĻ¤ো āĻেā§েāĻে āĻļুāĻ§ু āĻāĻĢি। āĻāĻŖ্āĻাāĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻŖ্āĻা āĻাāĻāĻ˛, āĻāĻ¤ āĻ˛োāĻ āĻāĻ¤ āĻাāĻŽāĻ°া āĻĨেāĻে āĻāĻ āĻ˛ো āĻ¨াāĻŽāĻ˛ো āĻিāĻ¨’ āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸্āĻŦāĻ°্āĻāĻĒুāĻ°ী āĻĨেāĻে āĻোāĻ¨ো- (āĻāĻুāĻŦাāĻ্āĻ¯)- āĻ¨াāĻŽāĻ˛ো āĻ¨া। āĻ¸āĻŦ āĻŦ্āĻ¯াāĻা āĻ¨িāĻļ্āĻā§āĻ āĻ¯াāĻ্āĻে āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻ। āĻāĻ° āĻোāĻĨাāĻ āĻ¯েāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে āĻ¨া? āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻ āĻি āĻĒāĻ°ীāĻ¸্āĻĨাāĻ¨ āĻ¨া āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻেāĻ° āĻĢুāĻāĻĒāĻĨ āĻ¸োāĻ¨া āĻĻিā§ে āĻā§া? āĻ āĻŦাāĻ āĻāĻ°āĻ˛ে āĻāĻ āĻāĻĄিā§āĻāĻুāĻ˛ো। ‘āĻĒ্āĻ°েāĻŽে āĻĒā§āĻ˛ে āĻ¨াāĻি āĻ্āĻˇুāĻ§াāĻ¤ৃāĻˇ্āĻŖা āĻ˛োāĻĒāĻĒাā§। āĻāĻāĻŦেāĻ˛াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻšā§āĻ¤ āĻĒাā§। āĻāĻŽি āĻ˛াāĻ্āĻ āĻাāĻāĻ¨ি, āĻāĻĻিāĻে āĻĄিāĻ¨াāĻ°েāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻšā§ে āĻিā§েāĻে- āĻāĻŽাāĻ° āĻĒেāĻেāĻ° āĻিāĻ¤āĻ° āĻšুāĻ˛ুāĻ§্āĻŦāĻ¨ি āĻেāĻে āĻāĻ েāĻে। āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻŽা āĻŽেāĻ°িāĻ° āĻāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŖা āĻšāĻ˛। āĻŽেā§েāĻি āĻāĻ˛āĻ˛ āĻাāĻ¨া-āĻাāĻŽāĻ°াāĻ° āĻĻিāĻে। āĻāĻŽি āĻāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ āĻ িāĻ āĻĒিāĻāĻ¨ে āĻĒিāĻāĻ¨ে। āĻāĻšা, āĻ¯āĻĻি āĻāĻāĻা āĻšোঁāĻāĻ āĻেā§ে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒā§ে āĻ¯াā§। āĻĻুāĻ¤্āĻ¤োāĻ°, āĻ¤াāĻ°āĻ āĻāĻĒাā§ āĻ¨েāĻ- āĻঁāĻু āĻšিāĻ˛েāĻ° āĻুāĻ¤ো āĻšāĻ˛ে āĻাā§িāĻ° āĻাঁāĻĒুāĻ¨িāĻ¤ে āĻĒā§ে āĻ¯াāĻā§াāĻ° āĻ¸āĻŽ্āĻাāĻŦāĻ¨া āĻĨাāĻে- āĻ āĻĒāĻ°েāĻে āĻ্āĻ°েāĻĒāĻ¸োāĻ˛্। ‘āĻ িāĻ āĻĒিāĻāĻ¨ে āĻĒিāĻāĻ¨ে āĻিā§ে āĻাāĻ¨া-āĻাāĻŽāĻ°াā§ āĻĸুāĻāĻ˛ুāĻŽ। āĻā§েāĻাāĻ°āĻা āĻাāĻŦāĻ˛ে āĻ¸্āĻŦাāĻŽী-āĻ¸্āĻ¤্āĻ°ী। āĻ¨া āĻšāĻ˛ে āĻ¤āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŖ āĻ¤āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŖী āĻ āĻ°āĻāĻŽ āĻŽুāĻ āĻুāĻŽāĻ¸ো āĻāĻ°ে āĻাāĻ¨া-āĻাāĻŽāĻ°াā§ āĻĸুāĻāĻŦে āĻেāĻ¨? āĻŦāĻ¸āĻ˛ো āĻিā§ে āĻāĻāĻ āĻেāĻŦিāĻ˛ে- āĻŽুāĻোāĻŽুāĻি। āĻšে āĻŽা āĻŽেāĻ°ী, āĻ¨āĻ¤্āĻ°āĻĻাāĻŽ āĻিāĻ°্āĻেā§ āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻāĻŽি āĻāĻāĻļ’āĻা āĻŽোāĻŽāĻŦাāĻ¤ি āĻŽাāĻ¨āĻ¤ āĻāĻ°āĻ˛ুāĻŽ। āĻĻā§া āĻāĻ°ো, āĻŽা āĻāĻāĻা āĻিāĻু āĻĢিāĻিāĻ° āĻŦাā§āĻ˛াāĻ āĻāĻ˛াāĻĒ āĻāĻ°āĻŦাāĻ°। ‘āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨, āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨, āĻোāĻ¨ো āĻ¸āĻ¨্āĻĻেāĻš āĻ¨েāĻ āĻāĻŽি āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨! āĻোāĻ¨ো āĻĢিāĻিāĻ°āĻ āĻুāĻāĻ˛ো āĻ¨া, āĻ āĻĨāĻ āĻŽেā§েāĻি āĻŦāĻ¸ে āĻāĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻĨেāĻে āĻĻু’āĻšাāĻ¤ āĻĻূāĻ°ে āĻāĻŦং āĻŽুāĻোāĻŽুāĻি! āĻĻু’āĻšাāĻ¤ āĻ¨া āĻšā§ে āĻĻু’āĻ˛āĻ্āĻˇ āĻ¯োāĻāĻ¨āĻ āĻšāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ¤- āĻোāĻ¨ো āĻĢাāĻ°াāĻ āĻš’āĻ¤ āĻ¨া। ‘āĻাāĻ¨াāĻ˛া āĻĻিā§ে āĻāĻ āĻāĻāĻা āĻā§āĻ˛াāĻ° āĻুঁā§ো āĻāĻ¸ে āĻেāĻŦিāĻ˛েāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ˛। āĻŽেā§েāĻি āĻুāĻ°āĻŽ্āĻ¨ āĻুāĻāĻে āĻ¸েāĻĻিāĻে āĻ¤াāĻাāĻ¤েāĻ āĻāĻŽি āĻāĻিāĻ¤ি āĻাāĻ¨াāĻ˛া āĻŦāĻ¨্āĻ§ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻিā§ে āĻāĻ°ে āĻĢেāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ āĻāĻ°েāĻ āĻাāĻ¨্āĻĄ। āĻ াāĻ¸ āĻāĻ°ে āĻাāĻ¨াāĻ˛াāĻা āĻŦুā§ো āĻāĻুāĻ˛েāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒā§ে āĻ¸েāĻাāĻে āĻĻিāĻ˛ āĻĨেā§āĻ˛ে। āĻĢিāĻ¨āĻি āĻĻিā§ে āĻ°āĻ্āĻ¤। ‘āĻŽা-āĻŽেāĻ°ীāĻ° āĻ āĻ¸ীāĻŽ āĻĻā§া āĻাāĻ¨্āĻĄāĻা āĻ¯ে āĻāĻāĻ˛ো। āĻŽেā§েāĻি āĻ¤ā§াāĻ āĻāĻ°ে āĻ˛াāĻĢ āĻĻিā§ে āĻŦāĻ¸āĻ˛, “āĻĻাঁā§াāĻ¨ āĻāĻŽি āĻŦ্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ āĻ¨িā§ে āĻāĻ¸āĻি।” ‘āĻāĻŽি āĻ¨িāĻে āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°, āĻŦিāĻŦেāĻāĻ¨া āĻāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ¨ āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻা। āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŽাāĻ˛ āĻĻিā§ে āĻেāĻĒে āĻ§āĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻāĻুāĻ˛āĻাāĻে। āĻŽেā§েāĻি āĻুāĻে āĻ¨িā§ে āĻāĻ˛ āĻাāĻŽāĻ°া āĻĨেāĻে āĻĢাāĻ°্āĻ¸্āĻ āĻāĻĄেāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ। āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻুāĻ˛āĻাāĻ° āĻ¤āĻĻাāĻ°āĻি āĻāĻ°āĻ˛ āĻļাāĻ¸্āĻ¤্āĻ°āĻ¸āĻŽ্āĻŽāĻ¤ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°ি āĻĒāĻĻ্āĻ§āĻ¤িāĻ¤ে। āĻŦুāĻāĻ˛ুāĻŽ āĻŽেāĻĄিāĻেāĻ˛ āĻāĻ˛েāĻে āĻĒā§ে! āĻাāĻ¨ু āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻĢাāĻ°্āĻ¸্āĻ āĻāĻĄেāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ āĻŦā§ে āĻŦেā§াā§ āĻ¨া āĻāĻ° āĻāĻ¨াā§ি āĻ˛োāĻ āĻāĻ°āĻāĻŽ āĻŦ্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ āĻŦাঁāĻ§āĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে āĻ¨া। ‘āĻāĻŽি āĻ¤ো, ‘āĻ¨া, āĻ¨া’ ‘āĻāĻĒāĻ¨ি āĻেāĻ¨ āĻŽিāĻে āĻŽিāĻে’, ‘āĻ§āĻ¨্āĻ¯āĻŦাāĻĻ, āĻ§āĻ¨্āĻ¯āĻŦাāĻĻ’, ‘āĻঃ, āĻŦāĻĄ্āĻĄ āĻ˛াāĻāĻে’, ‘āĻāĻ¤েāĻ āĻšāĻŦে’, ‘āĻŦ্āĻ¯āĻ¸ āĻŦাāĻ¸’ āĻāĻ°েāĻ āĻ¯াāĻ্āĻি āĻāĻ° āĻ¸েāĻ āĻ˛িāĻ˛িāĻ° āĻŽāĻ¤ো āĻ¸াāĻĻা āĻšাāĻ¤েāĻ° āĻĒāĻ°āĻļ āĻĒাāĻ্āĻি। āĻ¸ে āĻি āĻ°āĻāĻŽ āĻŽāĻāĻŽāĻ˛েāĻ° āĻšাāĻ¤ āĻাāĻ¨েāĻ¨? āĻŦāĻ˛āĻি, āĻāĻĒāĻ¨ি āĻāĻāĻ¨ো āĻ°াāĻāĻ˛্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄে āĻিā§েāĻেāĻ¨? āĻ¨া? āĻĨাāĻ, āĻুāĻ˛েāĻ āĻিā§েāĻিāĻ˛ুāĻŽ, āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ্āĻা āĻāĻ°āĻি, āĻāĻĒāĻ¨াāĻে āĻোāĻ¨ো āĻŦāĻ°্āĻŖāĻ¨া āĻĻেāĻŦ āĻ¨া। ‘āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°āĻļে āĻ¸āĻ°্āĻŦাāĻ্āĻে āĻŦিāĻĻ্āĻ¯ুā§ āĻেāĻ˛ে āĻ¯াā§, āĻŦāĻ˛ে āĻ¨া? āĻŦā§ āĻাঁāĻি āĻāĻĨা। āĻāĻŽি āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ, āĻāĻŽাāĻ° āĻšাāĻ¤ে āĻোāĻ¨ো āĻĒ্āĻ°āĻাāĻ°েāĻ° āĻ¸্āĻĒāĻ°্āĻļ āĻাāĻ¤āĻ°āĻ¤া āĻĨাāĻাāĻ° āĻāĻĨা āĻ¨ā§ āĻ¤āĻŦু āĻāĻŽাāĻ° āĻী āĻ āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻা āĻšā§েāĻিāĻ˛ āĻāĻĒāĻ¨াāĻে āĻ¸েāĻা āĻŦোāĻাāĻ āĻী āĻāĻ°ে? āĻŽেā§েāĻি āĻŦোāĻ§āĻšā§ āĻেāĻ° āĻĒেā§েāĻিāĻ˛, āĻাāĻ°āĻŖ āĻāĻāĻŦাāĻ° āĻāĻিāĻ¤েāĻ° āĻ¤āĻ°ে āĻŦ্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ āĻŦাঁāĻ§া āĻŦāĻ¨্āĻ§ āĻāĻ°ে āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻŽাāĻĨা āĻ¤ুāĻ˛ে āĻ¤াāĻিā§েāĻিāĻ˛। āĻ¤াāĻ¤ে āĻিāĻ˛ āĻŦিāĻ¸্āĻŽā§, āĻĒ্āĻ°āĻļ্āĻ¨ āĻāĻŦং āĻšā§āĻ¤ āĻŦা āĻāĻāĻুāĻাāĻ¨ি, āĻ āĻ¤ি āĻ¸াāĻŽাāĻ¨্āĻ¯ āĻুāĻļীāĻ° āĻিāĻ˛িāĻŽিāĻ˛ি। āĻ¤āĻŦে āĻি āĻāĻŽাāĻ° āĻšাāĻ¤েāĻ° āĻ¸্āĻĒāĻ°্āĻļ-? āĻোāĻ¨্ āĻ¸াāĻšāĻ¸ে āĻ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāĻ¸ āĻŽāĻ¨েāĻ° āĻোāĻŖে āĻ াঁāĻ āĻĻিāĻ, āĻŦāĻ˛ুāĻ¨।’ āĻāĻŽি āĻুāĻ¨্ āĻুāĻ¨্ āĻāĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, “āĻā§ āĻāĻ°ে āĻ¤āĻŦু āĻā§ āĻেāĻ¨ āĻ¤োāĻ° āĻ¯াā§ āĻ¨া, āĻšাā§ āĻীāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻĒ্āĻ°েāĻŽ āĻšাā§ āĻ°ে।” āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻোāĻļা āĻŽেāĻ˛āĻĄি āĻ¤ো। āĻŽাāĻ¨েāĻাāĻ āĻŦāĻ˛ুāĻ¨।’ āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻĢ্āĻাāĻ° āĻāĻ। āĻāĻĒāĻ¨ি āĻāĻ˛্āĻĒāĻা āĻļেāĻˇ āĻāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ¨।’
āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻ˛্āĻĒ āĻ¨ā§, āĻ¸্āĻ¯াāĻ°, āĻীāĻŦāĻ¨āĻŽāĻ°āĻŖেāĻ° āĻāĻĨা āĻšāĻ্āĻে।’ āĻāĻŽি āĻļুāĻ§াāĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻেāĻ¨, āĻ¸েāĻĒ্āĻিāĻেāĻ° āĻā§ āĻিāĻ˛ āĻ¨াāĻি?’ āĻ°াāĻেāĻ° āĻাāĻŦ āĻāĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻā§োāĻ°োāĻĒে āĻāĻ¸ে āĻāĻĒāĻ¨াāĻ° āĻি āĻ¸āĻŦ āĻ°āĻ¸āĻāĻ¸ āĻļুāĻিā§ে āĻিā§েāĻে? āĻāĻŽাāĻে āĻšেāĻ¨েāĻে āĻĒ্āĻ°েāĻŽেāĻ° āĻŦাāĻŖ āĻāĻ° āĻāĻĒāĻ¨ি āĻŦāĻ˛āĻেāĻ¨ āĻāĻ¨্āĻিāĻ¸েāĻĒ্āĻিāĻ্ āĻāĻ¨।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻ āĻĒāĻ°াāĻ§ āĻ¨েāĻŦেāĻ¨ āĻ¨া।’ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻŽি āĻ¸ুāĻ¯োāĻ āĻĒেā§ে āĻāĻ°āĻŽ্āĻ āĻāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻ¨াāĻ¨া āĻ°āĻāĻŽেāĻ° āĻāĻĨা āĻāĻāĻ¤ে। āĻোāĻ˛ āĻোāĻ˛। āĻāĻŽি āĻ¯ে āĻĒāĻ°িāĻā§ āĻāĻ°াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻাāĻ¨ āĻāĻŦুāĻ˛ āĻ¸েāĻা āĻĸেāĻে āĻেāĻĒে। āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻāĻ¨ো āĻ¨ূāĻ¨āĻা āĻāĻিā§ে āĻĻি, āĻāĻāĻ¨ো āĻ্āĻ°ুā§েāĻāĻা āĻ¸āĻ°িā§ে āĻ¨ি, āĻāĻāĻ¨ো āĻŦা āĻŦāĻ˛ি, ‘āĻŽাāĻāĻা āĻাāĻ¸া āĻেāĻেāĻে, āĻāĻĒāĻ¨ি āĻāĻāĻা āĻাāĻ¨ āĻ¨া’; āĻāĻšে āĻাāĻ¨āĻ¸াāĻŽা, āĻāĻĻিāĻে-, āĻāĻ¤্āĻ¯াāĻĻি। ‘āĻāĻ°ে āĻāĻ°ে āĻ¸ুāĻ¨্āĻĻāĻ°ীāĻ° āĻŽāĻ¨āĻা āĻāĻāĻু āĻŽোāĻ˛াā§েāĻŽ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻĒেāĻ°েāĻি āĻŦāĻ˛ে āĻŽāĻ¨ে āĻāĻāĻু āĻ্āĻˇীāĻŖ āĻāĻļাāĻ° āĻ¸āĻ্āĻাāĻ° āĻšāĻ˛। āĻŽেā§েāĻি āĻ˛াāĻুāĻ āĻŦāĻে āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻাāĻ°ী āĻāĻĻ্āĻ°! āĻāĻŽাāĻ° āĻ্āĻ¯াāĻāĻ° āĻ্āĻ¯াāĻāĻ° āĻাāĻ¨ āĻĒেāĻ¤ে āĻļুāĻ¨āĻ˛ো, āĻĻু’āĻāĻāĻŦাāĻ° āĻŦāĻ¸্āĻ¨াāĻļ্ āĻāĻ°āĻ˛ো, āĻ¸ে āĻ¯া āĻোāĻ˛াāĻĒি- āĻāĻĒāĻ¨ি āĻāĻāĻ¨ো, āĻ¨া āĻĨাāĻ। ‘āĻিāĻ¨’ āĻেāĻ˛ āĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻāĻāĻি āĻ āĻŽāĻ˛েāĻ āĻāĻ° āĻĻু’āĻ¸্āĻ˛াāĻāĻ āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻি। āĻ¨িāĻļ্āĻā§āĻ āĻāĻ°ীāĻŦ। āĻ্āĻˇীāĻŖ āĻāĻļাāĻাāĻ° āĻাā§ে āĻāĻāĻু āĻāĻ¤্āĻ¤ি āĻ˛াāĻāĻ˛।’ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°েāĻ° āĻ ্āĻ¯াāĻ¸িāĻ¸্āĻাāĻ¨্āĻ āĻāĻ¸ে āĻাāĻ¨āĻ˛ো āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻী āĻāĻ¸েāĻে। āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻāĻāĻুāĻ¨ি āĻāĻ¸āĻি।’ āĻĢিāĻ°ে āĻāĻ¸ে āĻোāĻ¨ো āĻূāĻŽিāĻা āĻ¨া āĻĻিā§েāĻ āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻে āĻ¨াāĻŦāĻ˛ুāĻŽ āĻāĻ āĻŦāĻ¸্āĻ¤্āĻ°ে। āĻāĻŽāĻ¨ āĻাāĻ¨ āĻāĻ°ে āĻেāĻে āĻĒā§āĻ˛ুāĻŽ āĻ¯াāĻ¤ে āĻŽেā§েāĻি āĻŽāĻ¨ে āĻāĻ°ে āĻāĻŽি āĻ্āĻ¯াāĻ¨ āĻĨেāĻে āĻŽাāĻ˛ āĻ¨াāĻŽাāĻ¤ে āĻেāĻ˛ুāĻŽ। āĻ¯āĻāĻ¨ ‘āĻুāĻĄ্ āĻŦাāĻ’ āĻŦāĻ˛ে āĻšাāĻ¤ āĻŦাā§াāĻ˛ুāĻŽ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¸ে āĻāĻāĻŦাāĻ° āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¤াāĻিā§েāĻিāĻ˛। āĻĒ্āĻ°েāĻŽে āĻĒā§āĻ˛ে āĻ¨াāĻি āĻŽাāĻ¨ুāĻˇেāĻ° āĻĒাāĻা āĻāĻাā§- āĻšāĻŦেāĻ āĻŦা, āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ āĻāĻĨা āĻ¨িāĻļ্āĻā§ āĻাāĻ¨ি āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻোāĻে āĻŽুāĻে āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŦ āĻ¨āĻ¤ুāĻ¨ āĻাāĻˇা āĻĒā§āĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে āĻ¯াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯ āĻোāĻ¨ো āĻļāĻŦ্āĻĻāĻ°ূāĻĒ āĻŽুāĻāĻ¸্āĻĨ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻšā§ āĻ¨া। āĻ¤āĻŦে āĻ¸ে āĻĒā§াāĻ¤ে āĻুāĻ˛ āĻĨাāĻে āĻŦিāĻ¸্āĻ¤āĻ°, āĻাāĻāĻ¤āĻ˛ীā§ āĻāĻ¨āĻ¤্āĻŽাāĻ°। “āĻāĻŽি āĻĻেāĻāĻ˛ুāĻŽ āĻ˛েāĻা āĻ°ā§েāĻে ‘āĻŦিāĻˇাāĻĻ’ āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻĒā§āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻ āĻি āĻļেāĻˇ?” āĻāĻŽিāĻ āĻ āĻŦাāĻ āĻšā§ে āĻļুāĻ§াāĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻŦাāĻ°্āĻ˛িāĻ¨ āĻĨেāĻে āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻ āĻ āĻŦāĻ§ি āĻšাāĻŽāĻ˛া āĻāĻ°ে āĻ¸্āĻেāĻļāĻ¨ে āĻেāĻ āĻেā§ে āĻĻিāĻ˛েāĻ¨?’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°āĻĻেāĻ° āĻŦাঁāĻা āĻšাāĻ¸ি āĻšেāĻ¸ে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, āĻāĻĻāĻĒেāĻ āĻ¨া। āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻি āĻāĻ° āĻĻāĻ°āĻাāĻ° āĻĒিāĻু āĻ¨িā§ে? āĻŽেāĻĄিāĻেāĻ˛ āĻāĻ˛েāĻে āĻĒā§ে, āĻāĻ¤েāĻ āĻŦ্āĻ¯āĻ¸্। āĻ¸েāĻĻিāĻ¨āĻ āĻেāĻ˛ুāĻŽ āĻŽেāĻĄিāĻেāĻ˛ āĻāĻ˛েāĻেāĻ° āĻ°েāĻ¸্āĻ¤োāĻ°াঁā§। āĻ˛াāĻ্āĻ āĻেāĻ¤ে āĻ¨িāĻļ্āĻā§āĻ āĻāĻ¸āĻŦে। āĻāĻŦাāĻ°ে āĻŽেā§েāĻি āĻāĻ° āĻ˛āĻ্āĻা āĻĻিā§ে āĻŽāĻ¨েāĻ° āĻাāĻŦāĻĸাāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛ āĻ¨া। āĻāĻŽাāĻে āĻĻেāĻা āĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻāĻĒāĻ¨ āĻ āĻাāĻ¨াāĻ¤ে āĻেā§াāĻ° āĻেā§ে āĻāĻ ে āĻĻাঁā§িā§ে āĻšাāĻ¤ āĻŦাā§াāĻ˛ো, āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻŽুāĻে āĻ¯ে āĻুāĻļি āĻā§িā§ে āĻĒā§āĻ˛ āĻ¤া āĻĻেāĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻŽāĻ¨ে āĻāĻ° āĻোāĻ¨ো āĻ¸āĻ¨্āĻĻেāĻš āĻ°āĻāĻ˛ āĻ¨া, āĻāĻāĻŦাāĻ¨ āĻŽাāĻে āĻŽাāĻে āĻŦুāĻĻ্āĻ§িāĻŽাāĻ¨āĻেāĻ āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ āĻāĻ°েāĻ¨। ‘āĻ¤āĻ¤āĻ্āĻˇāĻŖে āĻŽেā§েāĻি āĻ¤াāĻ° āĻāĻĒāĻ¨-āĻšাāĻ°া āĻāĻāĻ°āĻŖāĻাāĻে āĻ¸াāĻŽāĻ˛ে āĻ¨িā§েāĻে- āĻ˛āĻ্āĻা āĻāĻ¸ে āĻāĻŦাāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻŽুāĻ āĻĸেāĻে āĻĢেāĻ˛েāĻে।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻাāĻ¨িāĻāĻ্āĻˇāĻŖ āĻেāĻŦে āĻ¨িā§ে āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, āĻāĻাāĻ¨েāĻ āĻ¯āĻĻি āĻļেāĻˇ āĻāĻ°া āĻ¯েāĻ¤ āĻ¤āĻŦে āĻŽāĻ¨্āĻĻ āĻšāĻ¤ āĻ¨া āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¸āĻ°্āĻĻি-āĻাāĻļিāĻ° āĻ¤ো āĻ¤া āĻšāĻ˛ে āĻোāĻ¨ো āĻšিāĻ˛্āĻ˛ে āĻšā§ āĻ¨া। āĻ¤াāĻ āĻāĻŽিā§েāĻ¸āĻŽিā§ে āĻ¤াā§াāĻ¤াā§ি āĻļেāĻˇ āĻāĻ°ে āĻĻি।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻŽাāĻŦেāĻ¨ āĻ¨া! āĻ¤াāĻ˛āĻা āĻāĻāĻু āĻĻ্āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ¤ āĻāĻ°ে āĻĻিāĻ¨। āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻĻেāĻļেāĻ° āĻāĻ¸্āĻ¤াāĻĻāĻ°া āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻাāĻ¨িāĻāĻে āĻাāĻ¨ āĻāĻ°েāĻ¨ āĻŦিāĻ˛āĻŽ্āĻŦিāĻ¤ āĻāĻāĻ¤াāĻ˛ে, āĻļেāĻˇ āĻāĻ°েāĻ¨ āĻĻ্āĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ¤ āĻ¤াāĻ˛ে।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻĻুঃāĻিāĻ¨ী āĻŽেā§ে, āĻŦাāĻĒ-āĻŽা āĻ¨েāĻ! āĻāĻ āĻাāĻ¨্āĻĄাāĻ° āĻĒিāĻ¸িāĻ° āĻŦাā§ীāĻ¤ে āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ āĻšā§েāĻে। āĻĻু’āĻŽুāĻ ো āĻেāĻ¤ে āĻĻেā§ āĻĒāĻ°āĻ¤ে āĻĻেā§, āĻŦ্āĻ¯āĻ¸্। āĻāĻ˛েāĻেāĻ° āĻĢিāĻāĻি āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻŦেāĻাāĻ°ী āĻ¯োāĻাā§ āĻāĻ°ে āĻŽাāĻ¸্āĻাāĻ°ি āĻāĻ°ে। ‘āĻ¤াāĻ¤ে āĻāĻŽাāĻ° āĻিāĻু āĻŦāĻ˛াāĻ° āĻ¨েāĻ। āĻিāĻ¨’ āĻāĻŽাāĻ° āĻোāĻ°āĻ¤āĻ° āĻāĻĒāĻ¤্āĻ¤ি āĻāĻাāĻŦে āĻŦুā§ী āĻāĻŽāĻ¨ি āĻ¨āĻāĻ°āĻŦāĻ¨্āĻĻী āĻāĻ°ে āĻ°েāĻেāĻে āĻ¯ে, āĻāĻিāĻ¤া āĻšāĻ°িāĻŖীāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤āĻ্āĻˇāĻŖ āĻ¸ে āĻĄাāĻāĻ¨ে āĻŦাঁā§ে āĻ¤াāĻাā§, āĻ āĻŦুāĻি āĻĒিāĻ¸ি āĻĻেāĻে āĻĢেāĻ˛āĻ˛ে, āĻ¸ে āĻĒāĻ°āĻĒুāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻˇেāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻĨা āĻāĻāĻে। āĻāĻŽি āĻ¤ো āĻŦিāĻĻ্āĻ°োāĻš āĻāĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻি āĻŦুāĻাāĻ°াāĻ° āĻšাāĻ°েāĻŽ, āĻ¨া āĻ¤ুāĻ°্āĻী āĻĒাāĻļাāĻ° āĻেāĻ¨াāĻ¨া? āĻ āĻ āĻ¤্āĻ¯াāĻাāĻ° āĻāĻŽি āĻিāĻুāĻ¤েāĻ āĻ¸āĻāĻŦ āĻ¨া।’ āĻāĻা āĻļুāĻ§ু āĻāĻŽাāĻ° āĻšাāĻ¤ āĻ§āĻ°ে āĻŦāĻ˛ে, ‘āĻĒāĻ¸্āĻ¨ীāĻ, āĻĒ্āĻ˛ীāĻ, āĻ¤ুāĻŽি āĻāĻāĻু āĻŦāĻ°āĻĻাāĻ¸্āĻ¤ āĻāĻ°ে āĻ¨াāĻ, āĻāĻŽি āĻ¤োāĻŽাāĻে āĻšাāĻ°াāĻ¤ে āĻাāĻāĻ¨ে।’ āĻāĻ° āĻŦেāĻļী āĻ¸ে āĻāĻ্āĻāĻ¨ো āĻিāĻু āĻŦāĻ˛েāĻ¨ি। āĻāĻ āĻŽোāĻাāĻŽে āĻĒৌঁāĻāĻ¤ে āĻāĻŽাāĻ° āĻ˛েāĻেāĻিāĻ˛ āĻাā§া āĻāĻāĻি āĻŽাāĻ¸। āĻŦিāĻŦেāĻāĻ¨া āĻāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻ¨। āĻ¸াāĻ¤ āĻĻিāĻ¨ āĻ˛েāĻেāĻিāĻ˛ āĻĒ্āĻ°েāĻŽ āĻ¨িāĻŦেāĻĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ে। āĻĒāĻ¨েāĻ°ো āĻĻিāĻ¨ āĻ˛েāĻেāĻিāĻ˛ āĻšাāĻ¤āĻাāĻ¨ি āĻুঁāĻ¤ে। āĻ¤াāĻ°ো āĻāĻ āĻ¸āĻĒ্āĻ¤াāĻš āĻĒāĻ°ে āĻ¸ে āĻāĻŽাā§ āĻŦāĻ˛āĻ˛ে āĻেāĻ¨ āĻ¸ে āĻāĻŽāĻ¨ āĻā§ে āĻā§ে āĻĄাāĻāĻ¨ে āĻŦাঁā§ে āĻ¤াāĻাā§। ‘āĻĨিā§েāĻাāĻ° āĻ¸িāĻ¨েāĻŽা āĻŽাāĻĨাā§ āĻĨাāĻুāĻ, āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াā§ āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻŦেāĻ°āĻ¤ে āĻ°াāĻী āĻšā§ āĻ¨া- āĻĒাāĻে āĻĒিāĻ¸ি āĻĻেāĻে āĻĢেāĻ˛ে। āĻāĻŽি āĻāĻāĻĻিāĻ¨ āĻĨাāĻāĻ¤ে āĻ¨া āĻĒেāĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻĒিāĻ¸িāĻ° āĻুāĻāĻ¨āĻুāĻĒ্āĻ˛েāĻ āĻāĻে āĻ¨াāĻি āĻ¯ে āĻ¤াāĻ°া āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻেāĻ° āĻ¸āĻŦ āĻ¸্āĻ্āĻ°্āĻ¯াāĻেāĻিāĻ āĻĒā§েāĻ¨্āĻে āĻĻাঁā§িā§ে āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¨āĻāĻ° āĻ°াāĻāĻে? āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ°ে āĻļুāĻ§ু āĻাāĻ¤āĻ° āĻ¸্āĻŦāĻ°ে āĻŦāĻ˛ে, āĻĒ্āĻ˛ীāĻ, āĻĒ্āĻ˛ীāĻ।’ āĻ¯া-āĻিāĻু āĻāĻ˛াāĻĒ āĻĒāĻ°িāĻā§, āĻāĻ¨িāĻˇ্āĻ āĻ¤া āĻāĻ¤্āĻŽীā§āĻ¤া āĻ¸āĻŦ āĻ āĻāĻ˛েāĻ āĻ°েāĻ¸্āĻ¤োāĻ°াঁā§ āĻŦāĻ¸ে। āĻ¸েāĻাāĻ¨ে āĻ¸াāĻ°্āĻĄিāĻ¨-āĻিāĻ¨েāĻ° āĻিāĻ¤āĻ° āĻŽাāĻেāĻ° āĻŽāĻ¤। āĻেā§াāĻ°ে āĻেā§াāĻ°ে āĻ াāĻ¸াāĻ াāĻ¸ি āĻিāĻ¨’ āĻ¤াāĻ° āĻšাāĻ¤ে āĻ¯ে āĻšাāĻ¤āĻাāĻ¨া āĻ°াāĻāĻŦ āĻ¤াāĻ°āĻ āĻāĻĒাā§ āĻ¨েāĻ। āĻেāĻ āĻ¯āĻĻি āĻĻেāĻে āĻĢেāĻ˛ে।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻ¸āĻŽুāĻে āĻ°ā§েāĻে āĻ¸ুāĻ§া āĻĒাāĻ°াāĻŦাāĻ° āĻ¨াāĻাāĻ˛ āĻ¨া āĻĒাā§ āĻ¤āĻŦু āĻঁāĻি āĻ¤াāĻ° āĻেāĻŽāĻ¨ে āĻ¸āĻ°াāĻŦ āĻুāĻšেāĻ˛িāĻাāĻ° āĻāĻ āĻŦাāĻ§া āĻ°ে।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻŽাāĻ¨ে āĻŦāĻ˛ুāĻ¨।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻĒ āĻ¯াāĻā§ে, āĻĒāĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻŦো।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¸েāĻ āĻিā§েāĻ° āĻŽাāĻāĻাāĻ¨ে, āĻিāĻŽ্āĻŦা āĻāĻ°িāĻĄāĻ°ে āĻĻাঁā§িā§ে āĻĻাঁā§িā§ে āĻāĻ˛াāĻĒāĻাāĻ°ি। āĻāĻ°িāĻĄāĻ°ে āĻāĻĨা āĻāĻā§া āĻ¯াā§ āĻĒ্āĻ°াāĻŖ āĻুāĻ˛ে, āĻিāĻ¨’ āĻ¤āĻŦু āĻāĻŽি āĻ°েāĻ¸্āĻ¤োāĻ°াঁāĻ° āĻিā§āĻ āĻĒāĻāĻ¨্āĻĻ āĻāĻ°āĻ¤ুāĻŽ āĻŦেāĻļী, āĻাāĻ°āĻŖ āĻ¸েāĻাāĻ¨ে āĻĻৈāĻŦাā§, āĻ্āĻŦāĻিā§ āĻāĻāĻ¨ো āĻāĻা āĻ¤াāĻ° āĻোāĻ্āĻ āĻুāĻ¤োāĻি āĻĻিā§ে āĻāĻŽাāĻ° āĻĒাā§েāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĻিāĻ¤ āĻাāĻĒ।’ ‘āĻ¤াāĻ° āĻŽাāĻ§ুāĻ°্āĻ¯ āĻāĻĒāĻ¨াāĻে āĻি āĻāĻ°ে āĻŦোāĻাāĻ? āĻāĻাāĻে āĻĒāĻ°ে āĻ¨িāĻŦিā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ°ে āĻিāĻ¨েāĻি āĻিāĻ¨’ āĻ¸েāĻ āĻĒাā§েāĻ° āĻাāĻĒ āĻ¯ে āĻāĻŽাāĻে āĻāĻ¤ āĻāĻĨা āĻŦāĻ˛েāĻে, āĻāĻ¤ āĻāĻļ্āĻŦাāĻ¸ āĻĻিā§েāĻে āĻ¸েāĻা āĻি āĻāĻ°ে āĻŦোāĻাāĻ?’ ‘āĻšā§āĻ¤ āĻ¤াāĻ° āĻেāĻ¨া āĻোāĻ¨ো āĻāĻ āĻোāĻāĻ°া āĻ¸্āĻুāĻĄেāĻ¨্āĻ āĻāĻ¸ে āĻšাāĻ¸িāĻŽুāĻে āĻ¤াāĻে āĻĻুāĻি āĻāĻĨা āĻŦāĻ˛āĻ˛ে। āĻ āĻ¤্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻšাāĻ°্āĻŽāĻ˛েāĻ¸ āĻāĻŽি āĻিāĻ¨’ āĻšিংāĻ¸েā§ āĻāĻ°āĻāĻ°। āĻেāĻŦিāĻ˛েāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ°াāĻা āĻāĻŽাāĻ° āĻšাāĻ¤ āĻĻুāĻো āĻাঁāĻĒāĻ¤ে āĻāĻ°āĻŽ্āĻ āĻāĻ°āĻে, āĻāĻŽি āĻāĻ° āĻ¨িāĻেāĻে āĻ¸াāĻŽāĻ˛াāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻিāĻ¨ে- ‘āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻ¸েāĻ āĻĒাā§েāĻ° āĻŽৃāĻĻু āĻাāĻĒ। āĻ¸āĻŦ āĻ¸ংāĻļā§েāĻ° āĻ āĻŦāĻ¸াāĻ¨, āĻ¸āĻŦ āĻĻুঃāĻ āĻ āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻ§াāĻ¨।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¤াāĻ āĻāĻŽাāĻ° āĻĻুঃāĻ āĻāĻ° āĻŦেāĻĻāĻ¨াāĻ° āĻ āĻŦāĻ§ি āĻ°āĻāĻ˛ āĻ¨া। āĻāĻ āĻŦিāĻ°াāĻ āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻ āĻļāĻšāĻ°েāĻ° āĻ˛āĻ্āĻˇ āĻ˛āĻ্āĻˇ āĻ¨āĻ°āĻ¨াāĻ°ী āĻ¨িāĻৃāĻ¤ে āĻŽāĻ¨েāĻ° āĻাāĻ° āĻ¨াāĻŽাāĻ্āĻে, āĻ¨িāĻˇ্āĻ ুāĻ° āĻ¸ংāĻ¸াāĻ°ে āĻ˛ā§āĻŦাāĻ° āĻļāĻ্āĻ¤ি āĻāĻে āĻ āĻ¨্āĻ¯েāĻ° āĻ¸āĻ্āĻāĻ¸ুāĻ āĻ¸্āĻĒāĻ°্āĻļāĻ¸ুāĻ āĻĨেāĻে āĻāĻšāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ে āĻ¨িāĻ্āĻে, āĻāĻ° āĻāĻŽি āĻ¤াāĻ°āĻ āĻŽাāĻāĻাāĻ¨ে āĻāĻŽāĻ¨ āĻিāĻুāĻ āĻāĻ°ে āĻāĻ āĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻিāĻ¨ে āĻ¯াāĻ¤ে āĻāĻ°ে āĻāĻাāĻে āĻ āĻ¨্āĻ¤āĻ¤ āĻāĻāĻŦাāĻ°েāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻাāĻে āĻেāĻ¨ে āĻāĻ¨āĻ¤ে āĻĒাāĻ°ি! ‘āĻļেāĻˇāĻাā§ āĻāĻ° āĻ¸āĻāĻ¤ে āĻ¨া āĻĒেāĻ°ে āĻāĻāĻĻিāĻ¨ āĻāĻাāĻে āĻিāĻু āĻ¨া āĻŦāĻ˛ে āĻĢিāĻ°ে āĻেāĻ˛ুāĻŽ āĻŦাāĻ°্āĻ˛িāĻ¨। āĻ¸েāĻাāĻ¨ āĻĨেāĻে āĻ˛িāĻে āĻাāĻ¨āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻ°āĻāĻŽ āĻাāĻে āĻĨেāĻে āĻ¨া āĻĒাāĻā§াāĻ° āĻĻুঃāĻ āĻāĻŽাāĻ° āĻĒāĻ্āĻˇে āĻ¸āĻš্āĻ¯ āĻāĻ°া āĻ āĻ¸āĻŽ্āĻāĻŦ āĻšā§ে āĻāĻ েāĻে- āĻāĻŽাāĻ° āĻ¨াāĻ°্āĻāĻ¸ āĻāĻāĻĻāĻŽ āĻেāĻে। āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻাāĻ āĻĨেāĻে āĻŦিāĻĻাā§ āĻ¨িā§ে āĻāĻ¸া āĻāĻŽাāĻ° āĻিāĻুāĻ¤েāĻ āĻšā§ে āĻāĻ āĻ¤ āĻ¨া- āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻŽুāĻেāĻ° āĻাāĻ¤āĻ° āĻāĻŦি āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ˛ে āĻāĻ¸াāĻ° āĻ¸āĻŦ āĻļāĻ্āĻ¤ি āĻ¨āĻˇ্āĻ āĻāĻ°ে āĻĢেāĻ˛āĻ¤।’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻĒāĻ¨ি āĻ¤ো āĻĻাāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻŖ āĻ˛োāĻ āĻŽāĻļাāĻ। āĻ¤āĻŦে, āĻš্āĻ¯াঁ, āĻāĻĒāĻ¨াāĻĻেāĻ° āĻ¨ীāĻāĻļেāĻ āĻŦāĻ˛েāĻেāĻ¨, āĻā§া āĻ¨া āĻšāĻ˛ে āĻĒ্āĻ°েāĻŽ āĻŽেāĻ˛ে āĻ¨া।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ িāĻ āĻāĻ˛্āĻো! āĻā§া āĻšāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛ে āĻāĻŽি āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻ āĻĨেāĻে āĻĒাāĻ˛াāĻ¤ুāĻŽ āĻ¨া। āĻĒāĻ˛াā§āĻ¨ āĻিāĻ¨িāĻ¸āĻা āĻি āĻŦীāĻ°েāĻ° āĻ˛āĻ্āĻˇāĻŖ? āĻ¤া āĻ¸ে āĻāĻĨা āĻĨাāĻ। ‘āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻĒেāĻ˛ুāĻŽ āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ্āĻেāĻ। āĻ¸ে āĻিāĻ িāĻি āĻāĻŽি āĻāĻ¤āĻŦাāĻ° āĻĒā§েāĻি āĻ¯ে āĻ¤াāĻ° āĻĢুāĻ˛āĻ¸্āĻāĻĒ āĻāĻŽা āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻāĻŽাāĻ° āĻŽুāĻāĻ¸āĻ¤্āĻŽ āĻšā§ে āĻিā§েāĻে। āĻāĻŦং āĻ¤াāĻ° āĻেā§েāĻ āĻŦā§ āĻāĻĨা, āĻ¸ে āĻিāĻ িāĻিāĻ° āĻŦāĻ্āĻ¤āĻŦ্āĻ¯ āĻāĻŽাāĻ° āĻাāĻে āĻ¸āĻŽ্āĻĒূāĻ°্āĻŖ āĻ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāĻ¸্āĻ¯ āĻ েāĻāĻ˛ো।’ āĻāĻĒāĻ¨াāĻĻেāĻ° āĻĻেāĻļে āĻ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāĻ¸্āĻ¯ āĻŦāĻ˛ে āĻোāĻ¨ো āĻিāĻ¨িāĻ¸ āĻ¨েāĻ- āĻিāĻিāĻ°িāĻে āĻŽাāĻĨাā§ āĻ¤ুāĻ˛ে āĻ¨িā§ে āĻāĻĒāĻ¨াāĻĻেāĻ° āĻĻেāĻļে āĻšাāĻ¤ী āĻšাāĻŽেāĻļাāĻ āĻ°াāĻা āĻŦাāĻ¨াā§। āĻিāĻ¨’ āĻāĻ°্āĻŽāĻ¨িāĻ¤ে āĻ¤ো āĻ¸ে āĻ°āĻāĻŽ āĻāĻ¤িāĻš্āĻ¯ āĻ¨েāĻ। āĻিāĻ িāĻ¤ে āĻ˛েāĻা āĻিāĻ˛- āĻŦেāĻļী āĻ˛িāĻāĻŦ āĻ¨া- āĻāĻŽাāĻ°āĻ āĻ āĻ¸āĻš্āĻ¯ āĻšā§ে āĻāĻ েāĻে। āĻ¤াāĻ āĻ¸্āĻĨিāĻ° āĻāĻ°েāĻি, āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻāĻ্āĻাāĻŽāĻ¤ āĻ¤োāĻŽাā§ āĻāĻŽাā§ āĻāĻāĻŦাāĻ° āĻ¨িāĻৃāĻ¤ে āĻĻেāĻা āĻšāĻŦে। āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻŦিāĻĻাā§। āĻ¯āĻ¤ āĻĻিāĻ¨ āĻĒিāĻ¸ি āĻāĻেāĻ¨ āĻ¤āĻ¤āĻĻিāĻ¨ āĻāĻŽি āĻāĻ° āĻোāĻ¨ো āĻĒāĻ¨্āĻĨা āĻুঁāĻে āĻĒাāĻ্āĻিāĻ¨ে। āĻ¤ুāĻŽি āĻāĻ¸āĻে āĻŦুāĻ§āĻŦাāĻ° āĻĻিāĻ¨ āĻāĻŽাāĻĻেāĻ° āĻŦাā§ীāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨ে āĻĢুāĻāĻĒাāĻ¤ে āĻ āĻĒেāĻ্āĻˇা āĻāĻ°ো। āĻāĻŽি āĻ¤োāĻŽাāĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ°ে āĻ¨িā§ে āĻāĻ¸āĻŦ।” āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻŦিāĻļ্āĻŦাāĻ¸ āĻšā§ āĻāĻĒāĻ¨াāĻ°! āĻ¯ে āĻŽেā§ে āĻĒিāĻ¸িāĻ° āĻā§ে āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻ˛েāĻ āĻ°েāĻ¸েāĻ¤্āĻŽাāĻ°াঁā§ āĻŦাāĻāĻ°ে āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻ¨্āĻ¤ āĻ¯েāĻ¤ে āĻ°াāĻী āĻšāĻ¤ āĻ¨া, āĻ¸ে āĻāĻŽাāĻে āĻĄেāĻে āĻ¨িā§ে āĻ¯াāĻ্āĻে āĻāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°ে?’ āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, āĻĒীāĻ°িāĻ¤ী-āĻ¸াā§āĻ°ে āĻĄোāĻŦাāĻ° āĻĒূāĻ°্āĻŦে āĻ¯ে āĻ°াāĻ§া āĻ¸াāĻĒেāĻ° āĻāĻŦিāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻĻেāĻেāĻ āĻ āĻ্āĻাāĻ¨ āĻšāĻ¤েāĻ¨ āĻ¸েāĻ āĻ°াāĻ§াāĻ āĻ āĻিāĻ¸াāĻ°ে āĻ¯াāĻā§াāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻĒāĻ¨ āĻšাāĻ¤ āĻĻিā§ে āĻĒāĻĨেāĻ° āĻĒাāĻļেāĻ° āĻ¸াāĻĒেāĻ° āĻĢāĻŖা āĻেāĻĒে āĻ§āĻ°েāĻেāĻ¨ āĻĒাāĻে āĻ¸াāĻĒেāĻ° āĻŽাāĻĨাāĻ° āĻŽāĻŖিāĻ° āĻāĻ˛োāĻে āĻেāĻ āĻেāĻ āĻ¤াঁāĻে āĻĻেāĻে āĻĢেāĻ˛ে।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¤াāĻ āĻŦāĻে। āĻ¤āĻŦে āĻি āĻ¨া āĻāĻŽি āĻ°াāĻ§াāĻ° āĻĒ্āĻ°েāĻŽāĻাāĻšিāĻ¨ী āĻāĻāĻ¨ো āĻĒā§িāĻ¨ি। āĻ¸ে āĻāĻĨা āĻĨাāĻ। ‘āĻāĻŽি āĻŽ্āĻ¯ুāĻ¨িāĻে āĻĒৌঁāĻāĻ˛ুāĻŽ āĻŦুāĻ§āĻŦাāĻ° āĻ¸āĻ¨্āĻ§্āĻ¯েāĻ° āĻĻিāĻে। āĻā§āĻ˛াāĻ° āĻুঁā§োā§ āĻ¸āĻ°্āĻŦাāĻ্āĻ āĻĸেāĻে āĻিā§েāĻিāĻ˛ āĻŦāĻ˛ে āĻĸুāĻāĻ˛ুāĻŽ āĻāĻāĻা āĻĒাāĻŦāĻ˛িāĻ āĻŦাāĻĨে āĻ¸্āĻ¨াāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ে। āĻাāĻŦে āĻŦāĻ¸ে āĻ¸āĻ°্āĻŦāĻļāĻ°ীāĻ° āĻĄāĻ˛াāĻ-āĻŽāĻ˛াāĻ āĻāĻ°ে āĻāĻ° āĻāĻ°āĻŽ āĻāĻ˛ে āĻ¸েāĻĻ্āĻ§ āĻšā§ে āĻিংāĻ°িāĻাāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻ˛াāĻ˛ āĻšā§ে āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŦেāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻ° āĻšাāĻ¤ে āĻŦেāĻļী āĻ¸āĻŽā§ āĻ¨েāĻ। āĻ āĻĨāĻ āĻাāĻŦ āĻĨেāĻে āĻāĻ°āĻāĻŽ āĻšুāĻ āĻāĻ°ে āĻ াāĻ¨্āĻĄাā§ āĻŦেāĻ°āĻ˛ে āĻ¯ে āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻĒ্ āĻāĻ°ে āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻšā§ āĻ¸ে āĻāĻĨাāĻ āĻাāĻ¨ি। āĻাāĻ¨āĻা āĻ¨া āĻāĻ°āĻ˛েāĻ āĻ¯ে āĻšāĻ¤ āĻ¸ে āĻ¤āĻ¤্āĻ¤্āĻŦāĻা āĻŦুāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻ°াāĻ¸āĻ¤্āĻŽাā§ āĻŦেāĻ°িā§ে āĻিāĻ¨’ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻ° āĻāĻĢāĻ¸োāĻ¸ āĻāĻ°ে āĻোāĻ¨ো āĻĢাā§āĻĻা āĻ¨েāĻ। āĻ¸েāĻ āĻĄিāĻ¸েāĻŽ্āĻŦāĻ°েāĻ° āĻļীāĻ¤ে āĻāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ āĻāĻাāĻ° āĻŦাā§িāĻ° āĻĻিāĻে- āĻŽা-āĻŽেāĻ°ীāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻ°āĻ¸া āĻāĻ°ে, āĻ¯ে āĻ āĻ¯াāĻ¤্āĻ°াā§ āĻ¸āĻ°্āĻĻিāĻা āĻ¨াāĻ āĻšāĻ¤ে āĻĒাāĻ°ে।
āĻāĻŽি āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻŽāĻ°া āĻŦাāĻāĻ˛াā§ āĻŦāĻ˛ি, ‘āĻĻুāĻ°্āĻāĻা āĻŦāĻ˛ে āĻুāĻ˛ে āĻĒā§āĻ˛ুāĻŽ’।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¸াā§ে āĻāĻাāĻ°োāĻাāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻিā§ে āĻĻাঁā§াāĻ˛ুāĻŽ āĻāĻŦাāĻ° āĻŦাā§িāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨েāĻ° āĻ°াāĻ¸āĻ¤্āĻŽাā§। āĻেāĻŽ্āĻĒাāĻ°েāĻাāĻ° āĻ¤āĻāĻ¨ āĻļূāĻ¨্āĻ¯েāĻ°āĻ āĻ¨ীāĻে- āĻāĻĒāĻ¨াāĻĻেāĻ° āĻĒাāĻāĻ˛া āĻĢাāĻ°āĻ¨্āĻšাāĻāĻেāĻ° āĻšিāĻ¸েāĻŦে āĻŦāĻ¤্āĻ°িāĻļেāĻ° āĻĸেāĻ° āĻ¨ীāĻে! āĻ°াāĻ¸্āĻ¤াā§ āĻāĻ āĻĢুāĻ āĻŦāĻ°āĻĢ। āĻāĻাāĻļ āĻŽেāĻাāĻ্āĻāĻ¨্āĻ¨, āĻāĻ° āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ¤ুāĻ°্āĻĻিāĻে āĻ¯ে āĻšিāĻŽ āĻāĻ¨াāĻ¤ে āĻ˛াāĻāĻ˛ো āĻ¤াāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¤ুāĻ˛āĻ¨া āĻĻিā§ে āĻŦāĻ˛āĻ¤ে āĻĒাāĻ°ি āĻāĻŽাāĻে āĻ¯েāĻ¨ āĻেāĻ āĻāĻāĻা āĻŦিāĻ°াāĻ āĻĢ্āĻ°িāĻিāĻĄেāĻ°েāĻ° āĻিāĻ¤āĻ° āĻ¤াāĻ˛াāĻŦāĻ¨্āĻ§ āĻāĻ°ে āĻ°েāĻে āĻĻিāĻ˛। āĻ¤িāĻ¨ āĻŽিāĻ¨িāĻ āĻ¯েāĻ¤ে āĻ¨া āĻ¯েāĻ¤ে āĻ¨াāĻŽāĻ˛ āĻŽুāĻˇāĻ˛āĻ§াāĻ°ে…āĻŦৃāĻˇ্āĻি āĻ¨ā§-āĻ¸āĻ°্āĻĻ্āĻĻি। āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ্āĻে āĻĄাāĻāĻ¨াāĻŽাāĻāĻ āĻĢাāĻাāĻ° āĻšাঁāĻি-āĻšাঁāĻ্āĻো, āĻšাঁāĻ্āĻো, āĻšাঁāĻ্āĻো। āĻāĻĒāĻ¨াāĻ° āĻāĻāĻেāĻ° āĻ¸āĻ°্āĻĻি āĻ¤াāĻ° āĻ¤ুāĻ˛āĻ¨াā§ āĻ¨āĻ¸্āĻ¯ি, āĻ āĻ°্āĻĨাā§ āĻ¨āĻ¸্āĻ¯িāĻ° āĻোঁāĻাā§ āĻ¨াāĻŽাāĻ¨ো āĻā§াāĻ āĻĢোঁāĻা āĻāĻ˛। āĻšাঁāĻি āĻāĻ° āĻāĻ˛, āĻāĻ˛ āĻāĻ° āĻšাঁāĻি। ‘āĻি āĻāĻ°ি, āĻি āĻāĻ°ি āĻাāĻŦāĻি, āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻা āĻāĻ¸ে āĻ¨িঃāĻļāĻŦ্āĻĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻšাāĻ¤ āĻ§āĻ°āĻ˛ো- āĻŦāĻ°āĻĢেāĻ° āĻুঁā§োāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĒাā§েāĻ° āĻļāĻŦ্āĻĻ āĻļোāĻ¨া āĻ¯াā§ āĻ¨া। āĻ¤াāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¸ে āĻĒāĻ°েāĻে āĻ¸েāĻ āĻ্āĻ°েāĻĒāĻ¸োāĻ˛েāĻ° āĻুāĻ¤ো- āĻŦেāĻাāĻ°ীāĻ° āĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻ āĻāĻ āĻোā§াāĻ āĻ¸āĻŽ্āĻŦāĻ˛! ‘āĻোāĻ¨ো āĻāĻĨা āĻ¨া āĻŦāĻ˛ে āĻāĻŽাāĻে āĻ¨িā§ে āĻāĻ˛āĻ˛ āĻ¤াāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে। āĻĢ্āĻ˛্āĻ¯াāĻেāĻ° āĻĻāĻ°āĻা āĻুāĻ˛ে, āĻāĻ°িāĻĄāĻ°েāĻ° āĻাāĻ¨িāĻāĻে āĻĒেāĻ°িā§েāĻ āĻ¤াāĻ° āĻাāĻŽāĻ°া। āĻ¨িঃāĻļāĻŦ্āĻĻে āĻāĻŽাāĻে āĻ¸ে āĻĸুāĻিā§ে āĻĻāĻ°āĻাā§ āĻিāĻ˛ āĻĻিā§ে āĻŽাāĻĨা āĻ¨িāĻু āĻāĻ°ে āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸াāĻŽāĻ¨ে āĻĻাঁā§িā§ে āĻ°āĻāĻ˛। ‘āĻāĻাāĻ° āĻোāĻ˛াāĻĒি āĻŽুāĻ āĻĄাāĻ্ āĻĒāĻ¨িāĻ°েāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻšāĻ˛āĻĻে, āĻুāĻāĻুāĻে āĻ˛াāĻ˛ āĻ োঁāĻ āĻĻুāĻি āĻŦāĻ˛ু āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦেāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻāĻ¨ āĻŦেāĻুāĻ¨ি- āĻ¨ীāĻ˛- āĻā§ে, āĻāĻ¤্āĻ¤েāĻāĻ¨াā§। ‘āĻāĻ° āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ্āĻে āĻļুāĻ°āĻŽ্āĻ¨ āĻšāĻ˛ āĻāĻŦাāĻ° āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸েāĻ āĻĄাāĻāĻ¨াāĻŽাāĻāĻ āĻĢাāĻাāĻ¨ো āĻš্āĻ¯াঁāĻ্āĻো, āĻšাঁāĻ্āĻো। ‘āĻāĻা āĻāĻŽাāĻে āĻ§āĻ°ে āĻ¨িā§ে āĻāĻŽাāĻ° āĻŽাāĻĨা āĻুঁāĻে āĻĻিāĻ˛ āĻŦিāĻাāĻ¨াā§। āĻŽাāĻĨাāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻাāĻĒাāĻ˛ো āĻŦাāĻ˛িāĻļ āĻāĻ° āĻ¸āĻŦ āĻ’āĻাāĻ¨া āĻ˛েāĻĒ-āĻāĻŽ্āĻŦāĻ˛। āĻŦুāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻেāĻ¨, āĻĒাāĻļেāĻ° āĻāĻ°ে āĻĒিāĻ¸ি āĻ¯āĻĻি āĻļুāĻ¨āĻ¤ে āĻĒাāĻ¨ āĻ¤āĻŦেāĻ āĻšā§েāĻে। āĻāĻŽি āĻĒ্āĻ°াāĻŖāĻĒāĻŖ āĻšাঁāĻি āĻাāĻĒাāĻŦাāĻ° āĻেāĻˇ্āĻা āĻāĻ°āĻি āĻāĻ° āĻ˛েāĻĒ-āĻāĻŽ্āĻŦāĻ˛েāĻ° āĻিāĻ¤āĻ° āĻŦāĻŽ্-āĻļেāĻ˛্ āĻĢাāĻাāĻ্āĻি। ‘āĻāĻ¤āĻ্āĻˇāĻŖ āĻ āĻ°āĻāĻŽ āĻেāĻেāĻিāĻ˛ āĻŦāĻ˛āĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻŦ āĻ¨া। āĻšাঁāĻিāĻ° āĻļāĻŦ্āĻĻ āĻিāĻুāĻ¤েāĻ āĻĨাāĻŽāĻে āĻ¨া। āĻāĻা āĻļুāĻ§ু āĻāĻŽ্āĻŦāĻ˛ āĻাāĻĒাāĻ্āĻে, āĻāĻŽাāĻ° āĻĻāĻŽ āĻŦāĻ¨্āĻ§ āĻšāĻŦাāĻ° āĻāĻĒāĻ্āĻ°āĻŽ āĻিāĻ¨’ āĻ¨িāĻŦিā§ āĻĒুāĻ˛āĻে āĻŦাāĻ° āĻŦাāĻ° āĻāĻŽাāĻ° āĻ¸āĻ°্āĻŦāĻļāĻ°ীāĻ° āĻļিāĻšāĻ°িāĻ¤ āĻšāĻ্āĻে- āĻāĻাāĻ° āĻšাāĻ¤েāĻ° āĻাāĻĒ āĻĒেā§ে। ‘āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻĻāĻ°āĻাā§ āĻ§াāĻ্āĻা āĻāĻ° āĻ¨াāĻ°ীāĻāĻŖ্āĻ েāĻ° āĻ¤ীāĻŦ্āĻ° āĻীā§āĻাāĻ°, ‘āĻĻāĻ°āĻা āĻোāĻ˛।’ ‘āĻĒিāĻ¸ি!’ ‘āĻāĻ° āĻ˛ুāĻিā§ে āĻĨেāĻে āĻ˛াāĻ āĻ¨েāĻ। āĻāĻŽি āĻ˛েāĻĒেāĻ° āĻিāĻ¤āĻ° āĻĨেāĻে āĻŦেāĻ°āĻ˛ুāĻŽ। āĻāĻা āĻā§ে āĻিāĻ°āĻŽি āĻিā§েāĻে, āĻাāĻেāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¨েāĻ¤িā§ে āĻĒā§েāĻে।
‘āĻāĻŽি āĻĻāĻ°āĻা āĻুāĻ˛ে āĻĻিāĻ˛ুāĻŽ। āĻ¸াāĻ্āĻˇাā§ āĻļāĻুāĻ¨িāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻŦীāĻā§āĻ¸ āĻāĻ āĻŦুā§ী āĻāĻ°ে āĻĸুāĻে āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¨া āĻ¤াāĻিā§েāĻ āĻāĻাāĻে āĻŦāĻ˛āĻ˛ো, ‘āĻাāĻ˛ āĻ¸āĻাāĻ˛েāĻ āĻ¤ুāĻ āĻ-āĻŦাā§ি āĻাā§āĻŦি’। ‘āĻ¸āĻ্āĻে āĻ¸āĻ্āĻে āĻāĻ° āĻি āĻ¸āĻŦ āĻŦāĻুāĻ¨ি āĻĻিā§েāĻিāĻ˛, āĻেāĻ¨্āĻ¨া, āĻেāĻ˛েāĻ্āĻাāĻ°ি, āĻļোāĻŦাāĻ° āĻāĻ°ে āĻĒāĻ°āĻĒুāĻ°āĻŽ্āĻ¨āĻˇ’, ‘āĻ°াāĻ¸āĻ¤্āĻŽাāĻ° āĻŽেā§েāĻ° āĻŦ্āĻ¯াāĻাāĻ°’, āĻāĻ āĻ¸āĻŦ, āĻ¸ে āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻ° āĻŽāĻ¨ে āĻ¨েāĻ। āĻŦুā§ী āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¤াāĻাā§ āĻ¨া, āĻাāĻ˛েāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻাāĻ˛ āĻā§āĻে āĻ¯েāĻ¨ āĻ’ āĻāĻি āĻĒিā§াāĻ¨োāĻ° āĻāĻ āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ āĻĨেāĻে āĻāĻ°েāĻ āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ āĻ āĻŦāĻ§ি āĻেāĻ āĻāĻ্āĻুāĻ˛ āĻাāĻ˛াāĻ্āĻে। ‘āĻāĻŽি āĻĨাāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻ¨া। āĻŦুā§ীāĻ° āĻĻুāĻ āĻŦাāĻšু āĻĻু’āĻšাāĻ¤ āĻĻিā§ে āĻেāĻĒে āĻ§āĻ°ে āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻāĻŽাāĻ° āĻ¨াāĻŽ āĻĒেāĻাāĻ° āĻ¸েāĻ˛্āĻŦাāĻ। āĻŦাāĻ°্āĻ˛িāĻ¨ে āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ°ি āĻāĻ°ি। āĻāĻĻ্āĻ°āĻāĻ°েāĻ° āĻেāĻ˛ে। āĻāĻĒāĻ¨াāĻ° āĻাāĻāĻিāĻে āĻŦিā§ে āĻāĻ°āĻ¤ে āĻাāĻ’।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, āĻŽাāĻŽেāĻ°ী āĻ¸াāĻ্āĻˇী āĻāĻŽি āĻāĻাāĻে āĻŦিā§ে āĻāĻ°াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¸āĻ¤্āĻŽাāĻŦ āĻāĻ¤āĻĻিāĻ¨ āĻāĻ°িāĻ¨ি āĻĒাāĻে āĻ¸ে ‘āĻ¨া’ āĻŦāĻ˛ে āĻŦāĻ¸ে। āĻāĻŽি āĻ āĻĒেāĻ্āĻˇা āĻāĻ°েāĻিāĻ˛ুāĻŽ āĻĒāĻ°িāĻā§āĻা āĻāĻ¨াāĻŦাāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯। āĻŦিā§েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¸āĻ¤্āĻŽাāĻŦāĻা āĻāĻŽাāĻ° āĻŽুāĻ āĻĻিā§ে āĻ¯ে āĻ¤āĻāĻ¨ āĻি āĻāĻ°ে āĻŦেāĻ°িā§ে āĻেāĻ˛ āĻāĻŽি āĻāĻāĻ āĻŦুāĻে āĻāĻ āĻ¤ে āĻĒাāĻ°িāĻ¨ি। ‘āĻĒিāĻ¸ি āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻšাāĻŦাāĻ° āĻŽāĻ¤ো āĻ¤াāĻাāĻ˛ো- āĻāĻ āĻŦিāĻā§ āĻāĻā§া āĻšা āĻāĻ°ে। āĻĒাāĻা āĻĻু’āĻŽিāĻ¨িāĻ āĻ¤াāĻ° āĻ˛েāĻেāĻিāĻ˛ āĻŦ্āĻ¯াāĻĒাāĻ°āĻা āĻŦুāĻāĻ¤ে। āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻĢুāĻে āĻāĻ āĻ˛ āĻŽুāĻেāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻুāĻļীāĻ° āĻĒā§āĻ˛া āĻāĻ˛āĻ। āĻ¸েāĻা āĻĻেāĻāĻ¤ে āĻāĻ°ো āĻŦীāĻā§āĻ¸! āĻŽুāĻেāĻ° āĻুঁāĻāĻাāĻ¨ো āĻāĻŦā§ো āĻĨেāĻŦā§ো āĻাāĻ˛, āĻাāĻা-āĻোāĻ°া-āĻ¨াāĻ-āĻŽুāĻ-āĻ োঁāĻ āĻ¯েāĻ¨ āĻāĻ°āĻ āĻŦিāĻৃāĻ¤ āĻšā§ে āĻেāĻ˛। ‘āĻāĻŽাāĻে āĻā§িā§ে āĻ§āĻ°ে āĻি āĻ¯েāĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻ˛ে āĻ িāĻ āĻŦুāĻāĻ¤ে āĻĒাāĻ°āĻ˛ুāĻŽ āĻ¨া। āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻšāĻ াā§ āĻāĻŽাāĻে āĻেā§ে āĻĻিā§ে āĻুāĻāĻ˛ āĻāĻ°িāĻĄāĻ°েāĻ° āĻĻিāĻে। āĻীā§āĻাāĻ° āĻāĻ°ে āĻাāĻে āĻ¯েāĻ¨ āĻĄাāĻāĻে। ‘āĻāĻা āĻ¤āĻāĻ¨ো āĻ āĻৈāĻ¤āĻ¨্āĻ¯।’
‘āĻŦুā§ী āĻĢিāĻ°ে āĻāĻ˛ āĻŦুā§োāĻে āĻ¨িā§ে। āĻŦুā§ো āĻŦ্āĻ¯াāĻĒাāĻ°āĻা āĻŦুāĻে āĻ¨িā§েāĻে āĻāĻ āĻāĻ°ে। āĻ¤াāĻ° āĻেāĻšাāĻ°াāĻা āĻুāĻļীāĻ° āĻĒিāĻāĻ¨ে āĻĻেāĻāĻ˛ুāĻŽ āĻ¸েāĻ āĻীāĻ¤ āĻাāĻŦ-āĻāĻাāĻ° āĻŽুāĻে āĻ¯েāĻা āĻ āĻˇ্āĻāĻĒ্āĻ°āĻšāĻ° āĻ˛েāĻĒা āĻĨাāĻে। āĻŦুāĻāĻ˛ুāĻŽ, āĻĒিāĻ¸িāĻ° āĻĻাāĻĒāĻে āĻ āĻŦাā§িāĻ° āĻ¸āĻāĻ˛েāĻ°āĻ āĻāĻŖ্āĻ āĻļ্āĻŦাāĻ¸। ‘āĻŽāĻ¨ে āĻšāĻ˛ āĻŦুā§ো āĻুāĻļী āĻšā§েāĻে, āĻāĻা āĻ¯ে āĻ āĻŦাā§িāĻ° āĻ āĻ¤্āĻ¯াāĻাāĻ° āĻĨেāĻে āĻ¨িāĻˇ্āĻৃāĻ¤ি āĻĒেā§েāĻে āĻ¤াāĻ° āĻāĻ¨্āĻ¯। āĻšাā§, āĻ¤াāĻ° āĻ¤ো āĻ¨িāĻˇ্āĻৃāĻ¤ি āĻ¨েāĻ।’
āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻŦāĻ˛āĻ˛েāĻ¨, ‘āĻ¸েāĻ āĻĻুāĻĒুāĻ° āĻ°াāĻ¤ে āĻā§াāĻāĻ¨ āĻāĻ˛, āĻļ্āĻ¯াāĻŽ্āĻĒেāĻ¨ āĻāĻ˛। āĻšোāĻেāĻ˛ āĻĨেāĻে āĻ¸āĻ¸েāĻ্ āĻāĻ্āĻ˛েāĻ্ āĻāĻ˛। āĻšৈ āĻšৈ āĻ°ৈ āĻ°ৈ। āĻāĻা āĻ¸āĻŽ্āĻŦিāĻ¤ে āĻĢিāĻ°েāĻে। āĻŦুā§ো āĻļ্āĻ¯াāĻŽ্āĻĒেāĻ¨ āĻাāĻ¨āĻে āĻāĻ˛েāĻ° āĻŽāĻ¤ো। āĻŦুā§ী āĻāĻ āĻেāĻ˛াāĻ¸েāĻ āĻং। āĻāĻŽাāĻে āĻā§িā§ে āĻļুāĻ§ু āĻাঁāĻĻে āĻāĻ° āĻāĻাāĻ° āĻŦাāĻĒেāĻ° āĻāĻĨা āĻ¸্āĻŽāĻ°āĻŖ āĻāĻ°ে āĻŦāĻ˛ে, āĻাāĻ āĻŦেঁāĻে āĻĨাāĻāĻ˛ে āĻāĻ āĻ¸ে āĻী āĻুāĻļীāĻাāĻ āĻ¨া āĻšāĻ¤। ‘āĻāĻ° āĻāĻা? āĻāĻŽাāĻে āĻāĻāĻŦাāĻ° āĻļুāĻ§ু āĻাāĻ¨ে āĻাāĻ¨ে āĻŦāĻ˛āĻ˛, ‘āĻীāĻŦāĻ¨ে āĻāĻ āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻļ্āĻ¯াāĻŽ্āĻĒেāĻ¨ āĻাāĻ্āĻি। āĻ¤ুāĻŽি āĻāĻŽাāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻāĻāĻু āĻ¨āĻāĻ° āĻ°েāĻো।’ āĻĄাāĻ্āĻ¤াāĻ° āĻā§āĻ¸াāĻšিāĻ¤ āĻšā§ে āĻāĻ°ো āĻি āĻ¯েāĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻ¤ে āĻ¯াāĻ্āĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻ¸্āĻ¤ে āĻāĻ¸্āĻ¤ে āĻĻāĻ°āĻা āĻুāĻ˛ে āĻāĻ°ে āĻĸুāĻāĻ˛েāĻ¨ āĻāĻ āĻ¸ুāĻ¨্āĻĻāĻ°ী- āĻšাঁ, āĻ¸ুāĻ¨্āĻĻāĻ°ী āĻŦāĻে। āĻāĻ āĻ˛āĻšāĻŽাā§ āĻāĻŽি āĻ¨āĻ°্āĻĨ āĻ¸ীāĻ° āĻāĻ¨ āĻ¨ীāĻ˛ āĻāĻ˛, āĻĻāĻ্āĻˇিāĻŖ āĻāĻাāĻ˛িāĻ° āĻ¸োāĻ¨াāĻ˛ি āĻ°োāĻĻে āĻ°ূāĻĒাāĻ˛ি āĻĒ্āĻ°āĻাāĻĒāĻ¤ি, āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦেāĻ° āĻļাāĻ¨্āĻ¤-āĻĒ্āĻ°āĻļাāĻ¨্āĻ¤ āĻāĻŦি, āĻ¸েāĻ āĻĄাāĻ¨ā§ুāĻŦেāĻ°āĻ āĻ˛āĻ্āĻাāĻļীāĻ˛ āĻĻেāĻšāĻ্āĻāĻ¨্āĻĻ āĻ°াāĻāĻ˛্āĻ¯াāĻ¨্āĻĄেāĻ° āĻļ্āĻ¯াāĻŽāĻ˛িā§া āĻŽোāĻšāĻ¨ীā§া āĻāĻ¨্āĻĻ্āĻ°āĻাāĻ˛ āĻ¸āĻŦ āĻিāĻুāĻ āĻĻেāĻāĻ¤ে āĻĒেāĻ˛ুāĻŽ। āĻāĻ° āĻ¸ে āĻী āĻ˛াāĻুāĻ āĻšাāĻ¸ি āĻšেāĻ¸ে āĻāĻŽাāĻ° āĻĻিāĻে āĻ¤িāĻ¨ি āĻšাāĻ¤ āĻŦাā§াāĻ˛েāĻ¨। āĻāĻŽি āĻŽাāĻĨা āĻ¨ীāĻু āĻāĻ°ে āĻĢāĻ°াāĻ¸িāĻ¸ āĻাā§āĻĻাā§ āĻ¤াঁāĻ° āĻāĻŽ্āĻĒāĻ āĻāĻ°াāĻ্āĻুāĻ˛ি-āĻĒ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ে āĻāĻˇ্āĻ āĻ¸্āĻĒāĻ°্āĻļ āĻāĻ°ে āĻŽāĻ¨ে āĻŽāĻ¨ে āĻŦāĻ˛āĻ˛ুāĻŽ, ‘āĻŦেঁāĻে āĻĨাāĻো āĻ¸āĻ°্āĻĻি-āĻাāĻļি āĻিāĻ°āĻীāĻŦী āĻšā§ে āĻ¤ুāĻŽি।’
Subscribe to:
Posts (Atom)